desgranar

/dəz.ɡɾəˈna/

KATALANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişdesgraní

ortaçdesgranat

şimdikidesgrana

•to shuck, shell

to decorticate, to peel, to shell (remove a shell, an outer layer from) · to dissect, to scrutinize, to analyse, to study · to be scrutinized

çekim: geçmiş décortiqué · ortaç décortiqué · şimdiki décortique · ulaç décortiquant

köken: Borrowed from Latin dēcorticāre. By surface analysis, dé- + écorce + -ique + -er. Compare the inherited term écorcher.

aile: décorticage

İspanyolcadescascar

Rusçaочищать /ɐt͡ɕɪˈɕːætʲ/

to clean, to cleanse, to purify, to purge

çekim: geçmiş очища́вший · ortaç очища́вший · şimdiki очища́ет · ulaç очища́ющий

eş: чистить, отчищать, вычищать, удалять, освобождать

köken: очи́стить (očístitʹ) + -а́ть (-átʹ)

Çekçeloupat, rozlousknout, shodit ze sebe, sundat , sundat si, vyloupnout /ˈlou̯pat/

to peel (to remove a peel)

eş: oloupávat, píchat, bodat

Bulgarcaвадя от черупката, обелвам

Galiçyacaescochar, esconchar /eskoˈt͡ʃaɾ/

to gut and behead (fish) · to shuck · to split, break

çekim: geçmiş escochei · ortaç escochado · şimdiki escocha

köken: Attested since circa 1750. Probably from escarochar (“to husk”), from es- + carocha (“husk, hull, crust”) + -ar

aile: escochado

mikōwhā, pāoraora, tiora

From des- + granar.