Ana içeriğe geç
Sözlük

지 말다

KORECE → TR

Diğer Dillerde

İspanyolcano
abbreviation of noroeste; northwest
çekim: çoğul noes
köken: Inherited from Old Spanish no, non, from Latin nōn (compare Catalan no, Galician non, French non, Italian no, Portuguese não, Romanian nu, Sicilian no/nun).
aile: anda que no, cómo no, cuando no, de no, no más, no ni na, no obstante, quieras que no, si no, sí y no
İtalyancanon /non/
don't
köken: From Latin nōn.
not, no, -n't, without · Idiomatic negative usage · perhaps not, whether ... or not
köken: Inherited from Proto-Slavic *ne, from Proto-Balto-Slavic *ne, from Proto-Indo-European *né. Cognates include Lithuanian ne, Old English ne, German nicht, nie, Gothic 𐌽𐌹 (ni), Irish ní, Latin ne, Sanskrit न (ná).
Он не зна́ет
не долете́в до це́ли
он не ге́ний
Arapçaلَا
Farsçaنکن
Portekizcenão /ˈnɐ̃w̃/
not; don't; haven't (negates the meaning of the verb or adverb) · used in sentences containing a negative pronoun as the object; see double negative · isn't (used to ask whether a person agrees with the proposition, rather than to ask for an unknown fact)
çekim: çoğul nãos
köken: From Old Galician-Portuguese non, from Latin nōn (“no”), from Old Latin noenum, from Proto-Indo-European *né (“not”) + *óynos (“one”).
aile: a não ser que, pois não, quando não, senão
Harry teve a nítida impressão de que ele não era o único que estava omitindo informações naquele momento.
Não abro cartas.
Eu não li esse livro.
Lehçenie /ˈɲɛ/
negation particle; no, not
eş: nieprawdaż, czyż nie, co nie
zıt: tak
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Polish nie Inherited from Old Polish nie.
Nie sądzę, byś miała rację.
Ukraynacaне //
not (used to negate verbs)
köken: From Proto-Slavic *ne, from Proto-Balto-Slavic *ne, from Proto-Indo-European *né.
Я тебе не знаю.
Hintçeमत /mət̪/
not, do not; prohibitive particle
çekim: çoğul मतों
köken: Inherited from Prakrit 𑀫𑀁𑀢 (maṃta)), an extension of Ashokan Prakrit 𑀫𑀸 (mā), from Sanskrit मा (mā́), from Proto-Indo-Iranian *máH, from Proto-Indo-European *méh₁. Cognate to Gujarati મત (mat), Punjabi ਮਤ (mat).
यहां धूम्रपान मत कीजिए।
मत बैठो!
Finceälä, älkää, seis /ˈælæ/
second-person singular imperative present of ei
Älä juokse!
Çekçene- //
used to negate verbs, adjectives, and adverbs. Akin to un-, non-, im-, ir-
eş: a-, i-
köken: Prefix use of ne (“not”)
Mám hlad. (“I am hungry.”) → Nemám hlad.
Rumencenu /nu/
zıt: da
köken: Inherited from Latin nōn. Compare Aromanian nu.
Macarcaállj le, ne, nem /ˈnɛ/
don't, should/shall not, stop (doing something)
aile: nebáncsvirág, nehogy, nemulass, netalán, netovább, ajándék lónak ne nézd a fogát, aki nem dolgozik, ne is egyék, akinek nem inge, ne vegye magára, amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra, félreértés ne essék
Ne hallgass rá!
Ne felejtsd el! or (more emphatically) El ne felejtsd!
Miért ne? (= Miért ne csináljuk/tegyük?)
İbraniceאל (eril) /ʔil/
god (a deity or supreme being; a supernatural, typically immortal, being with superior powers, to which personhood is attributed)
çekim: çoğul אלים
köken: From Proto-Semitic *ʔil-. Cognate with Akkadian 𒀭 (ilum), Arabic إِل (ʔil), إِلَٰه (ʔilāh), Aramaic אלה (aláh).
aile: אֶלְעָד, אֶלְעָזָר, אֲרִיאֵל, גַּבְרִיאֵל, מִיכָאֵל
Norveççeikke
Endonezcejangan /ˈd͡ʒaŋan/
expresses that something is forbidden or shouldn't happen: don't!
köken: Inherited from Malay jangan, from Classical Malay جاڠن (jangan), from Old Malay jāṅan, from Proto-Malayic *jaŋan, from Proto-Malayo-Polynesian *zaŋan.
aile: jangan-jangan, jangankan, menjangankan, jangan akan, jangan hendaknya, jangan sampai, jangan tiada
Jangan bohong.
Jangan mencuri.
Vietnamcađừng /ʔɗɨŋ˨˩/
do not; don't
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 停 (“to stop”, SV: đình). Compare dừng.
Đừng hiểu lầm (tôi/ta).
Bulgarcaне //
used to show disagreement or negation, no · used to negate the meaning of the following word or phrase, not, n't
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Church Slavonic не (ne) Bulgarian не Inherited from Old Church Slavonic не (ne), from Proto-Slavic *ne.
Не, грешиш.
Не, сега не може да гледаш телевизия.
Не знам.
Slovakçane /ɲe/
accusative of ony
Slovencene /nɛ́/
not (negates meaning of verb) · no (expresses disapproval, disagreement)
zıt: dà, já
köken: From Proto-Slavic *ne, from Proto-Indo-European *né.
Taycaอย่า /jaː˨˩/
don't, do not.
köken: From Proto-Tai *ʰɲaːᴮ (“do not”). Cognate with Northern Thai ᩀ᩵ᩣ, Lao ຢ່າ (yā), Lü ᦊᦱᧈ (ẏaa¹), Khün ᩀ᩵ᩣ, Tai Dam ꪑ꪿ꪱ, Shan ယႃႇ (yàa), Tai Nüa ᥕᥣᥱ (yǎa), Ahom 𑜊𑜠 (jʸa) or 𑜊𑜡 (jʸā), Phu Thai ญา, Zuojiang Zhuang yaq.
aile: อย่า ... เป็นอันขาด, อย่า ... ให้มากไปเลย, อย่านม, อย่าน่ะ, อย่าไปนึกถึง, อย่าเพ่อ
อย่าไปนะ
Katalancano (eril)
abbreviation of nord-oest
çekim: çoğul nos
aile: no-res, si més no
No tinc diners.
No facis això.
Galcena, peidio /naː/
not (in answers and tag questions)
köken: From Middle Welsh nac, from Proto-Brythonic *nag, from Proto-Celtic *nekʷe, ultimately from Proto-Indo-European *né (negative particle) + *-kʷe (“and”). Cognate with Old Irish nach and Latin neque.
Mae e’n dweud na fydd e’n mynd.
İrlandaca /n̪ˠɑː/
don’t (particle used to introduce a negative imperative; triggers h-prothesis of a following vowel) · may...not (particle used with raibh, the present subjunctive of bí, to introduce a negative wish) · alternative form of nach (“not”) (in questions; triggers h-prothesis; used with the dependent form of an irregular verb if there is one)
köken: From Old Irish ná (“don't”, prohibitive particle).
Ná déan sin.
Ná habair é.
Dealbh ná raibh tú.
Arnavutçamos
don't
köken: Union of particles mo (“un-”) and së (“un-”).
aile: mosardhje, mosarritje, mosbarazim, mosbesim, mosbesues, mosbërje, mosbindës, mosbindje, mosbluarje, moscënim
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod