speedily; quickly
eş: à la hâte, à la va-vite, à toute vitesse, avec hâte, dans un moment, dare-dare
köken: From rapide + -ment.
shortly, soon
köken: Cognate with Portuguese em breve.
at once, immediately, as soon as possible, shortly
eş: ricevuto, sopportato, patito, adesso, immediatamente, improvvisamente
köken: Borrowed from Latin subitō.
rapidly, quickly
eş: de relance, depressa, rápido
zıt: devagar, lentamente, vagarosamente
köken: From rápido + -mente.
Vamos arrumar a casa rapidamente antes que nossos pais cheguem!
soon, shortly · just now, just
eş: 방금, 지금, 이제
köken: Sino-Korean word from 今方, from 今 (“now”) + 方 (“at the point of”)
금방 돌아올게요.
soon (within a short time)
eş: niedługo, niebawem, lada chwila, lada dzień, lada moment, tylko patrzeć (jak)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n) Old Polish w Proto-Indo-European *(s)ker-der. Proto-Balto-Slavic *kártas Proto-Slavic *kõrtъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *kortъ̀kъ Old Polish krótki Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas…
rapidly, quickly · promptly
köken: nopea (“rapid, quick”) + -sti (“-ly”)
soon (within a short time), shortly
eş: brzy, brzo, zakrátko, co nevidět, nedlouho, záhy
köken: From za + ne + dlouho.
miā kō kō ake nei, ākuara, potopoto