Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

terapia

/tɛˈra.pja/

dişil

LEHÇE → TR

Lehçe "terapia" kelimesi Türkçe'de tedavi, terapi anlamına gelir.

Çeviri

Geneltedavi

Genelterapi

Çekim Tablosu

tamlayanterapii

Tanım

•therapy

Diğer Dillerde

AlmancaTherapie (dişil) /te.ʁaˈpiː/

therapy

çekim: çoğul Therapien · tamlayan Therapien

eş: Behandlung, Heilbehandlung, Therapeutik

köken: Borrowed from Ancient Greek θεραπεία (therapeía).

aile: therapieren

Fransızcathérapie (dişil) /te.ʁa.pi/

therapy

çekim: çoğul thérapies

eş: thérapeutique

köken: Learned borrowing from Ancient Greek θεραπεία (therapeía).

aile: thérapie de conversion, thérapie génique, thérapiste

İspanyolcaterapia (dişil) /teˈɾapja/

therapy · treatment

çekim: çoğul terapias

eş: cura, tratamiento, terapéutica

köken: Borrowed from Ancient Greek θεραπεία (therapeía, “service, medical treatment”), from θεραπεύω (therapeúō, “to serve, treat medically”).

aile: antibioticoterapia, aromaterapia, braquiterapia, ciberterapia, crioterapia, electroterapia, fangoterapia, farmacoterapia, fisioterapia, fitoterapia

İtalyancaterapia (dişil) /te.raˈpi.a/

therapy, treatment · short for psicoterapia (“psychotherapy”)

çekim: çoğul terapie

eş: metodo di cura, cura, prescrizione, ricetta, trattamento, medicina

köken: Borrowed from New Latin therapīa, from Ancient Greek θεραπεία (therapeía, “service, medical treatment”).

Rusçaлече́ние , терапи́я

Arapçaعِلَاج , مُعَالَجَة

Farsçaدرمان , علاج /dar.ˈmaːn/

remedy, cure · medicine

köken: Inherited from Middle Persian 𐫅𐫡𐫖𐫀𐫗 (drmʾn /⁠darmān⁠/, “remedy, medicine”), Northern Luri دںرمۆ (dərmø) from Proto-Indo-Iranian, ultimately from Proto-Indo-European *dʰér-mn̥. Compare Sanskrit धर्मन् (dharman, “support, supporter”), धर्म (dharma, “morality, virtue”), and the Iranian loanwords: Old Armenian դարման (darman), Classical Syriac ܕܪܡܢܐ (darmānā).

aile: درمان کردن

مرا دردیست اندر دل که درمان نیستش یارا من و دردت چو تو درمان نمیخواهی دل ما را

Azericemüalicə , terapiya

treatment (medical care for an illness or injury)

çekim: çoğul müalicələr · tamlayan müalicənin

köken: Ultimately from Arabic مُعَالَجَة (muʕālaja).

aile: müalicə etmək

Kazakçaтерапия

Özbekçeterapiya

Kırgızcaтерапия

Felemenkçetherapie (dişil)

therapy

çekim: çoğul therapieën

köken: From Ancient Greek θεραπεία (therapeía, “service, medical treatment”), from θεραπεύω (therapeúō, “I serve, treat medically”).

Portekizceterapia (dişil) /te.ɾaˈpi.ɐ/

therapy (specific treatment of a disease)

çekim: çoğul terapias

eş: tratamento, cura

köken: From New Latin therapīa, from Ancient Greek θεραπεία (therapeía).

aile: actinoterapia, apiterapia, aromaterapia, braquiterapia, cronoterapia, farmacoterapia, fisioterapia, psicoterapia, quimioterapia, radioterapia

Yunancaθεραπεία (dişil) /θe.ɾaˈpi.a/

cure, therapy, remedy

çekim: çoğul θεραπείες · tamlayan θεραπείας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek θεραπεία (therapeía).

aile: ηλεκτροσπασμοθεραπεία, ηλιοθεραπεία, -θεραπεία, Μονάδα Εντατική Θεραπείας

Japonca治療 , 治癒 , 療法 /t͡ɕiɾʲo̞ː/

medical treatment · cure

çekim: geçmiş 治療した

aile: 鍼治療: acupuncture

Korece료법 , 요법 , 치료 /ɾjobʌ̹p̚/

therapy

köken: Sino-Korean word from 療法.

İsveççeterapi

therapy

çekim: çoğul terapier · tamlayan terapis

aile: psykoterapi

Ukraynacaлікува́ння , терапі́я

Hintçeइलाज , चिकित्सा (eril) /ɪ.lɑːd͡ʒ/

treatment · cure, remedy

çekim: çoğul इलाजों

köken: Borrowed from Classical Persian علاج ('ilāj), from Arabic عِلَاج (ʕilāj).

वह इलाज कराने चिकित्सालय गया

उसकी हकलाहट का इलाज हो सकता है

Fincehoito , terapia /ˈhoi̯to/

care (treatment of those in need) · care (maintenance, upkeep) · nurture (act of nursing)

çekim: çoğul hoidot · tamlayan hoidon

köken: hoitaa (“to care, nurse, take care of”) + -o

aile: hoidokki, hoidollinen, hoidoton, -hoitoinen, hoitola, adjuvanttihoito, akuhoito, akupunktuurihoito, akuuttihoito, alipainehoito

hammashoito

Çekçeléčba , terapie (dişil) /ˈlɛːd͡ʒba/

treatment, therapy

çekim: çoğul léčby · tamlayan léčby

eş: léčení, kúra, terapie

köken: From léčit (“to heal”) + -ba.

aile: elektroléčba, radioléčba, světloléčba, teploléčba, vodoléčba

Rumenceterapie (dişil)

therapy

çekim: çoğul terapii · tamlayan terapii

köken: Borrowed from French thérapie.

Macarcaterápia /ˈtɛraːpijɒ/

therapy

çekim: çoğul terápiák

köken: From Latin therapia, from Ancient Greek θεραπεία (therapeía, “service, medical treatment”).

aile: terápiás, csoportterápia, elektrosokk-terápia, immunterápia, zeneterápia

İbraniceטיפול \ טִפּוּל , תרפיה (dişil) /teˈʁapja/

therapy

köken: Internationalism, ultimately derived from Ancient Greek θεραπεία (therapeía).

Latincetherapīa

Dancabehandling , terapi

treatment · processing · management

çekim: çoğul behandlinger · tamlayan behandlings

köken: From behandle + -ing.

aile: affaldsbehandling, akupunkturbehandling, andenbehandling, behandlingsforløb, behandlingsform, behandlingskrævende, behandlingsmetode, behandlingsmulighed, behandlingsmæssig, behandlingsresultat

Norveççeterapi

Endonezceterapi /teˈra.pi/

therapy (attempted remediation of a health problem following a diagnosis, usually synonymous with treatment)

köken: Borrowed from Dutch therapie, from New Latin therapīa, from Ancient Greek θεραπεία (therapeía).

aile: penerapi

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *treb-der.? Ancient Greek θερᾰ́πων (therắpōn) Ancient Greek -εύς (-eús) Ancient Greek -εύω (-eúō) Ancient Greek θεραπεύω (therapeúō) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ία (-ía) Ancient Greek θεραπεία (therapeía)bor. New Latin therapīabor. English therapybor. Polish terapia Borrowed…