Ana içeriğe geç
Sözlük

pulmo

/ˈpʊɫ.moː/
eril
LATINCE → TR
Latince "pulmo" kelimesi Türkçe'de akciğer, denizanası anlamına gelir.

Çeviri

Genelakciğer
Geneldenizanası

Çekim Tablosu

çoğulpulmōnēs
tamlayanpulmōnis

Tanım

•A lung. · A lunglike marine animal; a jellyfish.

Diğer Dillerde

AlmancaLunge, Meduse, Qualle (dişil) /ˈlʊŋə/
lung, lungs
çekim: çoğul Lungen · tamlayan Lungen
eş: Pulmo
köken: From Middle High German lunge, from Old High German lunga, from Proto-Germanic *lungô (literally “the light organ”), from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- (“light, agile, nimble”). Compare Dutch long, English lung, Danish lunge, Swedish lunga, Icelandic lunga.
aile: lungengängig
Fransızcaméduse, poumon (dişil) /me.dyz/
jellyfish
çekim: çoğul méduses
köken: From Méduse (“Medusa (Greek mythology)”), from Latin Medusa, from Ancient Greek Μέδουσα (Médousa), from μέδω (médō, “rule over”).
aile: méduser
İspanyolcaacafelo, aguamala, aguamar, aguaviva, malagua, ortiga de mar (dişil) /ˌaɡwaˈmala/
jellyfish
çekim: çoğul aguamalas
eş: aguamar
köken: From agua + mala. Literally, “bad water”.
İtalyancamedusa, polmone (dişil) /meˈdu.za/
Medusa
çekim: çoğul meduse
köken: From Ancient Greek Μέδουσα (Médousa), from μέδω (médō, “rule over”).
aile: meduseo
Rusçaлёгкое, меду́за /ˈlʲɵxkəjə/
nominative/accusative neuter singular of лёгкий (ljóxkij)
çekim: çoğul лёгкие · tamlayan лёгкого
köken: From the adjective лёгкий (ljóxkij, “light, easy”). Compare Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- (“light, not heavy, agile, nimble”), with a sense of "the light organ" developing later. Compare Polish lekkie, English lung.
aile: воспале́ние лёгких
verbal noun of رَوَى (rawā) (form I)
çekim: tamlayan رَيَّةٍ
cowardly
çekim: karşılaştırma daha ağciyər · üstünlük ən ağciyər
köken: From ağ (“white”) + ciyər (“lung”).
medusa, jellyfish
çekim: çoğul медузалар · tamlayan медузаның
köken: Borrowed from Russian меду́за (medúza), from Latin Medūsa, from Ancient Greek Μέδουσα (Médousa), with the meaning transferred from the gorgon Medusa.
Özbekçemeduza, oʻpka
Tatarcaүпкә
Türkmencemeduza, öýken /œjˈken/
lung
çekim: çoğul öýkenler · tamlayan öýkeniň
köken: Inherited from Proto-Oghuz *öwken (“lung”), from Proto-Turkic *öpke (“lung; anger”). Doublet of öýke (“offence, insult”).
aile: bagröýken, öýkenlemek, öýkenli
Kırgızcaмедуза, өпкө /øpˈkø/
lung
çekim: çoğul өпкөлөр · tamlayan өпкөнүн
köken: From Proto-Turkic *öpke (“lung(s)”). Related to Chuvash ӳпке (üpke).
Uygurcaئۆپكە, مېدۇزا /ʔøpkɛ/
lung
çekim: çoğul ئۆپكىلەر
köken: From Proto-Turkic *öpke.
Başkurtçaүпкә /ʏp.ˈkæ/
lung
çekim: çoğul үпкәләр · tamlayan үпкәнең
köken: From Proto-Turkic *öpke (“lung(s)”).
Çuvaşçaӳпке
lung
köken: From Proto-Turkic *öpke (“lung(s)”). Related to Kyrgyz өпкө (öpkö).
Felemenkçekwal, long (dişil)
jellyfish · an annoying, figuratively slimy person
çekim: çoğul kwallen
