Platform Menüsü

za każdym razem

/za‿ˈkaʐ.dɘm ˈra.zɛm/

LEHÇE → TR

Tanım

•every time

Diğer Dillerde

Almancaimmer wenn , jedes Mal , so oft

every time, whenever

köken: immer + wenn

Immer wenn ich Kuchen esse, wird mir schlecht.

Fransızcaà chaque fois que , chaque fois que

Quand ; au moment où.

İspanyolcacada vez /ˌkada ˈbeθ/

every time · more and more, increasingly

köken: Literally, “each time”.

aile: cada vez más

İtalyancaogni volta

Rusçaвсегда́, ка́ждый раз

Arapçaكُلَّمَا

Felemenkçesteeds , telkens /steːts/

always, continually, all the time, every time, each time · increasingly, more and more, ever (+ comparative)

çekim: karşılaştırma steedser · üstünlük meest steeds

eş: stedelijk

köken: From Middle Dutch stedes, steeds, an adverbial genitive of stede (“steadfast, durable”), with umlaut from the more common stade, from Old Dutch *stādi, from Proto-Germanic *stēdi-. Cognate with German stets.

aile: nog steeds, steeds weer

Hij is steeds aan het werken.

Hij wordt steeds slimmer.

Portekizcesempre que , toda vez

whenever

sempre que eles quiserem

Japoncaいつも , 毎回 , 毎度 /it͡sɨmo̞/

always, invariably, all the time · usually · never

köken: From いつ (itsu, “when”) + も (mo, “even, also”).

いつもの昼食を食べた。

これは例外で、いつもとは違います。

İsveççevarje gång

every time; at each occasion

Finceaina kun , joka kerta kun

every time, whenever

köken: aina (“always”) kun (“when”)

Rumencede fiecare dată , ori de câte ori

Latincequoties , unquam /ˈkʷɔ.ti.eːs/

alternative form of quotiēns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷótider. Proto-Italic *kʷot Latin quot Latin -iēs Latin quotiēs From quot + -iēs.

Estoncaiga kord

İzlandacaí hvert sinn , í hvert skipti

every time

Esperantoĉiufoje /t͡ʃiuˈfoje/

every time

köken: Etymology tree Esperanto ĉiu Esperanto fojo Esperanto -e Esperanto ĉiufoje From ĉiu + fojo + -e.

cmn每當 /每当

pdtjiedatsmol

swbkula, kula saa

yue下下, 次次, 每次

zdjhaina wakati, haini sa, haini wakati

Etimoloji

Literally, “every time”.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod