алаңғасар
KAZAKÇA → TR
Tanım
•inattentive, absent · frivolous, careless
Diğer Dillerde
Almancaunaufmerksam /ˈʊnʔaʊ̯fˌmɛʁkzaːm/
inattentive
çekim: karşılaştırma unaufmerksamer · üstünlük am unaufmerksamsten
eş: gedankenverloren, geistesabwesend, unkonzentriert, zerstreut, achtlos, nachlässig
köken: un- + aufmerksam
aile: Unaufmerksamkeit
Fransızcainattentif /i.na.tɑ̃.tif/
inattentive · heedless, regardless (of)
köken: From in- + attentif.
aile: inattentivement
Rusçaневнима́тельный
Arapçaسَاهٍ
Lehçenieuważny /ɲɛ.uˈvaʐ.nɘ/
inadvertent, distracted, unwary
çekim: karşılaştırma bardziej nieuważny · üstünlük najbardziej nieuważny
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish uważny Polish nieuważny From nie- + uważny.
Ukraynacaнеува́жливий, неува́жний
Fincetarkkaamaton /ˈtɑrkːɑːmɑton/
inattentive (not paying attention)
çekim: karşılaştırma tarkkaamattomampi · üstünlük tarkkaamattomin
aile: tarkkaamattomasti, tarkkaamattomuus
Çekçenepozorný /ˈnɛpozorniː/
inattentive
çekim: karşılaştırma nepozornější · üstünlük nejnepozornější
zıt: pozorný
köken: From ne- + pozorný.
aile: nepozornost
Vietnamcalơ đãng /ləː˧˧ ʔɗaːŋ˦ˀ˥/
lacking attention
Bulgarcaневнима́телен
İrlandacaanaireach
heedless, careless, inattentive
çekim: karşılaştırma anairí · üstünlük is anairí
köken: From Old Irish anairech (“heedless, reckless”), equivalent to an- + aireach.
Ermeniceցրված
Esperantosenatenta /senaˈtenta/
inattentive
köken: Etymology tree Latin sineder. Esperanto sen Esperanto sen- Esperanto atento Esperanto -a Esperanto senatenta From sen- (“without, -less”) + atento (“attention”) + -a (adjectival suffix).
Belarusçaняўва́жлівы, няўва́жны
Manksçaantortagh, neuarreydagh
cmn分心, 失神, 心不在焉, 心神恍惚
ioneatencoza
mimuhukai, pihoi, taringa kōroiroi, taringa morimori, taringa whitirua
Etimoloji
Related to characters from the myths of the people native to Volga-Ural region. There, the Alangasars are considered powerful giants, but are often depicted as stupid in fairy tales. It originates from the name of the ancient Alan-Khazar military alliance. One of the proverbs collected by N. Isanbet says "alangasar alman bi, alymsakly yaman bi" (the tax-collecting Alangasar lord, the greedy evil…
Kelime Ailesi
алаңғасарлық