niedomyślny
/ɲɛ.dɔˈmɘɕl.nɘ/
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmabardziej niedomyślny
üstünlüknajbardziej niedomyślny
Tanım
•slow-witted
Diğer Dillerde
Almancabegriffsstutzig /bəˈɡʁɪfsˌʃtʊt͡sɪç/
dense, slow, simple, obtuse, stupid
çekim: karşılaştırma begriffsstutziger · üstünlük am begriffsstutzigsten
eş: blöd, doof, einfältig, langsam
köken: From Begriff (“comprehension, understanding”) + stutzig (“perplexed”).
aile: Begriffsstutzigkeit
İtalyancatardo /ˈtar.do/
slow, sluggard, dull, slow-witted, dull-witted · late, tardy
eş: lento, flemmatico, torpido, pigro, indolente, sfaticato
köken: Inherited from Latin tardus.
aile: tardamente
Rusçaнесмышлёный
разг. ничего не смыслящий, не догадливый; без смекалки (обычно о детях)
eş: несмысленный
Azericeanlaqsız, fəhmsiz, idraksız
slow-witted
çekim: karşılaştırma daha fəhmsiz · üstünlük ən fəhmsiz
zıt: fəhmli
köken: Morphologically fəhm + -siz.
Felemenkçesloom, traag van begrip /sloːm/
sluggish, slow, lifeless
çekim: karşılaştırma slomer · üstünlük sloomst
köken: Uncertain; first attested in the late nineteenth century. Ostensibly a variant of loom (“(pleasantly) lazy”), perhaps influenced by words pertaining to slowness and sluggishness with initial sl- such as slungel, slenteren, slak and sloffen. Note however the fixed expression slome duikelaar, which contains some of the earliest attestations of this word and derives from the pseudonym Sjloume…
aile: slome duikelaar, sloomheid, sloompie, sloompjes
Latincetardus /ˈtar.dʊs/
slow, sluggish · tardy · late, lingering
çekim: karşılaştırma tardior · üstünlük tardissimus
zıt: rapidus, vēlōx, celer, properus, promptus, facilis
köken: From Proto-Italic *tardo-, from Proto-Indo-European *tr̥h₂-d-o-, from the root *terh₂- (“to cross over, pass through, overcome”). The phonetic development follows the regular Latin outcome of a syllabic liquid followed by a laryngeal (*r̥h₂ > -ar-). Semantically, the word likely shifted from "drawn out" or "taking a long time to cross/endure" to "slow" or "late". Cognate with Sanskrit तरति…
aile: tardē, tardigradus, tarditās, tardīvus, tardō
Bulgarcaбавно загряващ
İzlandacatreggáfaður, tregur /ˈtʰrɛːɣʏr/
reluctant · slow-witted
çekim: karşılaştırma tregari · üstünlük tregastur
köken: From Old Norse tregr.
aile: treglega, tregða
Faroecetornæmur
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Slavic *domysliti Polish domyślić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish domyślny Polish niedomyślny From nie- + domyślny.
Kelime Ailesi
niedomyślność
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar