Ana içeriğe geç
Sözlük

구더기

/kudʌ̹ɡi/
KORECE → TR
Korece "구더기" kelimesi Türkçe'de kurt, kurtçuk anlamına gelir.

Çeviri

Genelkurt
Genelkurtçuk

Tanım

maggot

Diğer Dillerde

Larve einer Fleischfliege
Fransızcaasticot, larve (eril) /as.ti.ko/
maggot
çekim: çoğul asticots
köken: From asticoter (“to annoy, needle”).
İspanyolcacresa, gusano, larva, queresa, verme, vierme (dişil) /ˈkɾesa/
larva
çekim: çoğul cresas
İtalyancabaco, larva, verme (eril) /ˈba.ko/
maggot, worm · flaw · bug (in a computer program)
çekim: çoğul bachi
eş: bigatto, bombice, bruco, filugello, larva, verme
köken: From Late Latin *bacius, formed from *bombacius, a variant of Latin bombyx.
aile: baco da seta
Rusçaличи́нка, опа́рыш, червь (dişil) /t͡ɕerfʲ/
worm (invertebrate) · caterpillar, maggot, helminth, grub, larva · a gnawing feeling, often with the verb точи́ть (točítʹ)
çekim: çoğul че́рви · tamlayan червя́
eş: червяк, червяк, ничтожество, никчёмность, червяк, пустое место
köken: From Proto-Slavic *čьrvь, distantly related to English kermes.
aile: черви́веть, черви́вый, черви́ть, червя́га, червя́чная переда́ча, червя́чный, червячо́к, червя́к, червяно́й, червеобра́зный
Одна́ко червь сомне́ния то́чит.
Arapçaنَغَفة
Farsçaکرم /ˈkirm/
worm · maggot
köken: PIE word *kwŕ̥mis From Proto-Iranian *kŕ̥miš, from Proto-Indo-Iranian *kŕ̥miš, from Proto-Indo-European *kʷŕ̥mis (“worm”). Cognate with Sanskrit कृमि (kṛ́mi, “worm”), Proto-Slavic *čьrvь (“worm”), Lithuanian kirmi̇̀s (“worm”).
aile: کرم ابریشم, کرم از خود درخته!, کرم خورده, کرم ریختن, کرم شبتاب, کرم صدپا, کرم کتاب
Özbekçequmursqa, qurt
worm
çekim: çoğul qurtlar
köken: From Proto-Turkic *kūrt. Cognate with Turkish kurt (“worm”).
Felemenkçemade (dişil) /ˈmaːdə/
maggot; a fly larva that eats decomposing flesh
çekim: çoğul maden
eş: mede, meet, maat
köken: From Middle Dutch made, from Old Dutch *matho, from Proto-West Germanic *maþō, from Proto-Germanic *maþô. Cognate with Old English maþa, Old Saxon matho, Old High German mado (German Made), Gothic 𐌼𐌰𐌸𐌰 (maþa).
aile: Madenaar, Mades, Made en Drimmelen
Portekizcelarva (dişil) /ˈlaʁ.vɐ/
larva (early growth stage of some insects and amphibians)
çekim: çoğul larvas
köken: Learned borrowing from Latin larva (“ghost-like, masked”).
Yunancaσκουλήκι (nötr) /skuˈli.ci/
worm · larva, silkworm · a sly or slimy person
çekim: çoğul σκουλήκια · tamlayan σκουληκιού
köken: From Byzantine Greek σκουλήκι (skoulḗki) < σκουλήκιν (skoulḗkin) from σκουλήκιον (skoulḗkion) from Ancient Greek σκωλήκιον (skōlḗkion), a diminutive of σκώληξ (skṓlēx). Compare σκούληκας (skoúlikas) and σκώληκας (skólikas).
Το σκουλήκι της ζήλειας τον καταβροχθίζει.
Japoncaウジ
İsveççefluglarv
maggot (of a fly)
çekim: çoğul fluglarver · tamlayan fluglarvs
köken: fluga (“fly”) + larv (“larva”)
Lehçeczerw, larwa, mada, robak (eril) /ˈt͡ʂɛrf/
larva of certain hymenopterans, dipterans, and beetles, e.g. a maggot or woodworm · any parasitic larva or worm affecting trees, fruit, or intestines
çekim: çoğul czerwie · tamlayan czerwia
