enviable
çekim: karşılaştırma beneidenswerter · üstünlük am beneidenswertesten
zıt: bedauernswert, erbärmlich, erbarmenswert, armselig, jämmerlich, elend
köken: beneiden (“to envy, to begrudge”) + -wert (“-worthy”)
enviable
köken: From envie + -able.
un sort peu enviable
enviable
eş: ammirabile, appetibile, apprezzabile, augurabile, beato, desiderabile
köken: From invidiare + -abile.
aile: invidiabilità, invidiabilmente
enviable
çekim: karşılaştırma benijdenswaardiger · üstünlük benijdenswaardigst
eş: begeerlijk, begerenswaard
köken: From the gerund of benijden + -s- + waardig.
aile: benijdenswaardigheid
enviable
çekim: karşılaştırma mais invejável · üstünlük o mais invejável
köken: From invejar (“to envy”) + -ável.
aile: invejavelmente
enviable (arousing or likely to arouse envy)
eş: αξιοθαύμαστος, ζηλευτός
köken: αξιο- (axio-, “worthy of”) + ζηλεύω (zilévo, “to be jealous”) + -τος (-tos). First attested 1871.
Τι τυχερός που ήταν, να τον προσλάβουν σ’ αυτή την αξιοζήλευτη δουλειά!
Τ’ αγόρι μου είναι πλάσμα αξιοζήλευτο το βλέμμα του, το γέλιο του ροσόλι. T’ agóri mou eínai plásma axiozílefto
jealous · enviable
köken: From the verb 妬(ねた)む (netamu, “to envy”) + しい (-shii, adjective-forming suffix).
enviable
köken: First attested in the Sinjeung yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576, as Middle Korean 븗다 (Yale: pulp.ta).
enviable
çekim: karşılaştırma záviděníhodnější · üstünlük nejzáviděníhodnější
zıt: nezáviděníhodný
köken: From závidění + hodný.
enviable
köken: Univerbation of závidenia (“of envy”) + hodný (“worthy, deserving”).
enviable
köken: From envejar + -able.
aile: envejablement
enviable
köken: From envexar + -able.
enviable
çekim: karşılaştırma უფრო შესაშური · üstünlük ყველაზე შესაშური
enviable
çekim: karşılaştırma позавиден · üstünlük најзавиден
Tacikçeрашкангез, рашковар, рашкомез