sielanka

/ɕɛˈlan.ka/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "sielanka" kelimesi Türkçe'de idil anlamına gelir.

Çeviri

Genelidil

Çekim Tablosu

çoğulsielanki
tamlayansielanki

Tanım

•idyllic life or an environment conducive to an idyllic life · bucolic, eclogue, idyll, pastoral

Diğer Dillerde

AlmancaIdyll, Idylle (nötr) /iˈdʏl/
idyllic life, life of Riley · idyll
çekim: çoğul Idylle · tamlayan Idylls
Fransızcaidylle, pastoral (dişil) /i.dil/
idyll · romance
çekim: çoğul idylles
köken: Borrowed from Ancient Greek εἰδύλλιον (eidúllion).
aile: idyllique
İspanyolcaidilio, pastoral (eril) /iˈdiljo/
idyll
çekim: çoğul idilios
köken: From Latin īdyllium, from Ancient Greek εἰδύλλιον (eidúllion), diminutive of εἶδος (eîdos, “shape, form”).
aile: idílico
Rusçaиди́ллия, пастора́ль, пастуший /pɐˈstuʂɨj/
shepherd's
köken: пасту́х (pastúx) + -ий (-ij)
aile: пастушья собака, пастушья свирель, пастушья сумка, пастуший пирог
Felemenkçepastoraal, pastorale (eril)
pastoral, pertaining to herding or the countrylife · pastoral, concerning the care of clergy for their flock of faithful
eş: arcadisch, herderlijk, landelijk, zielverzorgend
Portekizcepastoral, pastoril /pas.toˈɾaw/
alternative form of pastoril · pastoral (relating to the pastor of a church)
çekim: çoğul pastorais
köken: From Latin pāstōrālis.
ο ποιμενικός, αυτός που έχει σχέση ή αναφέρεται στον βοσκό, ή στη ποιμενική ζωή
Japonca満足と放縦の牧歌的な土地
İsveççepastoral
Finceidylli, paimen-, pastoraali, pastoraalinen /ˈidylːi/
idyll
çekim: çoğul idyllit · tamlayan idyllin
köken: From Latin īdyllium, from Ancient Greek εἰδύλλιον (eidúllion).
aile: idyllinen, maalaisidylli, perheidylli
Çekçeidyla, selanka (dişil) /ˈɪdɪla/
an idyll
çekim: çoğul idyly · tamlayan idyly
Dancaidyl /iˈdylˀ/
idyll, idyl
çekim: çoğul idyller · tamlayan idyls
köken: Via Late Latin idyllium, from Ancient Greek εἰδύλλιον (eidúllion).
aile: familieidyl, hyrdeidyl, idylliker, idyllisere, idyllisering, idyllisk, landsbyidyl, provinsidyl
Bulgarcaидилия, пастирски, пасторал
Katalancaidili
Yidişאידיליע (dişil)
idyll (carefree or lighthearted experience)
cmn世外桃源, 牧人的, 田园诗
grcβουκολικός
quwayllu

Etimoloji

Etymology tree Ukrainian селя́нка (seljánka)bor. Polish sielanka Borrowed from Ukrainian селя́нка (seljánka).

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar