meagre (Argyrosomus regius)
çekim: çoğul Adlerfische · tamlayan Adlerfisches
Caesar's agaric, Caesar's mushroom (Amanita caesarea)
çekim: çoğul amanites des Césars
eş: oronge, oronge vraie, cocon, jaune d’œuf, jaseran
brown meagre (Sciaena umbra)
çekim: çoğul corvinas
köken: From the feminine of corvino (literally “corvine, raven-like”), from the color of the fish.
meagre (a fish, Argyrosomus regius)
çekim: çoğul bocche d'oro
köken: Literally, “golden mouth”.
Rusça 🔊 обыкнове́нный серебри́стый горбы́ль , то́щий , худо́й
bepaald soort vis Argyrosomus regius (oud synoniem Sciaena aquila)
eş: vlagzalm
feminine singular of corvino
Lehçe 🔊 kulbin , muchomor cesarski , orłoryb
meagre (Argyrosomus regius)
çekim: çoğul kotkakalat · tamlayan kotkakalan
köken: kotka (“eagle”) + kala (“fish”)
Caesar's mushroom
çekim: çoğul muchomůrky císařky · tamlayan muchomůrky císařky
Macarca 🔊 császárgomba , sashal
Danca 🔊 almindelig ørnefisk
gaunt, skinny, bonny · hidebound · lean, slender
çekim: karşılaştırma по́-мъ́ршави · üstünlük на́й-мъ́ршави
köken: From мърш (mǎrš, “dying, depleted”) + -ав (-av). Loaned into Romanian mârșav (“skinny”).
aile: мършаве́я, мъ́ршавост, мършавина́
thin, lean, slim, skinny · low-fat, lean · meagre, poor, scarce
çekim: çoğul magros
zıt: gordo, groso
köken: From Old Galician-Portuguese magro, magre (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin macrum, accusative singular of macer, from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós.
🔊 deuen saber que o Cauallo para mellor seer non deue seer moi groso nen moy magro, mais antre anbos
Galce 🔊 caws Cesar , drymiwr
İrlandaca 🔊 scáiliasc Atlantach
Gürcüce 🔊 მარქვალა , ნიყვი , სოკოკვერცხა , სოკოწითელა /niχʼʷi/ Caesar's mushroom (Amanita caesarea)
çekim: çoğul ნიყვები · tamlayan ნიყვის
köken: According to Fähnrich, from Proto-Kartvelian *niq̇w- and cognate with Svan ნე̄ყუ̂ი (nēq̇ûi).