strona www
/ˈstrɔ.na vu.vuˈvu/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "strona www" kelimesi Türkçe'de Web sahifesi, Web sayfası, Web sitesi anlamına gelir.
Çeviri
GenelWeb sahifesi
GenelWeb sayfası
GenelWeb sitesi
Çekim Tablosu
çoğulstrony WWW
tamlayanstrony WWW
Tanım
•web page (single hypertext document (transmitted as HTML) on the World Wide Web, often hyperlinked to others, and intended to be viewed with a web browser)
Diğer Dillerde
AlmancaInternetauftritt, Internetpräsenz, Webangebot, Webauftritt, Webpräsenz, Webseite (dişil)
Internet presence
çekim: çoğul Internetpräsenzen · tamlayan Internetpräsenzen
eş: Homepage, Internetauftritt, Internetseite, Webseite, Website
köken: Internet + Präsenz
Fransızcapage web, page Web, site, site Internet, site web, site Web (dişil) /pa.ʒ‿wɛb/
web page
çekim: çoğul pages web
İspanyolcapágina, página web, sitio web, web, website (dişil) /ˈpaxina/
page
çekim: çoğul páginas
eş: página web
köken: Borrowed from Latin pāgina (“page”).
aile: marcapáginas, página de inicio, página web, páginas amarillas, pasar página
İtalyancapagina web, sito, sito web /ˈsi.to/
situated, located, lying
çekim: çoğul siti
eş: collocato, localizzato, messo, posizionato, posto, situato
köken: From Latin situs (“laid, placed”), perfect passive participle of sinō (“to put, lay”), from Proto-Indo-European *si-n-H-, n-infix of the root *sey(H)- (“to put”).
Rusçaвеб-са́йт, веб-страни́ца, сайт, страни́ца интерне́та /sajt/
website, site · site
çekim: çoğul са́йты · tamlayan са́йта
eş: веб-сайт, узел сети, веб-узел
köken: Borrowed from English site.
Arapçaصَفْحَة وِيب, مَوْقِع وِيب
Azericesayt, veb-sayt, veb-səhifə /sɑjt/
web site
çekim: çoğul saytlar · tamlayan saytın
köken: Ultimately from English site.
Kazakçaвеб-парақ, веб-сайт, сайт
website · site
çekim: çoğul сайттар · tamlayan сайттың
köken: Borrowed from Russian сайт (sajt), from English site.
Özbekçeveb-sahifa, vebsayt
Tatarcaвеб-сәхифә
Türkmenceweb-sahypa, websaýt
Kırgızcaвеб барагы, веб-баракча, веб-сайт, сайт
Uygurcaتور بەت, تور بېتى, تور بېكەت, تور پونكىتى
Felemenkçesite, webpagina, website, webstek (eril) /sɑi̯t/
web site · archaeological site · construction site
çekim: çoğul sites
eş: locatie, website, webstek
köken: Borrowed from English site.
aile: advertentiesite, datingsite, gamesite, goksite, internetsite, nieuwssite, pornosite, sekssite, vacaturesite, veilingsite
page (piece of paper) · page (collective memory) · web site
çekim: çoğul páginas
eş: pág.
köken: Borrowed from Latin pāgina (“page”).
aile: página de usuário, paginar, virar a página
Yunancaιστοσελίδα, ιστότοπος, ιστοχώρος (dişil)
web page
çekim: çoğul ιστοσελίδες · tamlayan ιστοσελίδας
köken: Calque of English web page, from ιστο- (isto-) + σελίδα (selída).
a home page, a web page, a web site
çekim: çoğul hemsidor · tamlayan hemsidas
köken: hem + sida
Ukraynacaвеб-са́йт, веб-сторі́нка, сайт /ˈsai̯t/
site (place, area) · website, web site · site (region of a gene)
çekim: çoğul са́йти · tamlayan са́йту
webpage
çekim: çoğul जालपृष्ठों
köken: Learned borrowing from Sanskrit जालपृष्ठ (jālapṛṣṭha). By surface analysis, जाल (jāl, “web”) + पृष्ठ (pŕṣṭh, “page”). Calque of English webpage.
Fincenettisivu, saitti, sivusto, verkkosivu, verkkosivusto, web-sivu /ˈnetːiˌsiʋu/
web site · synonym of verkkosivu (“webpage”)
çekim: çoğul nettisivut · tamlayan nettisivun
köken: netti + sivu
Çekçewebová stránka, website, webstránka (dişil) /vɛbovaː straːŋka/
web page
çekim: çoğul webové stránky · tamlayan webové stránky
Macarcahonlap, webhely, weblap, weboldal /ˈhonlɒp/
website, homepage
çekim: çoğul honlapok
köken: hon (“home”) + lap (“page”)
İbraniceאֲתַר אִינְטֶרְנֶט, דַּף
Latincepāgina interrētiālis, situs interrētiālis
Dancahjemmeside, webside, website, websted (nötr) /jɛməsiːðə/
homepage · web site
çekim: çoğul hjemmesider · tamlayan hjemmesides
eş: homepage
köken: From hjemme (“home, at home”) + side (“page”), a calque of the English homepage. First attested in 1995.
Etimoloji
Literally, “WWW page”.