銃声

JAPONCA → TR

Japonca "銃声" kelimesi Türkçe'de silah sesi anlamına gelir.

Çeviri

Genelsilah sesi

Tanım

•the sound of a gun's fire; gunshot

Diğer Dillerde

Fransızcacoup de feu (eril) /ku d(ə) fø/

gunshot · action stations, all hands on deck, all hands to the pump · sudden rush of customers, or peak activity, leading to high workload.

çekim: çoğul coups de feu

eş: coup de bourre

aile: faire le coup de feu

Le patron ne proposait aucun type de restauration, pas même des sandwiches, le coup de feu de midi ce n’était pas son style.

İspanyolcatastaseo

İtalyancaschioppo , sparo (eril) /ˈskjɔp.po/

gun, rifle · shotgun

çekim: çoğul schioppi

eş: carabina, fucile, doppietta, moschetto, spingarda, trombone

köken: See scoppio (“explosion”), of onomatopoeic origin. Alternatively from Latin stloppus (“sound of a slap”).

aile: schioppetto

Rusçaвзрыв, вы́стрел, зву́к вы́стрела /vzrɨf/

explosion · blast · detonation

çekim: çoğul взры́вы · tamlayan взры́ва

eş: грохот

köken: Deverbal from взрыва́ть (vzryvátʹ).

aile: взрывно́й, взры́вчатый, взрывоопа́сный, взрывча́тка, взрыва́тель

Felemenkçeboem , knal , paf, pif, poef /bum/

boom

köken: Onomatopoeic.

aile: boemboemmuziek, boemlauw, kaboem, patsboem

Yunancaεκπυρσοκρότηση , πυροβολισμός (dişil)

firing, detonation · discharge, report

çekim: çoğul εκπυρσοκροτήσεις · tamlayan εκπυρσοκρότησης

Korece총성

İsveççeknall

a short, sharp bang, like a report · a sensation

çekim: çoğul knallar · tamlayan knalls

köken: Borrowed from German Knall.

aile: dö knall och fall, knallpulver, knallpulverpistol

Lehçehuk strzału

Fincelaukaus , pamaus /ˈlɑu̯kɑus/

gunshot, shot · shot (launching a ball or similar object toward a goal)

çekim: çoğul laukaukset · tamlayan laukauksen

köken: lauke- (“to go off”) + -aus

aile: alanurkkalaukaus, armonlaukaus, harhalaukaus, heittolaukaus, jatkolaukaus, kaarilaukaus, kanuunalaukaus, kaukolaukaus, kierrelaukaus, kiväärinlaukaus

Çekçevýbuch , výstřel (eril) /ˈviːbux/

explosion

çekim: çoğul výbuchy · tamlayan výbuchu

eş: exploze, detonace, salva, erupce

köken: Deverbal from vybuchnout.

Rumencebubuit (nötr)

rumble

çekim: tamlayan bubuitului

köken: Past participle of bubui.

Ermeniceկրակոց /kəɾɑˈkot͡sʰ/

shot, gunshot (launching of a projectile)

çekim: çoğul կրակոցներ

köken: կրակել (krakel) + -ոց (-ocʻ)

Belarusçaстрэл /strɛɫ/

shot (result of shooting a projectile)

çekim: çoğul стрэ́лы · tamlayan стрэ́лу

köken: Related to стрэ́ліць (strélicʹ).

Makedoncaи́стрел

cmn槍聲 /枪声

mipakūtanga