eş: larwa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷŕ̥mis Proto-Balto-Slavic *kírmis Proto-Slavic *čьrvь Old Polish czyrw Polish czerw Inherited from Old Polish czyrw.
aile: czerwić
Ukraynacaопа́риш
Fincekärpäsentoukka, toukka /ˈkærpæsenˌtou̯kːɑ/
fly larva, maggot
çekim: çoğul kärpäsentoukat · tamlayan kärpäsentoukan
köken: kärpäsen (genitive) + toukka
Çekçečerv, larva (eril) /ˈt͡ʃɛrf/
worm (animal) · maggot (soft, legless fly larva that often eats decomposing organic matter) · worm, maggot (contemptible or devious being)
çekim: çoğul červi · tamlayan červa
köken: Inherited from Old Czech črv, from Proto-Slavic *čьrvь, from Proto-Balto-Slavic *kírmis, from Proto-Indo-European *kʷŕ̥mis.
aile: červený, červivý, červí, červíček, červík, červotoč
Rumencelarvă, vierme (dişil)
larva, grub
çekim: çoğul larve · tamlayan larve
köken: Borrowed from French larve.
Macarcaféreg, kukac /ˈfeːrɛɡ/
worm, maggot · parasite, vermin, pest, insect, bug, bedbug, chinch · wolf or another large beast of prey
çekim: çoğul férgek
köken: From Proto-Finno-Ugric *perkɜ or *perkkɜ (“worm”).
aile: férges, bélféreg, féregnyúlvány, galandféreg, laposféreg, ordít, mint a fába szorult féreg
(their senses may overlap, especially in informal speech)
İbraniceרימה
to deceive, to cheat, to mislead.
çekim: geçmiş רימית
Dancamaddike (nötr) /ˈmaðˠˀiɡ̊ə/
maggot
çekim: çoğul maddiker · tamlayan maddikes
köken: From Old Danish mathk, from Old Norse maðkr, from Proto-Germanic *maþukaz, diminutive of *maþô.
Norveççemakk, mark
Endonezcebelatung, bernga
Vietnamcagiòi /zɔj˨˩/
maggot (dipterous insect's larva that eats decomposing organic matter)
köken: From Proto-Vietic *k-rɔːj. Cognates Muong khòi, Tho [Cuối Chăm] kʰrɒːj¹. Likely related to Proto-Vietic *m-rɔːj, whence ruồi (“fly”), etc. Compare also già (“old, aged”), giữa (“centre”) for the development of onset.
aile: giòi bọ
Bulgarcaличинка (dişil) /ˈlit͡ʃiŋkɐ/
larva, grub (initail stage of development of insects and other metamorphic organisms)
çekim: çoğul ли́чинки
köken: Borrowed from Russian личи́нка (ličínka). Equivalent to личи́на (ličína) + -ка (-ka).
Letoncacirmenis (eril)
maggot, grub
çekim: çoğul cirmeņi · tamlayan cirmeņa
köken: PIE word *kʷŕ̥mis From Proto-Balto-Slavic *kírmis, from Proto-Indo-European *kʷŕ̥mis. Cognate with Proto-Slavic *čьrvь, Lithuanian kirmis (“worm”).
Estoncavagel
Taycaหนอน /nɔːn˩˩˦/
larva of insect. · penis.
eş: กิมิ, กิมิชาติ, ปาณกชาติ, ปาณกะ, ปุฬวะ, larva of insect
köken: Inherited from Proto-Southwestern Tai *ʰnɔːnᴬ¹ (“worm”), from Proto-Tai *ʰnoːlᴬ (“worm”). Cognate with Northern Thai ᩉ᩠ᨶᩬᩁ, Lao ໜອນ (nǭn), Tai Dam ꪘꪮꪙ, Tai Dón ꪘꪮꪙ, Shan ၼွၼ် (nǎun), Tai Nüa ᥘᥩᥢᥴ (lóan) or ᥢᥩᥢᥴ (nóan), Tai Laing ꩫွꩼꩫ်, Phake ꩫ︀ွꩫ︀် (non), Ahom *𑜃𑜨𑜃𑜫 (*non), Bouyei noonl, Zhuang non, Nong Zhuang noan.
aile: เกลือเป็นหนอน, ขี้หนอน, ตัวหนอน, ไส้เป็นหนอน, หนอนกระทู้, หนอนกระสือ, หนอนกอ, หนอนแก้ว, หนอนด้น, หนอนตัวแบน

Etimoloji

First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 구더기 (Yale: kwuteki).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod