Ana içeriğe geç
Sözlük

poncella

/ponˈse.ʎə/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "poncella" kelimesi Türkçe'de düğme anlamına gelir.

Çeviri

Geneldüğme

Çekim Tablosu

çoğulponcelles

Tanım

•virgin · bud (of a flower)

Diğer Dillerde

AlmancaKnospe (dişil) /ˈknɔspə/
eye of a potato
çekim: çoğul Knospen · tamlayan Knospen
eş: Auge, Gemma
köken: Akin to the noun Knopf; cognate with Hunsrik Knosb, Luxembourgish Knosp
Fransızcabourgeon, bouton (eril) /buʁ.ʒɔ̃/
bud (of plant) · pimple
çekim: çoğul bourgeons
eş: bouton, germe, jet
köken: Inherited from Old French bourjon, burjon, from Vulgar Latin *burriōnem, from Late Latin burra.
aile: bourgeonner
İspanyolcabotón, capullo (eril) /boˈton/
button (clothing, mechanical) · key (on a musical instrument) · bud (newly formed leaf or flower that has not yet unfolded)
çekim: çoğul botones
eş: yema, capullo, espinilla, barro, pústula, delator
köken: From Old French boton (Modern French bouton). Cognate with English button, Italian bottone, Portuguese botão.
aile: abotonar, botón azul, botón de fuego, botón de mando, botón de muestra, botón de oro, de botones adentro, para muestra basta un botón
darle al botón
Rusçaпо́чка
Başkurtçaбөрө /bʏ̞ˈrʏ̞/
bud, a newly formed leaf that has not yet unfolded.
çekim: çoğul бөрөләр · tamlayan бөрөнөң
köken: From Proto-Turkic *bür (“bud; leaf; grain”).
Felemenkçeknop (eril)
a knob, roundish handle, ornament etc. · a button, control device to push etc.; metonymy: control, power to stop · a bud of a plant
çekim: çoğul knoppen
köken: Ultimately from Proto-Germanic *knappô, or a variant of it, one of many kn- words related to *knuttô (“a knot”). Cognate with German Knopf and probably English knop. Also related with Dutch knob, knobbel, German Knubbel, which are cognate with English knob.
aile: deurknop, knopherik, knopmade, knopvormig, lichtknop, naar de knoppen
Portekizcebotão (eril) /buˈtɐ̃w̃/
button (knob or small disc serving as a fastener) · button (which is pressed) · bud (of flower)
çekim: çoğul botões
köken: From French bouton.
aile: abotoar, botão de punho, botãozão, botãozinho, botoeira, casa de botão, pensar com seus botões
Yunancaμπουμπούκι (nötr)
bud (of a plant's shoot or flower)
çekim: çoğul μπουμπούκια · tamlayan μπουμπουκιού
köken: Unknown. Possibly related to Ancient Greek βόμβυξ (bómbux).
İsveççeknopp
a bud (of a flower) · a knob, a bulb, a ball, a stud, a rounded tip or top; compare knapp, ratt, handtag · head, noggin (used in many expressions)
çekim: çoğul knoppar · tamlayan knopps
köken: Borrowed from Middle Low German and Middle Dutch knoppe; probably via Old Saxon from a variant of Proto-Germanic *knappô (“knob, lump”), perhaps related to *knappō (“knob, boy”).
klar i knoppen
Fincenuppu /ˈnupːu/
bud (of a flower)
çekim: çoğul nuput · tamlayan nupun
köken: Borrowed from Swedish knopp (“bud”).
aile: nuppuinen, kukannuppu, kukkanuppu, kullannuppu, ruusunnuppu
Çekçepupen, pupenec (eril) /ˈpupɛn/
bud (a newly formed leaf or flower that has not yet unfolded)
çekim: çoğul pupeny · tamlayan pupenu
eş: pupenec
Bulgarcaпъ́пка
Galiçyacabotón (eril) /boˈtoŋ/
button · bud (of a leaf or flower) · sucker (of a cephalopod)
çekim: çoğul botóns
köken: First attested in the 13th century. Probably from Old French bouton.
aile: abotoador, abotoar, botoadura, botón de ouro
Iten xvi botoes que ten Fernan Peres de Meyra por v mor. Iten outros xvi botoes que ten Juana
Tamilceமொட்டு /moʈːʊ/
tender flower bud · glans penis · rounded top of a car (தேர் (tēr))
çekim: çoğul மொட்டுகள்
köken: Compare மொட்டை (moṭṭai, “bald head”), முட்டை (muṭṭai, “egg”), மொட்டுளி (moṭṭuḷi), மொக்கு (mokku). Cognate with Kannada ಮೊಟ್ಟೆ (moṭṭe, “egg”), Malayalam മൊട്ട് (moṭṭŭ, “flower bud”) and Telugu మొడ్డ (moḍḍa), మోడు (mōḍu, “glans penis”).
aile: தேர்மொட்டு, மொட்டம்பு
Makedoncaпупка (dişil) /ˈpupka/
çekim: çoğul пупки
LüksemburgcaKnapp, Knosp (eril) /knap/
button
çekim: çoğul Knäpp
köken: From Middle High German knop, from Old High German *knop, northern form of knoph, from Proto-Germanic *knuppô, *knappô, *knappa-, which is perhaps related to *knappō (“knob, boy”). Cognate with German Knopf, Hunsrik Knupp, Dutch knop. Also related with English knob.
astbotón
enmbotoun
shpupoljak, пупољак

Etimoloji

Inherited from Vulgar Latin pullicella, of disputed origin. Possibly a diminutive of Latin pullus (“young of animals, chick”). Alternatively from Latin puella (“girl”) through a Vulgar Latin root *puellicella. Cognate with French pucelle.

Kelime Ailesi

poncellar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod