Eş/Zıt

매장

/ˈmɛ(ː)d͡ʑa̠ŋ/

KORECE → TR

Korece "매장" kelimesi Türkçe'de defin, gömülü, metfun anlamına gelir.

Çeviri

Geneldefin

Genelgömülü

Genelmetfun

Tanım

•shop; store

Diğer Dillerde

Almancabeerdigt , Begräbnis

past participle of beerdigen

Fransızcaenseveli , ensevelissement , enterré , enterrement , inhumation , sépulture

past participle of ensevelir

İspanyolcaenterrado , enterramiento , entierro , inhumación , sepelio , sepultamiento /enteˈrado/

buried

İtalyancainumazione , sepolto , sepoltura (dişil)

burial, interment, inhumation

çekim: çoğul inumazioni

Rusçaзахороне́ние, погребе́ние, по́хороны

Arapçaتَدْفِين, دَفْن, مَدْفُون

Farsçaتدفین , دفن /tad.ˈfiːn/

burial, inhumation

köken: Borrowed from Arabic تَدْفِين (tadfīn).

Azericedəfn

burial, funeral

çekim: çoğul dəfnlər · tamlayan dəfnin

köken: From Arabic دَفْن (dafn).

aile: dəfn etmək

dəfn mərasimi

Kazakçaжерлеу

burial · reprimand · dwelling

köken: жер (jer) + -ле (-le) + -у (-u).

Özbekçedafn

Felemenkçebegrafenis , begraven (dişil) /bəˈɣraː.fəˌnɪs/

burial, funeral

çekim: çoğul begrafenissen

eş: graflegging, inhumatie, teraardebestelling, uitvaart, beaarding

köken: From begraven (“to bury”) + -nis, with devoicing of the -v-. In Belgium it's still commonly pronounced as "begravenis".

aile: begrafeniscake, begrafenisondernemer, luchtbegrafenis, massabegrafenis, staatsbegrafenis

Portekizceenterro , inumação , sepultamento , sepultura (eril) /ẽˈte.ʁu/

burial, interment

çekim: çoğul enterros

köken: Deverbal from enterrar.

Yunancaθαμμένος , ταφή

που έχει ταφεί

Japonca埋葬 , 眠る /ma̠iso̞ː/

burial (of a body or ashes)

çekim: geçmiş 埋葬した

ペットを庭に埋葬する

İsveççebegravd , begraven , begravning

past participle of begrava

Lehçepochówek , pogrzeb , pogrzebany (eril) /pɔˈxu.vɛk/

inhumation, burial, interment

çekim: çoğul pochówki · tamlayan pochówka

eş: inhumacja, pogrzeb, pochowek

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *(s)kewh₁-der. Proto-Slavic *xovati Old Polish chować Polish chować Polish pochować Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek…

Ukraynacaпохований, похова́ння, по́хорон

Hintçeदफ़न (eril) /d̪ə.fən/

burial, burying · covering

çekim: çoğul दफ़नों

köken: Borrowed from Arabic دَفْن (dafn).

aile: दफ़न करना

कुत्ते ने हड्डी को दफ़न कर दी।

Fincehaudattu , hautaus

past passive participle of haudata

Çekçepohřbení, pohřeb (eril) /ˈpoɦr̝ɛp/

funeral

çekim: çoğul pohřby · tamlayan pohřbu

eş: inhumace, funus

köken: Inherited from Old Czech pohřeb, from Proto-Slavic *pogrebъ. Compare Serbo-Croatian pogreb.

Rumenceîngropăciune , îngropare , înhumare , înmormântare (dişil) /ɨn.ɡro.pəˈt͡ʃu.ne/

burial; the ceremony accompanying a dead person's burial

çekim: çoğul îngropăciuni

köken: From îngropa + -ciune. Compare Aromanian ngrupãciuni.

Macarcatemetés /ˈtɛmɛteːʃ/

funeral (a ceremony to honour and remember a deceased person) · burial, interment (the act of burying)

çekim: çoğul temetések

köken: temet (“to bury”) + -és (noun-forming suffix)

aile: temetési

İbraniceקְבוּרָה

Latincehumātiō, illātiō, sepultūra, sepultus

buried, interred, having been buried. · burned on a funeral pyre, having been cremated. · destroyed, ruined, having been overwhelmed.

köken: Perfect passive participle of sepeliō (“to bury”).

Dancabegravelse (nötr) /beˈɡʁɑˀwəlsə/

burial

çekim: çoğul begravelser · tamlayan begravelses

köken: begrave (“bury”) + -else (“-ing”)

Norveççebegravelse

Vietnamcamai táng /maːj˧˧ taːŋ˧˦/

to bury the dead

köken: Sino-Vietnamese word from 埋葬.

Bulgarcaпогребе́ние

Etimoloji

Sino-Korean word from 賣場 (“shop; store”).

Kelime Ailesi

매장하다

매장되다

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

매유

매폄