köken: From earlier qualle; likely an ablaut variant from the same root as kwellen (“to well up, swell up”), whence also kwelder. Cognate with German Qualle.
aile: bloemkoolkwal, haarkwal, kompaskwal, kruiskwal, mangrovekwal, oorkwal, parelkwal, ribkwal, schijfkwal, zeekwal
Portekizceágua-viva, alforreca, medusa, pulmão (dişil) /ˌa.ɡwɐˈvi.vɐ/
jellyfish (free-swimming, umbrella-shaped cnidarian)
çekim: çoğul águas-vivas
eş: caravela
köken: From água (“water”) + viva (“living”). Literally, “living water”.
A água-viva mais perigosa do mundo é a vespa-do-mar.
jellyfish
çekim: çoğul μέδουσες · tamlayan μέδουσας
eş: σαλούφα, τσούχτρα
köken: From French méduse, from Latin medusa, from Ancient Greek μέδουσα (médousa).
くらげの学術的表記。
Korece부아, 해파리, 허파 /pua̠/
anger · lung (organ) · meat attached to the lung or throat
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 부〮하 (Yale: pwúhà). Also attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 부〮화 (Yale: pwúhwà). The Middle Korean word meant "lung". The modern meaning is the result of a semantic shift from "lung" > "burst of (angry) speech" > "anger". Note that the word is most commonly used with verbs expressing eruption…
aile: 부아 날숨 소리, 부아 들숨 소리, 부아소리, 부아초(炒), 부아통, 부앗김
걔네들이 씨불이는 걸 듣고 있으니까 막 부아가 치밀더라.
우리말의 경우는 언어학적 의미를 가진 모든 소리들이 하나도 예외 없이 폐에서 내뿜는 기류를 이용하여 만들어지는 부아 날숨 소리이다.
물론 운동을 하는 사람의 폐활량이 보통 사람보다 많고, 25세에 가장 폐활량이 제일 크다가 점점 줄어들어 60세 정도에 20~30% 감소하고, 늙을수록 점점 준다. 이렇게 부아도 늙는다.
İsveççelunga, manet /²lɵŋ.ɡa/
lung (organ that extracts oxygen from the air)
çekim: çoğul lungor · tamlayan lungas
köken: From Old Norse lunga, from Proto-Germanic *lungw- (literally “the light organ”), from Proto-Indo-European *lengʷʰ- (“light, agile, nimble”). Compare Danish and Norwegian lunge, Icelandic lunga, German Lunge, lung.
Lehçemeduza, płuco (dişil) /mɛˈdu.za/
jellyfish (aquatic animal)
çekim: çoğul meduzy · tamlayan meduzy
eş: galareta, tymbalik, reg. pozn. galart, trzęsionka, reg. łódz. drygle, górówka meduza, górówka
köken: Etymology tree New Latin medūsalbor. Polish meduza Learned borrowing from New Latin medūsa.
Fincekeuhko, meduusa /ˈkeu̯hko/
lung (organ for breathing)
çekim: çoğul keuhkot · tamlayan keuhkon
köken: keu- + -hko, most likely a diminutive derivative of the same root as kevyt, keveä (“light”). For the phonetic development, compare köykäinen (the variant kouhko is found in some eastern dialects); for semantic parallels, compare English lights (“lungs”), Russian лёгкое (ljóxkoje, “lung”), Northern Sami geahpis (“lung”). Displaced tävy.
aile: keuhkota, homepölykeuhko, keuhkoahtauma, keuhkoastma, keuhkoedeema, keuhkoembolia, keuhkoemfyseema, keuhkofibroosi, keuhkoinfarkti, keuhkojäkälä
Çekçemedúza, plíce (dişil) /ˈmɛduːza/
jellyfish
çekim: çoğul medúzy · tamlayan medúzy

Etimoloji

From Proto-Italic *plumō with metathesis, from Proto-Indo-European *pléwmō. Cognates include Sanskrit क्लोमन् (klóman), Ancient Greek πλεύμων (pleúmōn) and Old Church Slavonic плюща (pljušta).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod