평지

/pʰjʌ̹ŋd͡ʑi/

KORECE → TR

Korece "평지" kelimesi Türkçe'de düzlük, kanola, kolza, ova anlamına gelir.

Çeviri

Geneldüzlük

Genelkanola

Genelkolza

Genelova

Tanım

•flat land, plain

Diğer Dillerde

AlmancaAckersenf, Ebene , Raps, Wilder Senf (dişil) /ˈʔeːbənə/

plain · plane · storey, floor

çekim: çoğul Ebenen · tamlayan Ebenen

eş: Flachland, Niederung, Plateau, Platte, Tafel, Tiefland

köken: From Middle High German ebene, from Old High German ebanī, from Proto-Germanic *ebnaz, whence also Old English efn (English even), Old Norse jafn. The sense “plane” is a semantic loan from Latin planum, whereas the sense “storey, floor” is one from English level.

Fransızcacolza , plaine (eril) /kɔl.za/

oilseed rape · canola

çekim: çoğul colzas

köken: Inherited from Middle French colzat, from Dutch koolzaad (“cabbage seed, (later) colza”), from Middle Dutch coolsaet.

İspanyolcacanola , colza , llanura , pampa , planicie (dişil) /kaˈnola/

canola

çekim: çoğul canolas

eş: colza, raps

aile: aceite de canola

İtalyancacolza , pianura (dişil)

oilseed rape (plant Brassica napus) · canola

çekim: çoğul colze

köken: Borrowed from French colza.

Rusçaравни́на, рапс /raps/

rapeseed (Brassica napus)

çekim: çoğul ра́псы · tamlayan ра́пса

eş: кольза

köken: From German Raps.

Arapçaسَهْل

Farsçaکلزا

rapeseed, canola, rape

Azericedüzən , düzənlik, raps /dyzæn/

plain (expanse of land with relatively low relief, usually exclusive of forests, deserts, and wastelands.)

çekim: çoğul düzənlər · tamlayan düzənin

köken: From Azerbaijani düz.

aile: düzənlik

Kazakçaжазаң, жазық , рапс, тегістік

plain · guilt, blame

çekim: çoğul жазықтар · tamlayan жазықтың

Özbekçeraps, tekislik

Tatarcaрапс, тигезлек

Türkmencedüzlük

Kırgızcaтүздүк, түзөң

Uygurcaتۈزلەڭلىك /tyzlɛŋlik/

plain, flatland

çekim: çoğul تۈزلەڭلىكلەر · tamlayan تۈزلەڭلىكنىڭ

köken: From تۈزلەڭ (tüzleng, “level, flat”) + ـلىك (-lik).

Başkurtçaтигеҙлек

Çuvaşçaтӳремлӗх

Felemenkçekoolzaad , vlakte (nötr)

colza

çekim: çoğul koolzaden

köken: From kool (“cabbage”) + zaad (“seed”).

aile: koolzaadolie

Portekizcecanola , planície (dişil) /kaˈnɔ.lɐ/

canola

çekim: çoğul canolas

köken: Borrowed from English canola, from Canola.

aile: óleo de canola

Yunancaελαιοκράμβη , πεδιάδα , πεδίο

rapeseed, Brassica napus

çekim: çoğul ελαιοκράμβες · tamlayan ελαιοκράμβης

köken: From έλαιο (élaio, “oil”) + -ο- (-o-) + κράμβη (krámvi, “turnip”).

Japonca平地 , 平野 , 菜の花 /çiɾa̠t͡ɕi/

flat land

eş: 平野

İsveççeraps , slätt

rapeseed

köken: From German Raps.

aile: höstraps, rapsolja

Lehçerównina , rzepak (dişil) /ruvˈɲi.na/

plain (expanse of land with relatively low relief)

çekim: çoğul równiny · tamlayan równiny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *rewh₁-der. Proto-Balto-Slavic *arwis Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *orvьnъ Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Proto-Slavic *orvьnina Polish równina Inherited from Proto-Slavic *orvьnina. By surface analysis, równy + -ina.

aile: równinny

Ukraynacaрівни́на, ріпак

Hintçeकैनोला, मैदान (eril) /mɛː.d̪ɑːn/

park, lawn · field, court

çekim: çoğul मैदानों

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *me Proto-Indo-European *dʰeh₁-? Proto-Indo-European *-dʰe Proto-Indo-European *médʰi Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *médʰyos Proto-Indo-Iranian *mádʰyas Proto-Iranian *mádyah Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-Iranian *-nás Proto-Iranian *-nah Proto-Iranian *mádyanah Iranianbor. Arabic مَيْدَان (maydān)bor. Classical Persian مَیْدَان…

aile: मैदान-ए-जंग

Fincerapsi , tasamaa , tasanko /ˈrɑpsi/

rapeseed, colza, oilseed rape (plant: Brassica napus subsp. napus, syn. Brassica napus subsp. oleifera) · rapeseed, colza, oilseed rape (seeds of that plant collectively)

çekim: çoğul rapsit · tamlayan rapsin

köken: Borrowed from Swedish raps, from German Raps, from Latin rapa.

aile: rapsikakku, rapsikirppa, rapsikuoriainen, rapsikärsäkäs, rapsinsiemen, rapsipelto, rapsipistiäinen, rapsiöljy

Çekçepláň , planina , řepka , rovina (dişil) /ˈplaːɲ/

plain

çekim: çoğul pláně · tamlayan pláně

eş: plošina, rovina, pláně, pláňka

köken: Borrowed from Old French plain.

Rumencecâmpie , rapiță , șes (dişil) /kɨmˈpi.e/

plain (an expanse of land with relatively low relief)

çekim: çoğul câmpii · tamlayan câmpii

köken: Either from câmp (“field”) + -ie or from Vulgar Latin *campia, from Ancient Greek [Term?]. Compare Sicilian campia and Calabrian (?) campia; less likely from Latin campus + -inea.

Macarcaalföld , repce , róna , síkság /ˈɒlføld/

lowland, plain (a plain that does not rise higher than 200 meters above sea level)

çekim: çoğul alföldek

köken: From al- (“under, low”) + föld (“land”).

aile: alföldi, Kisalföld, Nagyalföld, Németalföld

Etimoloji

Sino-Korean word from 平地.