Eş/Zıt

kitel

/ˈki.tɛl/

eril

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulkitle

tamlayankitla

Tanım

•white coat · kittel

Diğer Dillerde

AlmancaKasack , Kittel, weißer Kittel

locker geschnittenes Oberbekleidungsstück

Fransızcablouse, blouse médicale, robe blanche (dişil) /bluz/

uniform or coat with buttons down the front

çekim: çoğul blouses

eş: blaude, bliau

köken: 1788, of obscure origin. Three hypotheses are: * French blousse (“scraps of wool”), from Occitan lano blouso (“pure or short wool”), from blous, blos (“pure, empty, bare”), from Old High German blōz (“naked, bare”) (German bloß (“bare”)) * A conflation of the aforementioned and French bliaud, bliaut (a kind of smock or robe, whence English bliaus, bliaut), from Old French bliau, also from…

aile: blouses blanches

blouse d'hôpital

İspanyolcaambo , bata (eril) /ˈambo/

suit

çekim: çoğul ambos

köken: Borrowed from Italian ambo, referring to the two-piece suit.

İtalyancacamice (eril) /ˈka.mi.t͡ʃe/

white coat (of a technician, doctor etc.) · gown, scrubs (of a surgeon) · alb (of a priest)

çekim: çoğul camici

eş: grembiule, veste, tunica

Rusçaбе́лый хала́т, блу́за, костю́м хиру́рга, соро́чка, спецо́вка, хала́т

Portekizceavental , bata , jaleco (eril) /a.vẽˈtaw/

apron (article of clothing worn over the front of the torso)

çekim: çoğul aventais

köken: From avante (“front”) + -al, with dissimilation.

aile: aventalzinho

Japoncaスクラブ, スモック, 下着 , 仕事着 , 白衣 /ɕi̥ta̠ɡʲi/

underwear, an undergarment · an inner robe

köken: 下(した) (shita, “under”) + 着(ぎ) (-gi, “clothing”)

İsveççeblus

a blouse (outer garment, today usually of a woman's shirt) · a smock

çekim: çoğul blusar · tamlayan blusens

aile: arbetsblus, blåblus, målarblus, sjömansblus, städblus

Fincekirurgin asu

Çekçekombiné, pracovní plášť, šatová zástěra, spodnička

dámské spodní noční prádlo kombinující spodničku s košilkou do jednoho kusu

eş: kombinéza, overal

Rumencehalat (nötr) /haˈlat/

robe, gown, white coat · dressing gown, bathrobe

çekim: çoğul halate · tamlayan halatului

köken: Borrowed from Bulgarian халат (halat, “dressing gown, morning gown”) or Russian хала́т (xalát, “dressing gown; robe”).

aile: halat de baie

Macarcafehér köpeny

Latinceinvolucre

Dancakittel

white coat (as worn during work in a laboratory or medical work)

çekim: çoğul kitler · tamlayan kittels

Bulgarcaкомбинезон, работно облекло

Letoncahalāts (eril)

any flowing garment worn over the body or over other clothes and either left open or tied with a belt; e.g., dressing gowns, gowns, overalls, robes, bathrobes, doctor's coats, lab coats

çekim: çoğul halāti · tamlayan halāta

köken: Borrowed from Russian хала́т (xalát), itself a borrowing from Turkic (compare Turkish halat (“rope”)), apparently also a borrowing from Byzantine Greek καλόδιο (kalódio). Ultimately from Arabic خِلْعَة (ḵilʕa, “robe of honor”).

mājas halāts

ārsta halāts

darba halāts

Katalancabata

Galiçyacachambra, guirindola (dişil) /ˈt͡ʃambɾɐ/

blouse, smock, sark

çekim: çoğul chambras

köken: Borrowed from French robe de chambre.

Galcecrys (eril) /krɨːs/

shirt

çekim: çoğul crysau

köken: From Proto-Celtic *krissus (“belt”) (compare Cornish krys, Breton krez, Irish crios (“belt, girdle”)), from Proto-Indo-European *kerdʰ- (compare Proto-Slavic *čersъ (“money belt”)).

aile: crys chwys, crys y brenin, crys rhawn, crys-T

ckbبەرکۆش

cmn實驗服 /实验服, 實驗衣 /实验衣, 罩衫

nrfblouse

shbijela kuta, kuta

Etimoloji

Borrowed from Yiddish קיטל (kitl), from Middle High German kitel.

Kelime Ailesi

kitlowy

kitlica

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

chałat