Platform Menüsü

Diğer Diller

scrutor

/ˈskruː.tɔr/

LATINCE → TR

Çekim Tablosu

ortaçscrūtātus

şimdikiscrūtātur

ulaçscrūtāns

Tanım

•to search carefully, search into or out, examine thoroughly, explore a thing, investigate · to seek for

Diğer Dillerde

Almancafilzen /ˈfɪltsn̩/

to frisk (search someone by feeling their clothes) · to sleep, rest · to felt (make into felt)

çekim: geçmiş filzte · ortaç gefilzt · şimdiki filzt · ulaç filzend

aile: ausfilzen, durchfilzen, verfilzen

Fransızcafouiller /fu.je/

to search (place, thing) · to search, frisk (person) · to go into, investigate (question, issue)

çekim: geçmiş fouillé · ortaç fouillé · şimdiki fouille · ulaç fouillant

eş: rechercher, chercher

köken: From Old French, from Vulgar Latin *fodiclāre < *fodiculāre, from Latin fodicāre, from fodere. Compare fouir.

Il fouillait ses souvenirs, ne se rappelait pas une heure de plénitude.

J'ai fouillé dans mon sac, mais je n'ai pas pu trouver mon portefeuille.

İspanyolcacachear , palpar /kat͡ʃeˈaɾ/

to search; to frisk

çekim: geçmiş cacheé · ortaç cacheado · şimdiki cachea

eş: registrar, examinar, palpar, inspeccionar

köken: Borrowed from Galician cachear.

aile: cacheo

Rusçaобы́скивать ощу́пыванием

Felemenkçefouilleren /fuˈjeːrə(n)/

to search, to frisk

çekim: geçmiş fouilleerden · ortaç gefouilleerd · şimdiki fouilleert · ulaç fouillerend

köken: Borrowed from French fouiller.

Portekizceapalpar , revistar /a.pawˈpa(ʁ)/

feel (transitive: to sense by touch) · grope (to search by feeling)

çekim: geçmiş apalpei · ortaç apalpado · şimdiki apalpa

köken: From Old Galician-Portuguese, borrowed from Latin palpāre. Doublet of palpar and poupar.

Yunancaκάνω σωματική έρευνα

İsveççemuddra , visitera

dredge · frisk (to search somebody by feeling his or her body and clothing)

çekim: geçmiş muddrade · ortaç muddrad · ulaç muddrande

köken: mudder + -a. Cognate of Danish mudre.

Lehçeobszukać , obszukiwać , rewidować , zrewidować /ɔpˈʂu.kat͡ɕ/

to scour (to look for something by searching thoroughly) · to frisk (to search someone by feeling their body and clothing to check if they are carrying something prohibited or suspicious) · to frisk oneself

çekim: geçmiş obszukano

köken: Etymology tree Polish ob- Proto-Indo-European *seh₂g- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *séh₂gyeti Proto-Germanic *sōkijaną Proto-West Germanic *sōkijan Old High German suohhen Middle High German suochenbor.? ▲ Proto-West Germanic *sōkijan Old Saxon sokian Middle Low German sö̂kenbor. Proto-Slavic *šukati? Old Polish szukać Polish szukać Polish obszukać From ob- + szukać.

Ukraynacaобшука́ти , обшу́кувати

Fincetehdä henkilöntarkastus

Çekçeprohledat , prošacovat /ˈproɦlɛdat/

to search, to rummage

çekim: geçmiş prohledavše · ortaç prohledala · şimdiki prohledá

köken: From pro- + hledat.

Macarcamegmotoz

İbraniceביצע חיפוש גופני

Dancakropsvisitere

Bulgarcaпретърсвам

Galiçyacaapalpar , cachear /apalˈpaɾ/

to touch, to feel (transitive: to sense by touch) · to grope (to search by feeling)

çekim: geçmiş apalpei · ortaç apalpado · şimdiki apalpa

köken: From Old Galician-Portuguese palpar, borrowed from Latin palpāre (“to touch softly”). Cognate with Portuguese apalpar, Spanish palpar. Doublet of poupar, which was inherited.

aile: Apalpador, ás apalpadas

İzlandacaleita á

to search at, to search with, to look at · to frisk someone, to search someone · to make passes at someone, to make advances

çekim: geçmiş leitaði á

köken: Literally, “to search on”.

Hefurðu prufað að leita á Google?

Lögreglan leitaði á mönnunum þremur en fann ekkert.

Tagalogcakapkapan /kapkaˈpan/

to have one's body to be frisked; to undergo a body search

köken: From kapkap + -an.

Etimoloji

From scrūta, as the original sense of the verb was to search through trash. Compare the possibly parallel development of Old High German scrutōn. Compare also Old English sċrūtnian (“to examine, scrutinise”).

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod