Diğer Diller

Eş/Zıt

fistuła

/fisˈtu.wa/

dişil

LEHÇE → TR

Lehçe "fistuła" kelimesi Türkçe'de akarca, fistül anlamına gelir.

Çeviri

Genelakarca

Genelfistül

Çekim Tablosu

çoğulfistuły

tamlayanfistuły

Tanım

•fistula (abnormal connection or passageway between organs or vessels) · connection of a coastal lake or lagoon to the sea · falsetto ("false" (singing) voice in any human)

Diğer Dillerde

AlmancaFalsett , Fistel (nötr) /falˈzɛt/

falsetto ("false" (singing) voice in any human)

çekim: çoğul Falsette · tamlayan Falsettes

eş: Falsettstimme

köken: Borrowed from Italian falsetto.

aile: falsettieren, Falsettist, Falsettstimme

Fransızcafausset , fistule (eril) /fo.sɛ/

faucet (tap used to stop the flow of liquid from a vessel)

çekim: çoğul faussets

eş: guillon

köken: From Provençal falset, from falsar, from Latin falsare.

İspanyolcafalsete , fístula (eril) /falˈsete/

falsetto (vocal register occupying the frequency range just above the modal voice)

çekim: çoğul falsetes

eş: falsetto

İtalyancafalsetto , fistola (eril) /falˈset.to/

falsetto (voice)

çekim: çoğul falsetti

köken: From the diminutive of falso

Rusçaсвищ, фальце́т, фи́стула

спец. дефект в чём-либо в виде дыры, скважины.

eş: раковина, фистула, хлыщ, свистуха, волосатик

Arapçaنَاسُور

Kazakçaжыланкөз

Felemenkçefistel

een kanaalvormige zweer

Portekizcefalsete , fístula (eril) /fawˈse.t͡ʃi/

falsetto (technique for placing the male voice in order to achieve the registers of female voices) · falsetto (individual who sings in this voice register) · squeaky and thin voice

çekim: çoğul falsetes

köken: Borrowed from Italian falsetto.

Yunancaσυρίγγιο

παθολογικός πόρος με πύον ή υγρά

Japoncaファルセット , 仮声 , 瘻孔 , 裏声 /ɸa̠ɾɯ̟se̞t̚to̞/

falsetto

köken: Borrowing from Italian falsetto.

Korece가성, 누공

İsveççefistel

a fistula

çekim: çoğul fistlar · tamlayan fistels

Ukraynacaнориця, свищ, фістула

Hintçeभगन्दर

Fincefalsetti , fisteli , fistula /ˈfɑlsetːi/

falsetto

çekim: çoğul falsetit · tamlayan falsetin

köken: Internationalism (see English falsetto), ultimately from Italian falsetto.

aile: falsettiääni

Çekçefalzet , píštěl (eril) /ˈfalzɛt/

falsetto

çekim: çoğul falzety · tamlayan falzetu

Rumencefistulă (dişil) /ˈfis.tu.lə/

fistula

çekim: çoğul fistule · tamlayan fistule

köken: Borrowed from French fistule, from Latin fistula.

Macarcafisztula, sipoly

İbraniceפִיסְטוּלָה

Latincefistula /ˈfɪs.tʊ.ɫa/

pipe, tube, especially a water pipe · hollow reed or cane · shepherd's pipe, pipes of Pan

çekim: çoğul fistulae · tamlayan fistulae

köken: Unknown. De Vaan thinks the most promising connection is with festūca (“stalk, straw”) and fistūca (“pile driver, ram”), built on a stem *festo- which may be connected to ferula (“fennel; staff”) by a root *fes- (“hollow stalk”). This makes any relationship to findō (“cleave, divide, split”) unlikely.

aile: fistella, fistulāris, fistulārius, fistulātim, fistulātor, fistulātōrius, fistulātus, fistulēscō, fistulō, fistulōsus

Dancafistel

Norveççefistel

Endonezcefalseto , hiliran /falséto/

falsetto

çekim: çoğul falseto-falseto

köken: From Italian falsetto.

Vietnamcarò /zɔ˨˩/

to leak

köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 漏 (“to leak”, SV: lậu).

aile: lỗ rò, rò rỉ

Bulgarcaфалце́т, фистула

Slovakçafistula (dişil) /fistula/

fistula

köken: Etymology tree Latin fistulalbor. Slovak fistula Learned borrowing from Latin fistula.

Slovencefalzet, fistula (eril) /falzéːt/

falsetto ("false" (singing) voice in any human)

çekim: çoğul falzéti · tamlayan falzéta

Etimoloji

Etymology tree Latin fistulalbor. Polish fistuła Learned borrowing from Latin fistula.

Kelime Ailesi

fistułowaty

fistułowy

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

przetoka

falset