tonować

/tɔˈnɔ.vat͡ɕ/

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmiştonowano

şimdikitonuje

Tanım

•to tone down · to scumble · to become toned down

Diğer Dillerde

Almancaverwässern /fɛɐ̯ˈvɛsɐn/

to water down, to dilute

çekim: geçmiş verwässerte · ortaç verwässert · şimdiki verwässert · ulaç verwässernd

eş: diluieren

aile: Verwässerer, Verwässerung, verwässernd, verwässert

İspanyolcaatenuar , moderar , suavizar /ateˈnwaɾ/

to attenuate

çekim: geçmiş atenué · ortaç atenuado · şimdiki atenúa

eş: aminorar, minorar

köken: Borrowed from Latin attenuāre.

aile: atenuador, atenuamiento, atenuante

İtalyancaindebolire /in.de.boˈli.re/

to weaken, to make weaker · to weaken, to become weaker

çekim: geçmiş indebolìto · ortaç indebolìto · şimdiki indebolìsce · ulaç indebolènte

eş: abbattere, affievolire, allentare, attenuare, debilitare, esaurire

zıt: rafforzare, rinforzare, irrobustire, rinvigorire

köken: From in- + debole + -ire.

aile: indebolimento, indebolirsi

Farsçaکمتر کردن

Felemenkçeverwateren

slap en krachteloos worden, geen pit meer hebben of aan betekenis en waarde inboeten

eş: verflauwen, verslappen, verwelken, bederven, verpesten, verwaarlozen

İsveççeurvattna

alternative form of vattna ur

çekim: geçmiş urvattnade · ortaç urvattnad · ulaç urvattnande

köken: ur (“out”) + vattna (“water”)

Fincevesittää /ˈʋesitːæːˣ/

to water down (weaken) · to flood, inundate, fill with water · to ruin, to spoil (such as a plan)

çekim: geçmiş vesittänyt · şimdiki vesittäisi · ulaç vesittävä

köken: From vesi + -ttää.

aile: vesittyä, vesittäminen, vesitys

Macarcafelvizez

Latincediluo /ˈdiː.ɫu.oː/

to wash away · to drench or moisten · to purge, clear or empty (the bowels)

çekim: ortaç dīlūtum · şimdiki dīluit · ulaç dīluēns

köken: Etymology tree Latin dis- Proto-Indo-European *lewh₃-der. Proto-Italic *lawō Latin lavō Latin dīluō From dis- + lavō (“to wash”).

aile: dīluviēs, dīluviō, dīluvium

Galceglastwreiddio /ˌɡlastʊˈrei̞ðjɔ/

to water down, to weaken

çekim: geçmiş glastwreiddiwyd · şimdiki glastwreiddia

köken: From glastwr (“milk diluted with water”) + -eiddio or glastwraidd (“watery, insipid”) + -io.

Etimoloji

Etymology tree Polish ton Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish tonować From ton + -ować.