wreck, basket case · rags · fabric scrap
çekim: çoğul loques
eş: chiffon, défroque, épave, fragment, guenilles, haillon
köken: From Middle French loque, loc (“lock of hair; tuft of coarse wool”), from Middle Dutch locke (“curl”) or Middle English lok (“lock of hair”); both ultimately from Proto-West Germanic *lokk (“lock (of hair)”), from Proto-Germanic *lukkaz (“lock (of hair)”). More at English lock.
ragged, tattered
eş: harapiento
köken: From andrajo + -oso.
ragamuffin · beggar
çekim: çoğul straccioni
eş: accattone, barbone, cencioso, mendicante, miserabile, pezzente
köken: From straccio + -one.
verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord schooier
Portekizce 🔊 farrapo (eril) /faˈʁa.pu/ tatter; rag (piece of old, tattered cloth) · rags (tattered clothes) · a person who wears rags; a shabby person; ragamuffin
çekim: çoğul farrapos
eş: andrajo, molambo, moncalho, trapo
köken: From or related to Old Spanish harpar, from Old French harper (“to forcefully grasp”).
aile: farrapinho, farrapozinho, farrapão
ντυμένος με κουρέλια
eş: ρακένδυτος
a (male) person dressed in rags (tattered clothes), someone raggedy, a tatterdemalion
çekim: çoğul trashankar · tamlayan trashanks
rag (person who is dressed in rags due to poverty)
çekim: çoğul rääsyläiset · tamlayan rääsyläisen
köken: rääsy (“rag”) + -läinen
tatterdemalion, ragamuffin
çekim: çoğul otrhanci · tamlayan otrhance
köken: From otrhaný + -ec.
male tatterdemalion, ragamuffin
çekim: çoğul дри́пльовци
köken: дри́па (drípa, “rag, worn-out cloth”) + -льо (-ljo)