przenigdy
/pʂɛˈɲiɡ.dɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "przenigdy" kelimesi Türkçe'de asla ama asla anlamına gelir.
Çeviri
Genelasla ama asla
Tanım
•never ever
Diğer Dillerde
Almancanie im Leben, nie und nimmer, nimmer /ˌniː ɪm ˈleːbən/
never ever · not on your life
köken: Literally, “never in the life”.
Meinst du im Ernst, dass ich da nochmal hingehe? Nie im Leben!
Fransızcaau grand jamais, jamais au grand jamais, jamais de la vie /o ɡʁɑ̃ ʒa.mɛ/
never ever
eş: jamais au grand jamais, jamais de la vie
İspanyolcanunca jamás /ˌnunka xaˈmas/
never ever
İtalyancagiammai /d͡ʒamˈma.i/
never · sometimes, at times
eş: mai, mai e poi mai, per nulla al mondo, ormai, talvolta
zıt: sempre
köken: Univerbation of già + mai. Compare French jamais, Spanish jamás and Portuguese jamais.
Rusçaникогда́ в жи́зни, никогда́ не
Arapçaإِطْلَاقًا
Felemenkçenooit en te nimmer, nooit ofte nimmer, nooit van je leven
op geen enkel moment en onder geen enkele voorwaarde
eş: nooit of nooit, nooit ofte nimmer, never nooit niet
Portekizcenunca mesmo
Japonca絶対 /d͡ze̞t̚ta̠i/
absolute, limitless · certain, definite
eş: 無条件, 無比, 無限
köken: Coined by Japanese philosopher Inoue Tetsujirō in 1881 in his work 哲学字彙 (Tetsugaku Jii, “Dictionary of Philosophy”) as a calque of English absolute, based on the Profound Meaning of the Lotus Sutra (《法華玄義》), changing the spelling from 絶待 to 絶対.
俺が殺すと言った以上 お前の死は絶対だ
İsveççealdrig någonsin /ˈal.driːɡ ˈnoː.ɡɔn.ˌsɪn/
never ever
Ukraynacaніколи в житті, ніколи-ніколи
Finceei ikimaailmassa, ei ikinä
Çekçevůbec nikdy
Macarcasoha-soha
Dancaaldrig nogensinde
cmn絕不 /绝不
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *ney Proto-Balto-Slavic *nei Proto-Slavic *ni Proto-Slavic *ni- Proto-Indo-European…
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar