Lehçe "emfaza" kelimesi Türkçe'de vurgu anlamına gelir.
Çeviri
Genelvurgu
Çekim Tablosu
çoğulemfazy
tamlayanemfazy
Tanım
•emphasis (special attention or prominence given to something) · emphasis (prominence given to a syllable or words, by raising the voice or printing in italic or underlined type)
pressure · mental, verbal, etc. pressure; stress, strain · emphasis
çekim: tamlayan баҫымдың
köken: Cognate with Kazakh басым (basym, “prevailing, dominant”), Uzbek bosim (“pressure; word stress”), Uyghur بېسىم (bësim, “pressure; word stress”).
Ҡан баҫымы.
Газ бүлмәләге температурағаса һыуынғас, уның һауыт төбөнә баҫымы нисек үҙгәрәсәк?
strength, force · a military force, army · emphasis, stress
çekim: çoğul बलों
köken: Etymology tree Sanskrit बल॑ (bála) Prakrit 𑀩𑀮 (bala) Sanskrit बल॑ (bála)lbor. Hindi बल Inherited from Prakrit 𑀩𑀮 (bala), and, in some senses and compounds, a learned borrowing from Sanskrit बल॑ (bála). Cognate with Marathi बळ (baḷ).
accent (a nonstandard way of pronouncing) · accent (a mark or character used in writing, in order to indicate the place of the spoken accent, or to indicate the nature or quality of the vowel marked) · accent, stress (the emphasis placed on a syllable of a word or on words in speaking)
çekim: çoğul акце́нти
köken: Borrowed from German Akzent and Russian акце́нт (akcént), from Latin accentus.
accent, stress (pronunciation emphasis on a specific syllable) · accent, stress (emphasis on parts of a melody) · stress, emphasis, overtone (a strengthened element in a composition, article, speech, etc.)
çekim: çoğul akcenti · tamlayan akcenta
eş: uzsvars
köken: Via other European languages, ultimately borrowed from Latin accentus, (ad + cantus), from the verb accinō (“to sing to”), from ad (“to”) and canō (“to sing”).
emphasis, force of expression or intonation to emphasize the importance of what is said or read · greater force used in pronunciation to make prominent one or more words or syllables · rhetorical figure consisting of making one understand more than what is really expressed with the used words
çekim: çoğul èmfasis
köken: Borrowed from Latin emphasis, from Ancient Greek ἔμφασις (émphasis).
a blow (act of striking or hitting), stroke (blow or hit) · emphasis (special weight or forcefulness given to something considered important), stress (on a point in an argument) · beat (pulse on the beat level)
çekim: çoğul béimeanna · tamlayan béime
köken: From Old Irish béim, from Proto-Celtic *beisman, from Proto-Indo-European *bʰeyh₂- (“to strike”).