ujrzeć światło dzienne
LEHÇE → TR
Tanım
•stać się jawnym i widocznym dla innych
Diğer Dillerde
Almancadas Licht der Welt erblicken /das lɪçt deːʁ ˈvɛlt ɛʁˈblɪkən/
to be born
çekim: geçmiş erblickte das Licht der Welt · ortaç das Licht der Welt erblickt · şimdiki erblickt das Licht der Welt · ulaç das Licht der Welt erblickend
zıt: sterben, umkommen, ums Leben kommen, verenden, versterben, ableben
köken: Literally, “to sight the light of the world”.
In diesem Haus erblickte meine Tochter vor drei Jahren das Licht der Welt.
İspanyolcaver la luz del día
Yunancaβλέπω το φως /ˈvlepo to ˈfos/
Used other than figuratively or idiomatically: see βλέπω (vlépo), το (to), φως (fos). · to see the light of day, see the light (to appear or to be realised)
köken: Calque of French voir le jour.
Όταν δεις το φως του ήλιου, τότε θα ξέρεις ότι είναι πρωί.
Όλα τα σχέδιά μου ποτέ δεν είδαν το φως στο τέλος.
Fincenähdä päivänvalo
Rumencevedea lumina zilei
to see the light of day
çekim: geçmiş văzut lumina zilei · ortaç văzut lumina zilei · şimdiki vede lumina zilei
Macarcamegszületik, megvalósul, napvilágot lát, valóra válik /ˈmɛksylɛtik/
to be born
çekim: geçmiş megszülettek
köken: meg- + születik (“to be born”)
Norveççese dagens lys
cmn出現 /出现, 問世 /问世, 實現 /实现, 誕生 /诞生
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar