emporium
/ɛmˈpɔ.ri.ũː/
LATINCE → TR
Latince "emporium" kelimesi Türkçe'de alışveriş merkezi anlamına gelir.
Çeviri
Genelalışveriş merkezi
Çekim Tablosu
çoğulemporia
tamlayanemporiī
Tanım
•emporium
Diğer Dillerde
AlmancaEinkaufszentrum, Marktgemeinde (nötr) /ˈaɪ̯nkaʊ̯fsˌt͡sɛntʁʊm/
shopping center, shopping mall
çekim: çoğul Einkaufszentren · tamlayan Einkaufszentrums
eş: Einkaufscenter, Konsumtempel, Mall, Shoppingcenter, Shoppingmall
köken: From Einkauf (“purchase”) + -s- + Zentrum (“center”).
Sie hat das Fassungsvermögen / Sämtlicher Einkaufszentren der Stadt / Geh'n dir die Nerven durch / Wirst du noch verrückter gemacht
Fransızcabourg, centre commercial, centre d'achats (eril) /buʁ/
burg, market town
çekim: çoğul bourgs
eş: village
köken: Inherited from Middle French bourg, from Old French borc, burg, a borrowing from Frankish *burg, ultimately from Proto-Germanic *burgz, ultimately from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (“fort”). Cognate with English borough and burg.
İspanyolcacentro comercial, emporio, shopping, shopping center (eril) /ˌθentɾo komeɾˈθjal/
mall, shopping centre
çekim: çoğul centros comerciales
İtalyancaborgo, centro commerciale (eril) /ˈbor.ɡo/
village, hamlet · district · suburb
çekim: çoğul borghi
eş: borgata, frazione, paese, paesello, villaggio, contrada
köken: Inherited from Late Latin burgus. Doublet of bricco.
aile: borgata, sobborgo
synonym of торго́вый центр (torgóvyj centr, “shopping centre”)
çekim: çoğul мо́ллы · tamlayan мо́лла
eş: торговый центр, торговый комплекс
köken: Borrowed from English mall.
Arapçaمُجَمَّع, مُجَمَّع تِجَارِيّ, مَرْكَز تِجَارِيّ, مَرْكَز تَسَوُّق, مُول
Azericealış-veriş mərkəzi, ticarət mərkəzi /tid͡ʒɑˈræt mærkæˈzi/
trade center · shopping mall · trading depot
çekim: çoğul ticarət mərkəzləri · tamlayan ticarət mərkəzinin
köken: Izafet II compound of ticarət (“trade”) + mərkəz (“center”)
Dünya Ticarət Mərkəzi
Kazakçaсауда орталығы
Özbekçesavdo markazi
Türkmencesöwda merkezi
Kırgızcaсоода борбору
Uygurcaمال سېتىۋېلىش مەركىزى
Felemenkçemarktplaats, winkelcentrum (dişil) /ˈmɑrkt.plaːts/
emporium, market town · place where a market is held
çekim: çoğul marktplaatsen
eş: markt, marktplein
köken: Compound of markt + plaats.
Portekizcecentro comercial, empório (eril)
mall, shopping centre
çekim: çoğul centros comerciais
eş: xópim
Yunancaαγορά, εμπορείο, εμπορικό κέντρο (dişil) /aɣoˈra/
agora, the ancient square or marketplace, the centre of public life · marketplace, market · purchase
çekim: çoğul αγορές · tamlayan αγοράς
zıt: πώληση
köken: Inherited from Ancient Greek ἀγορά (agorá).
Η αρχαία αγορά στην Αθήνα είναι κάτω από την Ακρόπολη.
Πάω στην αγορά να ψωνίσω.
αγορά τοις μετρητοίς
Japoncaショッピングセンター, ショッピングモール, モール /ɕo̞p̚ʲpʲĩŋɡɯ̟ sẽ̞nta̠ː/
shopping center
köken: From English shopping center or shopping centre.
İsveççeaffärscenter, galleria, köpcenter, köpcentrum, köping, köpstad
a galleria, a shopping mall, a shop gallery
çekim: çoğul gallerior · tamlayan gallerias
köken: From Italian galleria.
Lehçecentrum handlowe, emporium, galeria handlowa (nötr) /ˈt͡sɛn.trum xanˈdlɔ.vɛ/
shopping center, shopping mall, mall (area hosting multiple retail stores, especially one with outdoor common areas)
çekim: çoğul centra handlowe · tamlayan centrum handlowego
eş: galeria handlowa, galeria
köken: Literally, “trade center”.
Ukraynacaторго́вий центр
Hintçeशॉपिंग मॉल, शॉपिंग सेंटर
Fincemarkkinapaikka, ostoskeskus /ˈmɑrkːinɑˌpɑi̯kːɑ/
marketplace (space, actual or metaphorical, in which a market operates) · trading venue (official venue where securities are exchanged) · marketplace (place or sphere for the exchange of anything)
çekim: çoğul markkinapaikat · tamlayan markkinapaikan
köken: markkina- + paikka
Çekçenákupní středisko, obchodní centrum (nötr) /naːkupɲiː str̝̊ɛɟɪsko/
shopping center
çekim: çoğul nákupní střediska · tamlayan nákupního střediska
Macarcabevásárlóközpont, pláza, üzletközpont /ˈbɛvaːʃaːrloːkøspont/
shopping mall, shopping centre
çekim: çoğul bevásárlóközpontok
köken: bevásárló (“shopping”) + központ (“center”)
İbraniceמֶרְכַּז קְנִיּוֹת, קַנְיוֹן
Dancabutikscenter, indkøbscenter, storcenter
shopping centre, shopping mall
çekim: çoğul butikscentre · tamlayan butikscenters
köken: From butik + -s- + center.
Norveççebutikksenter, kjøpesenter
Etimoloji
From Ancient Greek ἐμπόριον (empórion, “trading station”), from ἔμπορος (émporos, “merchant”, “traveller”, literally “incomer”), from ἐν (en, “in”) and πόρος (póros, “journey”).