Ana içeriğe geç
Sözlük

formiguer

/for.miˈɣe/
KATALANCA → TR
Katalanca "formiguer" kelimesi Türkçe'de karınca yuvası anlamına gelir.

Çeviri

Genelkarınca yuvası

Çekim Tablosu

çoğulformiguers

Tanım

•anthill (only for ants, not for termites)

Diğer Dillerde

AlmancaAmeisenhaufen, Ameisenhügel, Ameisenwürger (eril) /ˈaːmaɪ̯zn̩haʊ̯fn̩/
anthill (a home built by ants resembling a small hill)
çekim: tamlayan Ameisenhaufens
eş: Ameisenhügel, Ameisennest, Ameisenstock
köken: Ameise + -n- + Haufen
Fransızcabatara, fourmilière, termitière (termites) (eril) /ba.ta.ʁa/
antshrike
çekim: çoğul bataras
aile: batara luisant
İspanyolcabatará, hormiguero (eril) /bataˈɾa/
antshrike
çekim: çoğul batarás
köken: Borrowed from New Latin Batara.
aile: batará dorsicastaño, batará goteado, batará lineado, batará luctuoso, batará mayor, batará murino, batará negruzco, batará pintado, batará variable
İtalyancaformicaio (eril) /for.miˈka.jo/
anthill · ants' nest · any place full of activity, or in which people are very busy; beehive
çekim: çoğul formicai
eş: nido, marea, sciame, fiumana, ressa
köken: From formica + -aio, possibly corresponding to a Vulgar Latin *formīcārium, from Latin formīca. Compare Spanish hormiguero, Portuguese formigueiro, Friulian furmiâr, Romanian furnicar, Catalan formiguer.
Kazakçaилеу
Özbekçechumoli uyasi
Başkurtçaиләү /eˈlɶw/
anthill
çekim: çoğul иләүҙәр · tamlayan иләүҙең
köken: Cognate with Kazakh илеу (ileu, “anthill”).
Felemenkçemierenhoop, mierennest (eril) /ˈmiː.rə(n)ˌɦoːp/
anthill
çekim: çoğul mierenhopen
köken: Compound of mier (“ant”) + -en + hoop (“heap, stack”).
Portekizcechoca, cupinzeiro (termites), formigueiro (dişil) /ˈʃɔ.kɐ/
bell, cowbell
çekim: çoğul chocas
köken: From Old Galician-Portuguese choca, from Medieval Latin clocca (“bell”), from Gaulish *clocca, from imitative Proto-Indo-European *klak. Compare English clock and French cloche (“bell”) and Irish clog (“bell, clock”).
φωλιά μυρμηγκιών, εξωτερικό γνώρισμα της οποίας είναι συνήθως ένας μικρός σωρός από χώμα
anthill (home of ants and termites)
İsveççemyrstack
an anthill
çekim: çoğul myrstackar · tamlayan myrstacks
köken: myra (“ant”) + stack (“stack”)
Vilka är det mest synd om i skogen? Jo, myrstackarna!
Lehçemrowisko (nötr) /mrɔˈvis.kɔ/
anthill · throng, crowd
çekim: çoğul mrowiska · tamlayan mrowiska
eş: gw. (Górny Śląsk) mrowiecznik, mrowie
köken: Equivalent to mrówa + -isko or mrowie + -isko.
Ukraynacaмура́шник
Hintçeबाँबी, वल्मीक (dişil) /bɑːm.biː/
anthill
çekim: çoğul बाँबियाँ
köken: Inherited from Proto-New Indo-Aryan *वंबिया f (vaṃbiyā), from Sanskrit वम्रिय m (vamriya, “ant-hill”), from वम्र (vamra, “ant”). Perhaps influenced by वम्मीअ m (vammīa), from Sanskrit वल्मीक (valmīka, “ant-hill”), ultimately related to the aforementioned term and the source of the variant बामी (bāmī).
Fincemuurahaiskeko, puumuura /ˈmuːrɑhɑi̯sˌkeko/
anthill
çekim: çoğul muurahaiskeot · tamlayan muurahaiskeon
köken: muurahais- (“ant-”) + keko (“stack, heap”)
Çekçemraveniště (nötr) /ˈmravɛɲɪʃcɛ/
anthill
çekim: çoğul mravenišť · tamlayan mravenišť
köken: From mravenec (“ant”) + -iště.
Rumencefurnicar, mușuroi (nötr) /fur.niˈkar/
anthill, formicary · swarm · multitude, crowd, throng
çekim: çoğul furnicare · tamlayan furnicarului
köken: Probably from a Vulgar Latin root *formīcārium, from Latin formīca. Compare Italian formicaio, Portuguese formigueiro, Spanish hormiguero, Catalan formiguer, Friulian furmiâr.
Macarcahangyaboly, hangyászgébics /ˈhɒɲɟɒboj/
anthill
çekim: çoğul hangyabolyok
köken: hangya + boly
Latinceformicarium, formicarum agmen (nötr) /formiˈkarʲʊ/
anthill, formicary
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *morwísder. Proto-Italic *mormīkā Latin formīca Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -ārius Latin -ārium Latin *formicārium From formīca + -ārium.
Dancamyretue
Norveççemaurtue

Etimoloji

From formiga + -er, possibly corresponding to a Vulgar Latin *formīcārium, from Latin formīca. Compare Portuguese formigueiro, Spanish hormiguero, Italian formicaio, Romanian furnicar.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod