przestraszać

/pʂɛˈstra.ʂat͡ɕ/

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişprzestraszano

şimdikiprzestrasza

Tanım

•to scare, to startle, to frighten · to get scared, to get spooked

Diğer Dillerde

Fransızcaeffrayer, faire flipper, faire paniquer, faire peur, flanquer les miquettes, foutre les jetons /e.fʁɛ.je/

to frighten, to scare, to affray

çekim: geçmiş effrayé · ortaç effrayé · şimdiki effraye · ulaç effrayant

eş: affoler, alarmer, angoisser, apeurer, donner la chair de poule, donner froid dans le dos

köken: Inherited from Middle French effreer, from Old French esfreer, esfreder (whence also English affray), from a Vulgar Latin *exfridāre, itself of Germanic origin (with the prefix ex- added), from a Frankish *friþu (“security, peace”), from Proto-Germanic *friþuz (“peace”), from *frijōną (“to free; to love”), from Proto-Indo-European *prāy-, *prēy- (“to like, love”).

C'est le silence qui m'effraie.

İspanyolcaenloquecer , friquear /enlokeˈθeɾ/

to drive crazy, madden, drive insane, distract · to go crazy, to go nuts, to go insane, to go wild · to go crazy

çekim: geçmiş enloquecí · ortaç enloquecido · şimdiki enloquece

köken: From en- + loco + -ecer.

aile: enloquecedor, enloquecimiento

Si realmente estás pensando en volver a aquel lugar sucio, debes haberte enloquecido totalmente.

İtalyancaintimorire , spaventare /in.ti.moˈri.re/

to frighten, to intimidate, to cow

çekim: geçmiş intimorìto · ortaç intimorìto · şimdiki intimorìsce · ulaç intimorènte

eş: allarmare, atterrire, far paura, impaurire, incutere timore, intimidire

köken: From in- + timore + -ire.

aile: intimorirsi, intimorito

Rusçaиспуга́ть, напуга́ть, напуга́ть до усра́чки, пуга́ть

Portekizceamedrontar , assustar, causar arrepios, dar arrepios /a.me.dɾõˈta(ʁ)/

to frighten, scare, disturb with fear

çekim: geçmiş amedrontei · ortaç amedrontado · şimdiki amedronta

eş: assustar, atemorizar-se, assustar-se

köken: From Old Galician-Portuguese amedorentar (compare Spanish amedrentar).

aile: amedrontador

Japonca怖がらせる

Korece겁주다

Ukraynacaлякати /lʲɐˈkate/

to scare, to frighten

çekim: geçmiş ляка́вши · şimdiki ляка́є

köken: From Proto-Slavic *lękati. Equivalent to ляк (ljak) + -а́ти (-áty).

aile: ляка́ння, ляка́тися, виля́кувати, ви́лякати, відля́кувати, відляка́ти, заля́кувати, заляка́ти, наля́кувати, наляка́ти

Fincepelottaa, säikäyttää paskat jonkun housuihin /ˈpelotːɑːˣ/

to be afraid, to be scared · to scare, frighten, intimidate, cow

çekim: geçmiş pelottanut · şimdiki pelottaisi · ulaç pelottava

köken: From pelko + -ttaa.

aile: pelote, pelotella, pelotin, pelottaminen, pelottava, pelotus

Minua pelottaa.

Minua pelottaa ryömiä ahtaissa paikoissa.

Hän pelottaa minua.

Esperantokonsterni /konsˈterni/

to appall, shock, dismay

çekim: geçmiş konsternis · ortaç konsterninta · ulaç konsternanta

cmn嚇 /吓, 嚇唬 /吓唬, 嚇死 /吓死, 讓……毛骨悚然 /让……毛骨悚然

Etimoloji

Etymology tree Polish przestraszyć Polish -ać Polish przestraszać From przestraszyć + -ać.