Ana içeriğe geç
Sözlük

cogitatio

/koː.ɡɪˈtaː.ti.oː/
dişil
LATINCE → TR
Latince "cogitatio" kelimesi Türkçe'de düşünme, düşünüş anlamına gelir.

Çeviri

Geneldüşünme
Geneldüşünüş

Çekim Tablosu

çoğulcōgitātiōnēs
tamlayancōgitātiōnis

Tanım

thinking, meditation, reflection · thought · reasoning

Diğer Dillerde

AlmancaNachdenken /ˈnaːxˌdɛŋkŋ̩/
to think, to reflect, to ponder
çekim: geçmiş dachte nach · ortaç nachgedacht · şimdiki denkt nach · ulaç nachdenkend
köken: nach- + denken; cognate with Hunsrik nohdenke, Dutch nadenken.
aile: Nachdenker, nachdenkend, nachdenklich
Ich dachte darüber nach und beschloss, das Auto zu kaufen.
Er lag auf dem Bett und dachte eine lange Zeit nach.
Denk mal darüber nach und du wirst sehen, dass es das perfekte persönliche Geschenk ist.
Fransızcacogitation, pensée (dişil) /kɔ.ʒi.ta.sjɔ̃/
cogitation
çekim: çoğul cogitations
köken: Latinate learned borrowing from Medieval Latin cogitātiōnem (“act of pondering; reflection”), supplanting or reshaping variant forms from Middle French cogitatiun, Old French cogitaciun, cogitacion, from Vulgar Latin cōgitātiōnem; compare Middle English cogitacioun, English cogitation. Ultimately from Latin cōgitō (“to turn over in the mind; think, consider, ponder, meditate”) from con-…
İspanyolcacogitación, pensamiento (dişil) /koxitaˈθjon/
cogitation
çekim: çoğul cogitaciones
köken: Inherited from Old Spanish cogitaçion, borrowed from Latin cōgitātiōnem.
İtalyancacogitazione, pensiero (dişil)
cogitation
çekim: çoğul cogitazioni
köken: Borrowed from Latin cōgitātiōnem.
thought · idea
çekim: çoğul мы́сли · tamlayan мы́сли
eş: мышление, рассуждение, дума, помысел, идея, концепция
köken: Inherited from Proto-Slavic *myslь. Cognate with Polish myśl, Macedonian мисла (misla), Bulgarian мисъл (misǎl), Slovene misel, Serbo-Croatian мисао or misao, Czech mysl.
aile: мыслере́чь, за́дняя мысль, без за́дней мы́сли, растека́ться мы́слью по дре́ву, Proverbs, хоро́шая мысля́ прихо́дит опосля́
thought · opinion, judgment, or view · mind (desire, inclination, or intention)
çekim: çoğul fikirlər · tamlayan fikrin
köken: From Arabic فِكْر (fikr).
aile: fikirləşmək
Başımda min dənə fikir fırlanır.
fikrini toplamaq
Yeni filmin haqqında fikriniz nədir?
Portekizcecogitação, pensamento (dişil) /ko.ʒi.taˈsɐ̃w̃/
cogitation, thought, reflection
çekim: çoğul cogitações
köken: Learned borrowing from Latin cōgitātiōnem. By surface analysis, cogitar + -ção.
Yunancaσκέψη (dişil)
thought, mental activity
çekim: çoğul σκέψεις · tamlayan σκέψης
köken: From Ancient Greek σκέψις (sképsis).
contemplation, thinking · meditation
çekim: geçmiş 思索した
Korece고려, 사고, 생각 /ko̞ɾjʌ̹/
Goryeo · Korea (a geographic region in East Asia, consisting of two countries, commonly known as South Korea and North Korea; formerly a single country) · Korea (a peninsula in East Asia, containing the countries of North Korea and South Korea; in full, Korean Peninsula)
eş: 고사, 생각, 심사숙고, 참고, 참작, 고구려
köken: Sino-Korean word from 高麗
고려대학교
고려에서 있지 암두?
İsveççefundering, tanke
thinking; thought; consideration
