Ana içeriğe geç
Sözlük

salubre

/səˈlu.bɾə/
KATALANCA → TR
Katalanca "salubre" kelimesi Türkçe'de sağlığa yararlı, sağlıklı anlamına gelir.

Çeviri

Genelsağlığa yararlı
Genelsağlıklı

Tanım

healthy, healthful, salubrious

Diğer Dillerde

digestible, consumable without causing adverse bodily reactions
çekim: karşılaştırma bekömmlicher · üstünlük am bekömmlichsten
eş: zuträglich
zıt: unverträglich, unbekömmlich
köken: bekommen + -lich
aile: unbekömmlich, Bekömmlichkeit
Fransızcaen bonne santé, sain, salubre /sɛ̃/
healthy; in good health · healthful; beneficial to health of body or mind
köken: Inherited from Old French sain, from Latin sānus, from Proto-Indo-European *swā-n- (“healthy; whole; active; vigorous”).
aile: sain et sauf
İspanyolcasalubre, sano /saˈlubɾe/
healthy, healthful, salubrious
köken: Borrowed from Latin salūbrem.
İtalyancasalubre, sano /ˈsa.lu.bre/
healthy, healthful, salubrious · salvific
çekim: üstünlük saluberrimo
eş: sano, salutare, benefico, puro, balsamico, igienico
zıt: dannoso, insalubre, malsano, nocivo, pernicioso
köken: Borrowed from Latin salūbrem.
aile: salubremente
Farsçaتندرست, درواخ /dur.ˈwaːx/
healthy, sound · firm · whole
köken: From Middle Iranian, compare with Bactrian λρογο (lrogo).
Azericesağlam /sɑɣˈɫɑm/
healthy, sound
çekim: karşılaştırma daha sağlam · üstünlük ən sağlam
köken: From sağ or possibly from a now obsolete *sağla-.
aile: sağlamlıq
Sağlam bədəndə sağlam ruh olar.
Sağlam ol!
Kazakçaтәуір
Türkmencesalaamatly
Felemenkçegezond, heilzaam /ɣəˈzɔnt/
healthy, being in good health · healthy, beneficial for health
çekim: karşılaştırma gezonder · üstünlük gezondst
eş: genezen, goed
zıt: ongezond
köken: From Middle Dutch gesont, from Old Dutch gisunt, from Proto-West Germanic *gasund, cognate with German gesund, Old English ġesund, and Old High German gisunt.
aile: gezond als een vis, gezondheid, gezondmakend, ongezond
Portekizcesalubre, são, saudável /saˈlu.bɾi/
healthy, healthful, salubrious
çekim: karşılaştırma mais salubre · üstünlük o mais salubre
zıt: insalubre
köken: Learned borrowing from Latin salūbrem.
aile: salubrificação, salubrificado, salubrificar, salubrizado, salubrizar
flourishing, vigorous, thriving
çekim: karşılaştırma ακμαιότερος · üstünlük ακμαιότερος
Korece건강하다 /ˈkɘ(ː)nɡa̠ŋɦa̠da̠/
to be healthy
eş: 성하다, 튼튼하다, 강건하다
köken: 건강(健康) (geon'gang) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
아이는 건강하죠?
İsveççefrisk, hälsosam
healthy; not sick · fresh; refreshing
çekim: karşılaştırma friskare · üstünlük friskast
köken: From Old Swedish frisker, from Middle Low German vrisch, from Old Saxon *frisk, from Proto-West Germanic *frisk, from Proto-Germanic *friskaz, from Proto-Indo-European *preysk-. Doublet of fresk, fräsch, and färsk.
friska luften
Lehçeporządny, zdrowy /pɔˈʐɔnd.nɘ/
a surname
çekim: karşılaştırma porządniejszy · üstünlük najporządniejszy
köken: From porządny.
Ukraynacaздоро́вий
Hintçeचंगा, निरोग /t͡ʃəŋ.ɡɑː/
sound, good, pure, right (of the heart, or way of thought) · well, healthy, cured, recovered
köken: Inherited from Prakrit चंग (caṃga) without cluster simplification—compare Punjabi ਚੰਗਾ (caṅgā)—, from Later Sanskrit चङ्ग (caṅga), probably of Dravidian origin—compare Kannada ಚನ್ನ (canna, “handsome man”) and Telugu చెన్ను (cennu, “beauty, grace, elegance”). Compare Hindi चाँगला (cāṅglā, “sound, healthy, active”). Cognate with Sindhi چڱو / चङो (caṅo), Bengali চাঙা (caṅa) / চাঙ্গা (caṅga), and…
aile: चंगा करना
Fincehyvinvoipa, hyvinvoiva, terve, terveellinen /ˈhyʋinˌʋoi̯pɑ/
alternative form of hyvinvoiva
çekim: karşılaştırma hyvinvoivempi · üstünlük hyvinvoivin
köken: hyvin + voipa
aile: hyvinvoipaisuus, hyvinvoivasti
Çekçeléčivý, zdraví prospěšný, zdravý /ˈlɛːt͡ʃɪviː/
healing, curative
çekim: karşılaştırma léčivější · üstünlük nejléčivější
köken: From léčit + -ivý.
salubrious
köken: Borrowed from French salubre or Latin salubris.
Macarcaegészséges /ˈɛɡeːʃːeːɡɛʃ/
healthy
çekim: karşılaştırma egészségesebb · üstünlük legegészségesebb
zıt: beteg
köken: egészség (“health”) + -es (adjective-forming suffix)
aile: egészségesen, makkegészséges, egészséges, mint a makk, ép és egészséges
İbraniceבריא
healthy, well (in good health) · healthy, healthful (serving to promote good health) · Used adverbially.
aile: בְּרִיאוּת
אוכל בריא
אוכלים בריא שם?
וַיַּקְרֵב אֶת־הַמִּנְחָה לְעֶגְלוֹן מֶלֶךְ מוֹאָב וְעֶגְלוֹן אִישׁ בָּרִיא מְאֹד.
Latincesalūber, sanus /ˈsaː.nʊs/
sound in body, healthy, whole, well · sound in mind, sane, rational, well · correct, sensible, discreet, sober, chaste
çekim: karşılaştırma sānior
zıt: aeger, miser, fessus, īnfirmus, affectus, languidus
köken: From Proto-Italic *sānos, from Proto-Indo-European *seh₂-no-, from *seh₂- (“to satisfy”) (or perhaps *seh₂- (“to tie”)). Alternative theories derive the word from Proto-Indo-European *swā-n- (“healthy; whole; active; vigorous”), and compare it to Ancient Greek σῶς (sôs), Dutch zoen (“kiss”) and gezond (“healthy”), German Sühne (“atonement”) and gesund (“healthy”). Others, such as Alberto…
aile: īnsānus, sānābilis, sānātiō, sānātor, sānātōrius, sānē, sānitās, sāniter, sānō, vēsānus
CRĪTŌ: Sānun es? or, Sānusne es?
Dancasund /ˈsɔnˀ/
a sound, strait
çekim: çoğul sunde · tamlayan sunds
köken: From Old Norse sund (“swimming, sound”), from Proto-Germanic *sundą, derived from the verb Proto-Germanic *swimmaną (“to swim”).
aile: sundhed, usund
Norveççefrisk, karsk, sunn
Vietnamcakhỏe mạnh
Traditional tone placement spelling of khoẻ mạnh.

Etimoloji

Borrowed from Latin salūbrem.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod