Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

jagoda

/jaˈɡɔ.da/

dişil

LEHÇE → TR

Lehçe "jagoda" kelimesi Türkçe'de çobanüzümü, keçi yemişi, meyve, peygamber üzümü, yaban mersini anlamına gelir.

Çeviri

Genelçobanüzümü

Genelkeçi yemişi

Genelmeyve

Genelpeygamber üzümü

Genelyaban mersini

Genelyemiş

Çekim Tablosu

çoğuljagody

tamlayanjagody

Tanım

•berry (small succulent fruit, of any one of many varieties) · bilberry, European blueberry, common bilberry, whortleberry (Vaccinium myrtillus) · cheek (soft skin on each side of the face, below the eyes; the outer surface of the sides of the oral cavity)

Diğer Dillerde

AlmancaBeere , Blaubeere , Heidelbeere , see Thesaurus:Heidelbeere (dişil) /ˈbeːʁə/

berry

çekim: çoğul Beeren · tamlayan Beeren

köken: From Middle High German ber, bere n (sometimes f), from Old High German beri n, from Proto-Germanic *bazją n. Cognate with English berry and eventually Dutch bes. Chiefly in Upper German, the final vowel was lost through early apocope after short vowel + single sonorant. The -e was maintained in the north, however, where it led to a shift to the feminine gender (compare Middle Low German bēre f),…

aile: beerenartig, beerenförmig, beerenlos, Beerensammler, Blaubeere, Brombeere, Erdbeere, Heidelbeere, Himbeere, Holunderbeere

Fransızcabaie , bleuet , myrtille (dişil) /bɛ/

berry

çekim: çoğul baies

eş: petit fruit

köken: Inherited from Latin baca.

aile: baie de genièvre, baies roses

İspanyolcaanavia azul , arándano , arándano azul , baya , mirtillo , mora azul (eril) /aˈɾandano/

blueberry, bilberry, cranberry

çekim: çoğul arándanos

köken: Blend of Hispano-Proto-Celtic *agranio (“sloe”) (compare Aragonese arañon, Catalan aranyó) and Late Latin rodandarum, lorandrum, variants of Latin rhododendron, from Ancient Greek ῥοδόδενδρον (rhodódendron), from ῥόδον (rhódon, “rose”) + δένδρον (déndron, “tree”).

aile: arándano ártico, arándano azul, arándano rojo, arándano silvestre

Buenas y súper sanas, estas pequeñas frutas tienen excelentes propiedades nutricionales y se pueden comer solas.

İtalyancabacca , coccola , mirtillo (dişil) /ˈbak.ka/

berry

çekim: çoğul bacche

eş: coccola

köken: From Latin bacca~bāca.

Rusçaголуби́ка , черни́ка , я́года

Arapçaبْلُو بيرِي , تُوت , تُوت أَزْرَق , حَبَّة

Farsçaبلوبری

Azericegilə , giləmeyvə , meyvə , mərcanı , qaragilə /ɟiˈlæ/

a single grape, grape berry · a singe grain (of a pommegranade); aril · berry in general (small succulent fruit, of any one of many varieties)

çekim: çoğul gilələr · tamlayan gilənin

Kazakçaжидек

berry

çekim: çoğul жидектер · tamlayan жидектің

köken: Inherited from Proto-Turkic *yidge. Cognate with Southern Altai јилек (ǰilek), Tatar җиләк (ciläk), Khakas чистек (çistek), Karachay-Balkar джилек (cilek), etc.

Özbekçemeva , reza meva

fruit

çekim: çoğul mevalar

köken: Inherited from Chagatai میوه (mewä), borrowed from Classical Persian میوَه (mēwa).

Tatarcaҗиләк

berry

çekim: çoğul җиләкләр · tamlayan җиләкнең

köken: From Proto-Turkic *yegelek. Compare to Southern Altai јилек (ǰilek), Kazakh жидек (jidek).

Сания апа суга бара, / Алма-алма чиләге. / Чиләгенә караганда, / Үзе кура җиләге.

Türkmenceiýmiş /ijˈmiʃ/

fruit

çekim: çoğul iýmişler · tamlayan iýmişiň

aile: ir-iýmiş

Kırgızcaголубика , жемиш , жер жемиш , черника

fruit, berry

köken: From Common Turkic *yemiš (“fruit”), from Proto-Turkic *yẹ̄miĺč (“fruit”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (jemiš, “fruit”); Tatar җимеш (cimeş), Bashkir емеш (yemeş) Southern Altai јемиш (ǰemiš), Kazakh жеміс (jemıs), Khakas ниміс (nimìs), Azerbaijani, Crimean Tatar, Turkish yemiş, Chuvash ҫимӗҫ (śimĕś, “fruit”). Compare also Hungarian gyümölcs (“fruit”), a Turkic borrowing.

Uygurcaمېۋە /mewɛ/

fruit

çekim: çoğul مېۋىلەر

köken: Inherited from Chagatai میوه (mewä), from Classical Persian میوه (mēwa).

