nierób
/ˈɲɛ.rup/
eril
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulnieroby
tamlayannieroba
Tanım
•someone who is workshy; an idler; a loafer; a do-nothing
Diğer Dillerde
AlmancaFaulenzer, Faulpelz (eril) /ˈfaʊ̯lɛnt͡sɐ/
idler; loafer; layabout
çekim: çoğul Faulenzern · tamlayan Faulenzers
eş: Drückeberger, Eckensteher, Faulpelz, Müßiggänger, Nichtsnutz, Nichtstuer
köken: From faulenzen.
İtalyancalazzarone, perdigiorno, pigrone (eril) /lad.d͡zaˈro.ne/
scoundrel, rogue · leper
çekim: çoğul lazzaroni
eş: fannullone, lavativo, pelandrone, perdigiorno, poltrone, scansafatiche
köken: From lazzaro + -one.
Felemenkçeluiaard (eril)
a lazy person · a sloth (mammal of the suborder Folivora)
çekim: çoğul luiaards
köken: From Middle Dutch luyaert. By surface analysis, lui (“lazy”) + -aard. The sense "anteater" is secondary, referring to the perceived laziness of the animal.
Ukraynacaне́ро́б, неро́ба
Fincelaiskamato, laiskuri /ˈlɑi̯skɑˌmɑto/
A lazy person.
çekim: çoğul laiskamadot · tamlayan laiskamadon
köken: laiska (“lazy”) + mato (“worm”)
Bulgarcaмързеливец (eril) /mɐrzɛˈlivɛt͡s/
idler, sluggard, slacker
çekim: çoğul мързели́вци
köken: мързели́в (mǎrzelív, “sluggish”) + -ец (-ec)
miinukorokoro, karioi, ringa mākohakoha
pdtSchlosäwendoot
unmnulhàntës
Etimoloji
Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Balto-Slavic *árbas Proto-Slavic *orbъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *orbiti Old Polish robić Polish robić Polish nierób From nie- + robić.