배열

/ˈpɛ(ː)jʌ̹ɭ/
KORECE → TR
Korece "배열" kelimesi Türkçe'de çizelge (contextual), dizi, matris, satır, sıra anlamına gelir.
Çeviri
Genelçizelge (contextual)
Geneldizi
Genelmatris
Genelsatır
Genelsıra
Genelsütun
Tanım
•arrangement, sequence
Diğer Dillerde
array (orderly arrangement) · array (data structure)
çekim: çoğul Arrays · tamlayan Arrays
eş: Datenfeld, Feld, Reihung
köken: Borrowed from English array.
Das Array enthält zehn Ganzzahlen.
Fransızcatableau (eril) /ta.blo/
painting · picture (a captured image) · writing board
çekim: çoğul tableaux
eş: cadre, toile, table
aile: noircir le tableau, tableau blanc, tableau de bord, tableau de chasse, tableau noir, tableau périodique, tableau vivant
İspanyolcaarreglo (eril) /aˈreɡlo/
adjustment, arrangement · compromise · grooming, personal care
çekim: çoğul arreglos
köken: Deverbal from arreglar. In the sense of “computer array”, a phono-semantic matching of English array.
aile: arreglín, arreglista, arreglito, arreglo de cuentas, arreglo de tetas, arreglo floral, con arreglo a, no tener arreglo
İtalyancaarray
definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Rusçaмасси́в
Arapçaمَصْفُوفَة
Farsçaآرایه /ʔaː.raː.ˈja/
decor · taxon (a group of one or more populations of an organism or organisms seen by taxonomists to form a unit) · array (a data structure designed to hold multiple elements of the same type)
köken: From آرا (ārā /ârâ, “to arrange, array; to decorate, adorn”, verbal root) + ـه (-a /-e, noun-deriving suffix). Sense 3 is a phono-semantic matching of English array.
aile: آرایهشناختی, آرایهشناس, آرایهشناسی, آرایهکار, آرایهگر, آرایهگری
Azericemassiv
Kazakçaжиым, массив
Özbekçemassiv
Türkmencemassiw
Kırgızcaмассив
Felemenkçearray
rangschikking van elementen die kunnen worden gerefereerd door ten minste één index of sleutel (dimensie)
eş: reeks
Portekizcearranjo, array, vetor (unidimensional) (eril) /aˈʁɐ̃.ʒu/
arrangement · adjustment
çekim: çoğul arranjos
köken: Deverbal from arranjar.
Yunancaπαράταξη, σειρά (dişil) /paˈɾa.ta.ksi/
formation, alignment, array (of troops, ships, etc.) · faction, grouping, camp (group of people with the same strong ideals or political leanings) · parataxis
çekim: çoğul παρατάξεις · tamlayan παράταξης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek παράταξις (parátaxis) with -ξη (-xi) suffix and semantic loan from French parataxe.
aile: παραταξιακός
Japonca配列 /ha̠iɾe̞t͡sɨ/
arrangement, alignment, placement · array, table · sequence (of DNA)
çekim: geçmiş 配列した
aile: 一次元配列, 二次元配列, 多次元配列
İsveççefält, vektor (nötr)
a field, a (physical) area, an open space in a landscape (for farming or battle) · a field (of vectors, of forces) · a field (of interest), an area, a topic, a sphere (region of activity)
çekim: çoğul fälts · tamlayan fälts
köken: From Old Swedish fält, from Middle Low German velt, from Old Saxon feld, from Proto-West Germanic *felþu, cognate with Old English feld, English field, also related to fjäll.
soldat i fält
Lehçetablica (dişil) /taˈbli.t͡sa/
blackboard, chalkboard, whiteboard, writing board (surface that can be written upon) · grid, table · array
çekim: çoğul tablice · tamlayan tablicy
eş: gazetka, tablica ogłoszeń, tabela, rozdzielnica, panel
köken: Etymology tree Latin tabla Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Old Polish -ica Polish -ica Polish tablica From Latin tabla + Polish -ica.
aile: tablica rejestracyjna
Ukraynacaмаси́в
Fincetaulukko /ˈtɑu̯lukːo/
table, matrix, grid (of data) · array (arrangement of memory elements)
çekim: çoğul taulukot · tamlayan taulukon
köken: taulu (“table”) + -kko. First attested in c. 1908.
aile: taulukoida, alitaulukko, alkuainetaulukko, hakutaulukko, kokotaulukko, laskentataulukko, laskutaulukko, logaritmitaulukko, palkkataulukko, pistetaulukko
Çekçepole (nötr) /ˈpolɛ/
field · array
çekim: çoğul polí · tamlayan polí
eş: role, rubrika, políčko
köken: Inherited from Old Czech pole, from Proto-Slavic *poľe.
aile: Polák, políčko, polní, Polsko
Macarcatömb /ˈtømb/
block
çekim: çoğul tömbök
köken: From töm. Created by Pál Szemere during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. The ending b was patterned after domb (“hill”), gomb (“button”), and gömb (“sphere”).
aile: tömbös, hegytömb, jégtömb, tömbház
İbraniceמַעֲרָךְ
Norveççetabell
Vietnamcamảng /maːŋ˧˩/
Mang, an ethnic group of Vietnam
aile: bè mảng, mảng kiến tạo
mảng kiến tạo
Bulgarcaмаси́в
Slovakçapole (nötr) /pɔʎe/
field
köken: Inherited from Proto-Slavic *poľe. First attested in the 12th century.
Slovencetabela
Etimoloji
Sino-Korean word from 配列/排列.