słonina
/swɔˈɲi.na/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "słonina" kelimesi Türkçe'de salo, yağ anlamına gelir.
Çeviri
Genelsalo
Genelyağ
Çekim Tablosu
tamlayansłoniny
Tanım
•salo, fatback, cured pork fat
Diğer Dillerde
AlmancaSalo
Fransızcasalo
Variante orthographique de salaud.
İspanyolcasalo /ˈsalo/
first-person singular present indicative of salar
Rusçaса́ло
Arapçaسَالُو
Azericesalo
fat, grease · edible oil, butter · lubricant
çekim: çoğul moylar
köken: From Proto-Turkic *bań.
aile: moylamoq, moyli
Çuvaşçaсало, ҫукан, ҫуканӗ, ҫукань
Portekizcesalo, toicinho, toucinho
primeira pessoa do singular do presente indicativo do verbo salar
Japoncaサーロ
Korece살로
İsveççeryggspäck
Ukraynacaса́ло, солони́на
fatty pork, lard (fatty pig meat as food or pork fat as such) · fat (fat tissue in humans; by extension of something superfluous or to be trimmed) · fatty, fatso, blimp (overweight or obese person; also used by the fat acceptance movement in a positive sense)
çekim: çoğul läskit · tamlayan läskin
köken: From Swedish fläsk.
lyödä läskiksi
mennä läskiksi
Çekçesádlo (nötr) /ˈsaːdlo/
lard (fat from the abdomen of a pig) · tallow (fat from the abdomen of other animals)
çekim: çoğul sádla · tamlayan sádla
eş: tlusté, tuk
köken: Inherited from Old Czech sádlo, from Proto-Slavic *sadlo. Doublet of sídlo.
Rumenceslănină (dişil)
cured strips of fatback
çekim: çoğul slănini · tamlayan slănini
köken: Borrowed from Old Church Slavonic сланина (slanina), from Proto-Slavic *solnina, from *solnъ (“salt”) + *-ina. Compare Bulgarian сланина (slanina), Serbo-Croatian slanina.
Macarcaszalonna /ˈsɒlonːɒ/
bacon (salt cured and smoked, that can be eaten without cooking) · salo (cured slabs of fatback, with or without skin)
çekim: çoğul szalonnák
köken: Borrowed from a South Slavic or West Slavic language. Compare Serbo-Croatian slanina.
aile: kutyából nem lesz szalonna
İbraniceסאלו
Vietnamcamỡ, mỡ chài, mỡ muối /məː˦ˀ˥/
fat as part of flesh, or grease; compare chất béo (“fat in nutrition”)
köken: From Proto-Vietic *məh.
aile: béo mỡ, bôi mỡ, củ mỡ, dầu mỡ, dửng mỡ, độ màu mỡ, gợt váng mỡ, khoai mỡ, khử mỡ, kiêng mỡ
Bulgarcaслани́на
Slovakçasadlo (nötr) /sadlɔ/
animal fat
köken: Etymology tree Proto-Slavic *sadlo Slovak sadlo Inherited from Proto-Slavic *sadlo.
aile: sadlový, sadielce, sadielko
Slovencesálọ, slanína
Litvancalašiniai (eril)
salo (non-rendered pig fat); lard · bacon
çekim: çoğul lašiniai̇̃ · tamlayan lašinių̃
köken: From the same word family as lašė́ti (“to drip, flow in drops”), i.e. "meat that drips (with oil)", though the exact morphological details are unclear. Either analyzed as laš-iniai, in which case directly from lašė́ti, or analyzed as lašin-iai, in which case from the related lãšinti (“to drip, pour in drops”).
Letoncasālīts speķis
çekim: çoğul ճարպեր
köken: Learned borrowing from Old Armenian ճարպ (čarp).
aile: ճարպալի, ճարպակալել, ճարպոտ
flat and circular stone
çekim: çoğul სალები · tamlayan სალის
köken: From Old Armenian սալ (sal).
Belarusçaса́ла, салані́на
Khmerceផ្នង់
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *sḗh₂l Proto-Balto-Slavic *sāˀlis Proto-Slavic *solь Proto-Slavic *-nъ Proto-Slavic *solnъ Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Proto-Slavic *solnina Polish słonina Inherited from Proto-Slavic *solnina. By surface analysis, słony + -ina.