鬼神
/kʲiʑĩɴ/
JAPONCA → TR
Tanım
•a fierce god or spirit · all of the spirits and souls and gods of the world · someone with superhuman power or ability, such as Śakra, the ruler of heaven, or a rakshasa or demon
Diğer Dillerde
AlmancaDämon (eril) /ˈdɛːmɔn/
demon
çekim: çoğul Dämonen · tamlayan Dämons
köken: Borrowed from Latin daemōn, borrowed from Ancient Greek δαίμων (daímōn).
Fransızcadiable (eril) /djabl/
devil · rogue, (old) devil · hand truck
çekim: çoğul diables
köken: Inherited from Middle French diable, from Old French diable, deable, a semi-learned borrowing from Ecclesiastical Latin or Late Latin diabolus, from Ancient Greek διάβολος (diábolos).
aile: à la diable, au diable, au diable-vauvert, avocat du diable, avoir le diable au corps, cheval du diable, de tous les diables, diable de Tasmanie, diable vauvert, diablement
... l'ensemble a l'aspect d'une brouette ou d'un diable, mais ne peut être que tiré, car, en poussant, la roue sortirait ...
Déplacer une pierre avec une brouette ou un diable Moving a stone with a wheelbarrow or a hand truck
İtalyancaDemonio (eril) /deˈmɔ.njo/
demon, devil
çekim: çoğul demoni
eş: belzebù, Belzebù, demone, diavolo, lucifero, Lucifero
köken: Borrowed from Latin daemonium, from Ancient Greek δαιμόνιον (daimónion), diminutive of δαίμων (daímōn, “god, divine power”).
demon, devil
çekim: çoğul бе́сы · tamlayan бе́са
eş: чёрт, лукавый, имп
köken: Inherited from Proto-Slavic *běsъ (“evil spirit”).
aile: ме́лким бе́сом, рассыпа́ться ме́лким бе́сом, Phrases, бес попу́тал, Proverbs, седина́ в бо́роду — бес в ребро́
Iblis, Satan; the Devil
köken: Borrowed from Arabic إِبْلِيس (ʔiblīs).
idol; false deity
çekim: çoğul afgoden
eş: idool
köken: From Middle Dutch afgod, afgot, from Old Dutch afgot. Equivalent to af + god. Compare German Abgott.
aile: afgoderij, afgodes, afgodig, afgodin, afgodisch, afgodist, afgodsbeeld, afgodslang, verafgoden
demon · poltergeist · gremlin
çekim: çoğul demónios
köken: From Old Galician-Portuguese demonio, from Latin daemonium, from Ancient Greek δαιμόνιον (daimónion), diminutive of δαίμων (daímōn, “god, divine power”).
Yunancaδαίμονας, δαιμόνιο (eril) /ˈðe.mo.nas/
demon
çekim: çoğul δαίμονες · tamlayan δαίμονα
eş: δαιμόνιο, δαίμων, διάβολος, διάολος, σατανάς
köken: From Ancient Greek δαίμων (daímōn).
a demon (evil spirit) · a demon (neutral spirit) · a demon (personification of anxiety and the like)
çekim: çoğul demoner · tamlayan demons
köken: Borrowed from Ancient Greek δαίμων (daímōn).
Drakar och Demoner
Hon kämpar mot sina inre demoner.
deity, god, deva
çekim: çoğul देवों
köken: Learned borrowing from Sanskrit देव (deva), from Proto-Indo-Iranian *daywás, from Proto-Indo-European *deywós, from *dyew- + *-ós.
aile: देवकन्या, देवकार्य, देवकुल, देवगृह, देवता, देवत्रिय, देवदूत
Rumencedrac, драк (eril)
devil
çekim: çoğul draci · tamlayan dracului
köken: Inherited from Latin dracō (“dragon”), from Ancient Greek δράκων (drákōn). Compare also Catalan and Occitan drac and the derived French drac. Doublet of dragon, which was borrowed from French. Compare Sicilian dragu, Megleno-Romanian and Aromanian drac.
aile: drăcie, drăcos, drăcui
Drace!
La dracu'!
(Mai) du-te dracu'!
İbraniceשָׂטָן
the False Messiah · liar · cheater
çekim: çoğul dajal-dajal
köken: Inherited from Malay dajal, from Arabic دَجَّال (dajjāl, “swindler, cheat, imposter, charlatan, mountebank, liar”, literally “someone who covers, coats things”).
Bulgarcaдемон
Taycaมาร /maːn˧/
of, resembling, or characteristic of a māra.
köken: Borrowed from Sanskrit मार (māra, “evil one; tempter; death personified”) or Pali māra (“idem”). Compare Old Khmer māra, māra°, °māra (“Buddhist Satan; death”); Modern Khmer មារ (miə); Northern Thai ᨾᩣ᩠ᩁ.
ใจมาร
Sanskritçeराक्षस /ɾɑːk.ʂɐ.sɐ́/
pertaining to, characteristic of, or produced by a demon, demoniacal
çekim: çoğul राक्षसाः · tamlayan राक्षसस्य
köken: Vṛddhi derivative of रक्षस् (rakṣas, “demon, fiend”).
c. 700 BCE – 500 BCE, Aitareya Brāhmaṇa
angdēofol
cmn惡魔 /恶魔
gddeamhan
grcδαιμόνιον, δαίμων
htdyab
mdfдемон
otaشیطان
peo𐎭𐎡𐎺
zdjdjini
Etimoloji
From Middle Chinese 鬼神 (MC kjw+jX zyin, “devil, devilish + god, spirit”).