çekim: çoğul funderingar · tamlayan funderings
köken: fundera + -ing
Lehçemyśl, pomysł (dişil) /ˈmɘɕl/
thought (representation created in the mind) · thought (view regarding something) · idea, thought (conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention)
çekim: çoğul myśli · tamlayan myśli
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mewHdʰ-der. Proto-Slavic *myslь Old Polish myśl Polish myśl Inherited from Old Polish myśl.
aile: na myśl, po myśli, w myśli, gonitwa myśli, kosmate myśli, złota myśl, w myśl, z myślą o, myśleć, bić się z myślami
Near-synonym: ideologia
Near-synonyms: chęć, pomysł, zamiar
to seem to someone, to come to someone's mind
Hintçeविचार (eril) /ʋɪ.t͡ʃɑːɾ/
thought · idea · consideration
çekim: çoğul विचारों
köken: Borrowed from Sanskrit विचार (vicāra). By surface analysis, वि- (vi-) + चार (cār).
aile: विचार करना
यह विचार मेरे मन में नहीं आया था।
हमें यह विचित्र विचार छोड़ना पड़ा।
उसे दूसरों का कोई विचार नहीं है।
Finceajattelu /ˈɑjɑtːelu/
thinking, thought
çekim: çoğul ajattelut · tamlayan ajattelun
köken: ajatella (“to think”) + -u
aile: ajatteluaika, ajattelukyky, ajattelukykyinen, ajattelutapa, ajattelutyö, arkiajattelu, etupiiriajattelu, kokonaisajattelu, luonnonoikeusajattelu, oikeusajattelu
Çekçemyšlení (nötr) /ˈmɪʃlɛɲiː/
verbal noun of myslet · thought, thinking
çekim: çoğul myšlením
eş: uvažování, duch, přemýšlení
köken: From myslet + -ení.
Rumencecugetare, gândire (dişil)
thought
çekim: çoğul cugetări · tamlayan cugetări
köken: From cugeta + -re.
Macarcagondolkodás /ˈɡondolkodaːʃ/
verbal noun of gondolkodik: thinking, thought
çekim: çoğul gondolkodások
köken: gondolkodik (“to think”) + -ás (noun-forming suffix)
aile: gondolkodási, gondolkodású, gondolkodásmód, közgondolkodás, szabadgondolkodás
İbraniceמחשבות
plural indefinite form of מַחְשָׁבָה (makhshavá)
Norveççetanke, tenkning
Litvancamąstymas (eril) /²ˈmɑːsʲtʲiːmɐs/
thinking (the state or condition of thinking)
çekim: çoğul mą̃stymai · tamlayan mą̃stymo
Letoncadomāšana (dişil)
thinking; verbal noun of domāt
çekim: tamlayan domāšanas
köken: From domā(t) (“to think”) + -šana.
Katalancacogitació, pensament (eril) /pən.səˈment/
thought · pansy
çekim: çoğul pensaments
eş: pensa, pensament de jardí
köken: From pensar + -ment. Compare Spanish pensamiento, Portuguese pensamento.
aile: pensament silvestre, pensamentera
Tothom té a vegades pensaments negatius.
Galiçyacapensamento (eril) /pensaˈmentʊ/
a thought; an idea · thinking (process by which thoughts arise) · ideology (beliefs and principle of a group)
çekim: çoğul pensamentos
köken: From Old Galician-Portuguese penssamento (13th century, Cantigas de Santa Maria), from penssar (“to think”) + -mento, from Latin pēnsāre (“to ponder”).
İzlandacahugsun /ˈhʏksʏn/
thought (the process of thinking) · a thought, idea (something one is thinking about)
çekim: çoğul hugsanir · tamlayan hugsunar
köken: From hugsa (“to think”) + -un.

Etimoloji

Etymology tree Latin cōgitō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin cōgitātiō From cōgitō + -tiō.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod