Platform Menüsü

Eş/Zıt

funkcjonariusz

/fuŋk.t͡sjɔˈna.rjuʂ/

eril

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulfunkcjonariusze

tamlayanfunkcjonariusza

Tanım

•official, officer, agent, functionary

Diğer Dillerde

AlmancaFunktionär , Funktionärin (eril) /fʊŋkt͡si̯oˈnɛːɐ̯/

functionary, official

çekim: çoğul Funktionäre · tamlayan Funktionärs

köken: Calque of French fonctionnaire; from Funktion + -är.

aile: Gewerkschaftsfunktionär, Parteifunktionär

Fransızcafonctionnaire /fɔ̃k.sjɔ.nɛʁ/

civil servant, official

çekim: çoğul fonctionnaires

köken: From fonction + -aire.

aile: haut fonctionnaire

İspanyolcafuncionaria , funcionario (dişil) /funθjoˈnaɾja/

female equivalent of funcionario

çekim: çoğul funcionarias

İtalyancafunzionario (eril) /fun.t͡sjoˈna.rjo/

official · employee

çekim: çoğul funzionari

eş: impiegato, burocrate, dirigente, quadro

aile: funzionario statale

Rusçaдолжностно́е лицо́, официа́льное лицо́, функционе́р , чино́вник , чино́вница

Azericeməmur /mæˈmur/

official, bureaucrat, functionary, civil servant

çekim: çoğul məmurlar · tamlayan məmurun

köken: Borrowed from Arabic مَأْمُور (maʔmūr).

yüksək dövlət məmuru

Kazakçaатқарымпаз

Felemenkçefunctionaris (eril)

a functionary, an official

çekim: çoğul functionarissen

köken: Borrowed from French fonctionnaire. By surface analysis, functie + -aris.

aile: legerfunctionaris, lijnfunctionaris, overheidsfunctionaris, partijfunctionaris, personeelsfunctionaris, regeringsfunctionaris, staffunctionaris, topfunctionaris, veiligheidsfunctionaris

Portekizcefuncionária , funcionário (dişil) /fũ.si.oˈna.ɾi.ɐ/

female equivalent of funcionário

çekim: çoğul funcionárias

Yunancaλειτουργός (eril)

public official

çekim: çoğul λειτουργοί · tamlayan λειτουργού

köken: From Ancient Greek λειτουργός (leitourgós).

Japonca公務員 , 役人 /ko̞ːmɯ̟ĩɴ/

public sector workers, civil servants

eş: 役人, 官僚, 官吏, 吏員

Korece공무원 /ko̞ŋmuwʌ̹n/

public official; public servant; civil servant

köken: Sino-Korean word from 公務員, from 公務 (“official business”) + 員 (“personnel”).

İsveççeämbetsman , statstjänsteman

functionary, official, civil servant

çekim: çoğul ämbetsmän · tamlayan ämbetsmans

köken: ämbete + -s- + man. Compare German Beamter, Dutch ambtenaar.

Ukraynacaфункціоне́р , функціоне́рка

Fincevirkailija /ˈʋirkɑi̯lijɑ/

civil servant, functionary, public employee; an employee working at a public entity, especially one not in a particularly high position · clerk (any person working a non-menial job, especially at a public entity, but occasionally also of those working for a private company)

çekim: çoğul virkailijat · tamlayan virkailijan

köken: virkailla (“to act in an office”) (rare) + -ja

aile: hallintovirkailija, hotellivirkailija, kirjastovirkailija, lähetystövirkailija, matkailuvirkailija, museovirkailija, pankkivirkailija, postivirkailija, puoluevirkailija, ratavirkailija

Near-synonym: toimihenkilö

Rumencefuncționar , funcționară (eril)

office clerk

çekim: çoğul funcționari · tamlayan funcționarului

köken: Borrowed from French fonctionnaire.

Macarcafunkcionárius , közhivatalnok , tisztviselő /ˈtistviʃɛløː/

official (office holder invested with powers and authorities)

çekim: çoğul tisztviselők

köken: tiszt + viselő

aile: köztisztviselő, tisztviselőnő

Endonezcefungsionaris /fʊŋsioˈnarɪs/

a functionary, an official