Almanca 🔊 Ebene (dişil) /ˈʔeːbənə/ plain · plane · storey, floor
çekim: çoğul Ebenen · tamlayan Ebenen
eş: Flachland, Niederung, Plateau, Platte, Tafel, Tiefland
köken: From Middle High German ebene, from Old High German ebanī, from Proto-Germanic *ebnaz, whence also Old English efn (English even), Old Norse jafn. The sense “plane” is a semantic loan from Latin planum, whereas the sense “storey, floor” is one from English level.
Fransızca 🔊 calque (eril) /kalk/ tracing (the reproduction of an image made by copying it through translucent paper) · calque, loan translation · layer
çekim: çoğul calques
köken: Deverbal from calquer, borrowed from Italian calcare, from Latin calcāre (“to tread”).
layer · stratum · coat, coating (of paint, etc.)
çekim: çoğul слои́ · tamlayan сло́я
eş: страта, страта
köken: Inherited from Proto-Slavic *sъlojь. Cognate with слить (slitʹ).
aile: слои́ть
layer
köken: Borrowed from English layer.
🔊 かわいいレイヤーと写真を撮る
sediment, amalgament · layer · stratum
çekim: çoğul сло́еве
köken: From Proto-Slavic *sъlojь (“confluence”). Equivalent to с- (s-) + лой (loj, “pouring”) (obsolete meaning).
aile: наслоя́ване, пресло́й, насло́йка, присло́йка, просло́йка, слойка