Ana içeriğe geç
Sözlük

intrygować

/in.trɘˈɡɔ.vat͡ɕ/
LEHÇE → TR
Lehçe "intrygować" kelimesi Türkçe'de dolantı anlamına gelir.

Çeviri

Geneldolantı

Çekim Tablosu

geçmişintrygowano
şimdikiintryguje

Tanım

•to intrigue · to get intrigued

Diğer Dillerde

Almancafaszinieren /fastsiˈniːrən/
to fascinate
çekim: geçmiş faszinierte · ortaç fasziniert · şimdiki fasziniert · ulaç faszinierend
eş: begeistern
Fransızcaintrigue, intriguer (dişil) /ɛ̃.tʁiɡ/
intrigue (complicated or clandestine plot or scheme intended to effect some purpose by secret artifice) · plot (the course of a story)
çekim: çoğul intrigues
köken: Deverbal from intriguer.
İspanyolcaargumento, intrigar (eril) /aɾɡuˈmento/
argument · plot, story line
çekim: çoğul argumentos
eş: raciocinio, trama, sinopsis
köken: Borrowed from Latin argūmentum.
aile: apretar el argumento, argumental, argumentista, argumento a contrariis, argumento ad hominem, argumento de autoridad, desatar el argumento, retorsión del argumento
İtalyancaintrigare /in.triˈɡa.re/
to scheme, plot, intrigue · to entangle · to cheat in order to obtain an advantage
çekim: geçmiş intrigàto · ortaç intrigàto · şimdiki intrìga · ulaç intrigànte
eş: affascinare, interessare, incuriosire, avviluppare, intricare, turbare
köken: From Latin intrīcāre (“entangle”). Doublet of intricare.
Rusçaзаинтересова́ть, заинтригова́ть, интересова́ть, интригова́ть, сюже́т, фа́була
Farsçaشیفته کردن
Felemenkçeintrigeren
to intrigue
çekim: geçmiş intrigeerden · ortaç geïntrigeerd · şimdiki intrigeert · ulaç intrigerend
eş: bekonkelen, konkelen
Portekizceintrigar /ĩ.tɾiˈɡa(ʁ)/
to puzzle; to perplex
çekim: geçmiş intriguei · ortaç intrigado · şimdiki intriga
köken: Ultimately from Latin intrīcāre. Doublet of intricar.
Yunancaπλοκή (dişil) /ploˈci/
plot (the course of a story)
çekim: çoğul πλοκές · tamlayan πλοκής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek πλοκή (plokḗ).
Fincekiehtoa /ˈkie̯htoɑˣ/
to fascinate, captivate · to charm, bewitch, enchant · synonym of kietoa (“to wrap, entwine”)
çekim: geçmiş kiehtonut · şimdiki kiehtoo · ulaç kiehtova
köken: kieht- + -oa, from Sami (compare Northern Sami giestu).
aile: kiehtova, kiehtominen, kiihtelys
Minua kiehtoo...
Bulgarcaинтри́га, интригувам
Katalancaintriga, intrigar (dişil) /inˈtɾi.ɣə/
intrigue, plot, scheme · plot
çekim: çoğul intrigues
köken: Deverbal from intrigar.
aile: intriga secundària
Makedoncaзаинтереси́ра, заинтриги́ра, за́копка, интереси́ра, интриги́ра, ко́пка
cmn引起奇心

Etimoloji

Adapted borrowing of French intriguer + -ować, from Italian intrigare.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod