rozchwytywany
/rɔs.xfɘ.tɘˈva.nɘ/
LEHÇE → TR
Tanım
•red-hot, sought-after
Diğer Dillerde
past participle of begehren
çekim: karşılaştırma begehrter · üstünlük am begehrtesten
eş: attraktiv, beliebt, gefragt, geschätzt, gesucht, nachgefragt
Fransızcaêtre très demandé, recherché /ʁə.ʃɛʁ.ʃe/
past participle of rechercher
une langue très recherchée
İspanyolcacodiciado, cotizado, solicitado /kodiˈθjado/
past participle of codiciar
İtalyancaambito, conteso, gettonato, pregiato, ricercato, richiesto (eril) /amˈbi.to/
past participle of ambire
çekim: üstünlük ambitissimo
eş: agognato, anelato, bramato, desiderato, aspirato, sognato
köken: Borrowed from Latin ambitus.
Rusçaвостре́бованный, жела́нный, иско́мый, по́льзующийся спро́сом, популя́рный, тре́буемый
Portekizceem demanda
Japonca人気がある, 需要がある
Korece수요가 있다, 인기가 있다
past participle of efterfråga
Ukraynacaпопулярний, той, що користується попитом /pɔpʊˈlʲarnei̯/
popular (aimed at the general public) · popular (liked by many people)
çekim: karşılaştırma популя́рніший · üstünlük найпопуля́рніший
köken: From Latin populāris, with -ний (-nyj) ending. Compare Russian популя́рный (populjárnyj), Belarusian папуля́рны (papuljárny), Polish popularny.
in demand, sought-after, marketable (that can be readily sold) · current, acceptable (currently valid)
çekim: karşılaştırma kurantimpi · üstünlük kurantein
köken: Borrowed from Swedish kurant, from French courant.
aile: epäkurantti
Dancaefterspurgt, ombejlet
Norveççeettertraktet
Vietnamcabán chạy, đắt hàng /ʔɓaːn˧˦ t͡ɕaj˧˨ʔ/
to sell quickly; to sell well · to sell out (to sell all of a product that is in stock)
köken: bán (“to sell”) + chạy (“to run”).
aile: bán chạy như tôm tươi
cmn搶手 /抢手, 有需要的
Etimoloji
Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Polish roz- Polish chwytać Polish rozchwytać Proto-Slavic *-vati Old Polish -wać Polish -wać Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish -ywać Polish rozchwytywać Proto-Slavic *-anъ Proto-Indo-European *-(e-)nós Proto-Slavic *-ěnъ Old Polish -any Polish -any Polish rozchwytywany From rozchwytywać +…