przekręcenie

/pʂɛ.krɛnˈt͡sɛ.ɲɛ/

nötr

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulprzekręcenia

tamlayanprzekręcenia

Tanım

•twist (distortion to the meaning of a word or passage)

Diğer Dillerde

AlmancaFalschdarstellung, falsche Darstellung, Fehldarstellung (dişil)

misrepresentation

çekim: çoğul Falschdarstellungen · tamlayan Falschdarstellungen

köken: falsch + Darstellung

Fransızcadéformation, image fausse (dişil)

deformation · distortion · deformity

çekim: çoğul déformations

köken: Borrowed from Latin deformātiōnem.

aile: déformation professionnelle

İspanyolcatergiversación (dişil)

misrepresentation, twisting, distortion, prevarication

çekim: çoğul tergiversaciones

eş: distorsión, sesgo, evasiva, hombre de paja

köken: From tergiversar + -ción.

İtalyancaforzatura , travisamento (dişil) /for.t͡saˈtu.ra/

unnatural or tendentious interpretation, statement, etc.; stretch · practice to anticipate the flowering or fruiting of plants · forcing (of a lock, etc.)

çekim: çoğul forzature

eş: effrazione, rottura, scardinamento, scassinamento, scassinatura, scasso

köken: From forzare (“to force”) + -tura.

forzatura del senso di una frase

Felemenkçeonjuiste weergave, verkeerde voorstelling

Fincekääntää , kiertää , punoa , vääntää , väärinkäsitys , väärinymmärrys /ˈkæːntæːˣ/

to turn, reorient (change the direction or orientation of); to turn (around), reverse, invert · to corner (turn around a corner) · to invert (word order)

çekim: geçmiş kääntänyt · şimdiki kääntäisi · ulaç kääntävä

köken: From Proto-Finnic *käntädäk (“to turn; to bend”) (compare Estonian käänama, Veps käta). Semantic development * (to turn): From Proto-Finnic or earlier. * (to invert): Semantic loan from Latin invertō. * (to bend, fold): At least from Proto-Finnic. * (to translate): Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552). Probably figuratively from “to turn” (compare Latin vertō (“to…

aile: käänteinen, käänne, käännin, käännös, kääntäjä, kääntäminen, kääntö, Kääntä, käännellä, käännähtää

kääntää ympäri

Käännä vipua myötäpäivään.

Kun hän käänsi pullon ympäri nukkuvan siskonsa päällä, korkki pullahti irti.

Çekçemisreprezentace (dişil) /ˈmɪsrɛprɛzɛntat͡sɛ/

misrepresentation (erroneous or false representation)

çekim: çoğul misreprezentací · tamlayan misreprezentací

köken: From mis- + reprezentace.

For quotations using this term, see Citations:misreprezentace.

Macarcaelferdítés, kiforgatás

Latincecalumnia /kaˈɫʊm.ni.a/

A cunning device, trickery, artifice, sophistry, chicanery. · A pretence, evasion, subterfuge. · A misrepresentation, false statement, fallacy, cavil.

çekim: çoğul calumniae · tamlayan calumniae

köken: From Proto-Italic *kalwomnjā, from unattested *kalwomnos (“deceiving, accusing”), which is equal to a (hypothetical) mediopassive participle of calvor.

aile: calumnior, calumniōsus

Bulgarcaизопачаване

Galiçyacaterxiversación (dişil)

misrepresentation, twisting, distortion

çekim: çoğul terxiversacións

köken: From terxiversar + -ción.

Arnavutçapërdredhje

Makedoncaизопачу́вање

Malayalamcaതിരിമറി, തെറ്റായി അവതരിപ്പിക്കൽ /t̪iɾimɐri/

fraud; scam; manipulation. · misrepresentation

köken: തിരി (tiri) + മറി (maṟi)

ckbئاڵاندن

miaweketanga, whakariroi

Etimoloji

Etymology tree Polish przekręcić Polish -enie Polish przekręcenie From przekręcić + -enie.