ładnie
/ˈwad.ɲɛ/
LEHÇE → TR
Lehçe "ładnie" kelimesi Türkçe'de güzelce anlamına gelir.
Çeviri
Genelgüzelce
Tanım
•nicely, beautifully, prettily
Diğer Dillerde
good (acting in the interest of what is beneficial, ethical, or moral) · good (effective; useful) · good (fortunate)
çekim: karşılaştırma besser · üstünlük am besten
eş: schön, fein, O. K., okay, wohl
zıt: schlecht, böse
köken: Inherited from Middle High German guot, from Old High German guot, from Proto-West Germanic *gōd, from Proto-Germanic *gōdaz, from Proto-Indo-European *gʰedʰ- (“to unite, be associated, suit”). Cognates Cognate to Luxembourgish gutt, Silesian East Central German gutt, Dutch goed, West Frisian goed, Saterland Frisian goud, English good, Danish god, Norwegian god and Swedish god.
aile: Beste, gut gehen, gutgehen, Guthaben, Gutmensch, ungut, zu guter Letzt
Wir müssen gut sein, um uns gut zu fühlen.
ein guter Plan
Der hat's gut.
Fransızcaagréablement, joliment /a.ɡʁe.a.blə.mɑ̃/
pleasantly, nicely
köken: From agréable + -ment.
agréablement surpris
beautifully, finely, prettily
köken: From bello + -mente.
Rusçaкраси́во, ми́ло, прекра́сно, привлека́тельно
Felemenkçemooi /moːi̯/
beautiful, pretty, handsome · nice, good
çekim: karşılaştırma mooier · üstünlük mooist
eş: fraai, schoon
köken: From Middle Dutch mooy, moy, from Old Dutch mōi (“beautiful, trim, neat”, attested in nicknames), further origin uncertain; possibly from Proto-West Germanic *mauwī (“clean, washed”), perhaps from Proto-Germanic *mawjaz, *maujaz, from Proto-Indo-European *mewH- (“to wet, wash”). Further etymology unknown. Cognate with Middle Low German môi, môie (whence German Low German mooi (“beautiful”)).
aile: bloedmooi, mooiboy, Mooie Paal, mooiheid, supermooi, te mooi om waar te zijn
Wat een mooi meisje.
Ik ben te mooi om te werken.
Mooi werk!
Ukraynacaкраси́во, прекра́сно
Finceihanasti, kauniisti, kivasti, sievästi, ystävällisesti /ˈihɑnɑstiˣ/
wonderfully, beautifully · lovely, adorably
köken: ihana + -sti
Rumencefrumos /fruˈmos/
beautiful · handsome
köken: Inherited from Latin fōrmōsus (compare Italian formoso, Portuguese formoso, Spanish hermoso, Galician fermoso).
Macarcaszépen /ˈseːpɛn/
beautifully, nicely
zıt: csúnyán
köken: From szép (“beautiful”) + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
aile: köszönöm szépen, nagyon szépen köszönöm
Latincepulchre /ˈpʊɫ.kʰreː/
beautifully · rightly, correctly
köken: Etymology tree Latin pulcher Latin -ē Latin pulchrē From pulcher + -ē.
Dancanydelig /nyːdəli/
pretty, attractive, lovely · well-groomed
çekim: karşılaştırma nydeligere · üstünlük nydeligst
köken: From nyde (“enjoy”) + -lig, from Middle Low German nūtlik. Compare German niedlich.
aile: nydelighed
Ermeniceգեղեցիկ /ɡeʁeˈt͡sʰik/
beautiful; handsome
çekim: üstünlük ամենագեղեցիկ
köken: Learned borrowing from Old Armenian գեղեցիկ (gełecʻik).
Gürcüceლამაზად, მომხიბლავად
beautifully, bonnily, handsomely, prettily
köken: From ლამაზი (lamazi, “beautiful”) + -ად (-ad, adverbial suffix).
kindly, affably, nicely
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *bʰeh₂- Proto-Indo-European *bʰéh₂ti Proto-Italic *fāōr Latin for Latin affor, affārī Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-dʰlom Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin affābilisbor. French affableder. Esperanto afabla Esperanto -e Esperanto afable From…
Belarusçaпрыго́жа
Marathiceसुंदरतेने
cmn美麗地 /美丽地
enmlovely
iobelete
nrfjolîment
Etimoloji
Etymology tree Proto-Slavic *ladъ Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *ladьnъ Polish ładny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish ładnie From ładny + -ie.