uruchamiać
/u.ruˈxa.mjat͡ɕ/
LEHÇE → TR
Lehçe "uruchamiać" kelimesi Türkçe'de açmak, çalıştırmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelaçmak
Genelçalıştırmak
Çekim Tablosu
geçmişuruchamiano
şimdikiuruchamia
Tanım
•to mobilise, to put in motion · to activate, to start, to launch, to boot · to get launched
Diğer Dillerde
to open (to make something accessible or allow for passage by moving from a shut position) · to open (to make accessible to customers or clients) · to open (to load into memory for viewing or editing)
çekim: geçmiş öffnete · ortaç geöffnet · şimdiki öffnet · ulaç öffnend
eş: aufmachen, aufgehen
zıt: schließen, zumachen
köken: From Middle High German offenen, from Old High German offanōn, from Proto-West Germanic *opanōn, from Proto-Germanic *upanōną. Compare Dutch openen and English open.
Das Kind öffnete die Fenster.
Der Supermarket hat den ganzen Tag geöffnet.
sich für Veränderungen öffnen
İtalyancaavviare, lanciare /av.viˈa.re/
to send, to refer · to start, to launch
çekim: geçmiş avviàto · ortaç avviàto · şimdiki avvìa · ulaç avviànte
eş: accendere, far partire, fare andare, fare funzionare, fare partire, mettere in movimento
köken: From Latin ad- + via.
Portekizceabrir, executar, iniciar /aˈbɾi(ʁ)/
to open · to deal (a card)
çekim: geçmiş abri · ortaç aberto · şimdiki abre
köken: From Old Galician-Portuguese abrir, from Latin aperīre, from Proto-Indo-European *h₂epo (“off, from”) + *wer-iō (“open”).
Se você não abrir a porta, vamos arrombá-la!
to execute, to perform
çekim: geçmiş exekverade · ortaç exekverad · ulaç exekverande
Ukraynacaзапуска́ти, запусти́ти
Hintçeप्रमोचन (eril) /pɾə.moː.t͡ʃən/
launch, release, unveiling · liberation, setting free · introduction
çekim: çoğul प्रमोचनों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रमोचन (pramocana).
Katalancaexecutar /əɡ.zə.kuˈta/
to execute
çekim: geçmiş executí · ortaç executat · şimdiki executa
köken: From Latin exsequor (“to pursue”), from ex- (“out”) + sequor (“to follow”), Proto-Indo-European *sekʷ- (“to follow”).
Etimoloji
Etymology tree Polish uruchomić Polish -ać Polish uruchamiać From uruchomić + -ać.