Başkurtçaеләк /jɪ̞ˈlæk/

berry

çekim: çoğul еләктәр · tamlayan еләктең

köken: From Proto-Turkic *yegelek (“berry”). Immediately cognate with Southern Altai јилек (ǰilek), Tatar җиләк (ciläk), Kazakh жидек (jidek), Karachay-Balkar джилек (cilek), Khakas чистек (çistek). Compare also Armenian ելակ (elak), a Turkic borrowing.

aile: ҡурай еләге

Çuvaşçaҫырла

Felemenkçebes , blauwe bosbes , bosbes , bosbessenstruik (dişil) /bɛs/

berry

çekim: çoğul bessen

köken: From Middle Dutch bes, bese, from Old Dutch besi, from Proto-West Germanic *basi, from Proto-Germanic *basją. Compare English berry, Gothic 𐍅𐌴𐌹𐌽𐌰𐌱𐌰𐍃𐌹 (weinabasi, “grape”).

aile: aalbes, appelbes, bessenjenever, bessensap, bessenstruik, blauwe bes, bosbes, braambes, goudbes, jakhalsbes

Portekizcearando , baga , frutinha , mirtilo (eril) /aˈɾɐ̃.du/

blueberry (shrub of the Vaccinium genus, Cyanococcus section, that produces blue, edible berries)

çekim: çoğul arandos

köken: From Spanish arándano, blend of Hispano-Celtic *aran and Late Latin rodandarum, lorandrum, variants of Latin rhododendron, from Ancient Greek ῥοδόδενδρον (rhodódendron), from ῥόδον (rhódon, “rose”) + δένδρον (déndron, “tree”).

Yunancaμούρο , μύρτιλο (nötr) /ˈmuɾo/

mulberry (fruit)

çekim: çoğul μούρα · tamlayan μούρου

eş: σκάμνο, συκάμινο

Japoncaブルーベリー , ベリー , 木の実 , 果実 , 漿果 /bɯ̟ɾɯ̟ːbe̞ɾʲiː/

blueberry

köken: From English blueberry.

Korece블루베리 , 장과 /pɯɭɭube̞ɾi/

blueberry

köken: From English blueberry.

İsveççeamerikanskt blåbär , bär , blåbär (nötr) /ˌɑmɛrɪˈkansk ˈbloːbɛːr/

North American blueberry, Vaccinium sect. Cyanococcus (the berry or the plant)

köken: amerikanskt (“American”) + blåbär (“bilberry; blueberry”)

Dessa amerikanska blåbär eller kulturblåbär, som de också kallas […]

Exakt hur mycket amerikanska blåbär som odlas i Sverige är inte helt känt, men Tilda tror att det rör sig om runt 50 hektar.

Emma Falk från Brålanda är i startgroparna och tänker odla allt från gurka och tomater till zucchini och amerikanska blåbär.

Ukraynacaбрусника , синенька , чорниця , чорни́ця , я́года (dişil) /t͡ʃɔrˈnɪt͡sʲɐ/

bilberry, European blueberry, (plant and fruit) · blackberry

çekim: çoğul чорни́ці · tamlayan чорни́ці

aile: чорни́чник

Hintçeनीलबदरी , बेरी , ब्लूबेरी

Fincemarja , mustikansininen , mustikanvarpu , mustikka , mustikkapensas , pensasmustikka /ˈmɑrjɑ/

berry (small succulent fruit) · berry (soft fruit which develops from a single ovary and contains seeds not encased in pits)

çekim: çoğul marjat · tamlayan marjan

köken: From Proto-Finnic *marja, from Proto-Finno-Ugric *mërja. Cognates include Erzya марь (maŕ), Eastern Mari мӧр (mör).

aile: marjainen, marjaisa, Marjala, Marjanen, marjastaa, marjoa, marjukka, marjut, boysenmarja, goji-marja

olla marjassa

Çekçebobule , borůvka (dişil) /ˈbobulɛ/

berry (a small fruit)

çekim: çoğul bobulí · tamlayan bobulí

köken: Borrowed from Slovak bobuľa.

Rumenceafin , afină , bacă , coacăz negru , coacăză neagră (eril)

blueberry, cowberry (the shrub) (Vaccinium myrtillus)

çekim: çoğul afini · tamlayan afinului

köken: Inherited from Latin daphne, with loss of initial 'd', from Ancient Greek δάφνη (dáphnē, “laurel”); cf. also Calabrian afina ("laurel"). Another theory suggests Latin acinus, influenced by daphne. See also the related dafin.

aile: afină

Macarcaáfonya , bogyó , bogyóféle , bogyógyümölcs , bogyós gyümölcs , bogyótermés /ˈaːfoɲɒ/

Vaccinium, a genus of shrubs in the plant family Ericaceae including the bilberry, bog bilberry, cowberry and cranberry.

çekim: çoğul áfonyák

köken: Borrowed from Romanian. Compare Romanian afin (“cowberry”) and afină (“blueberry”).

aile: tőzegáfonya, fekete áfonya, hamvas áfonya, mocsári áfonya, vörös áfonya

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ógr̥ Proto-Balto-Slavic *ṓˀgāˀ Proto-Slavic *àga Proto-Slavic *-oda Proto-Slavic *agoda Polish jagoda Inherited from Proto-Slavic *agoda.

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod