真似
/ma̠ne̞/
JAPONCA → TR
Japonca "真似" kelimesi Türkçe'de öykünme, öyküntü, simülasyon, taklit anlamına gelir.
Çeviri
Genelöykünme
Genelöyküntü
Genelsimülasyon
Geneltaklit
Çekim Tablosu
geçmiş真似した
Tanım
•imitation · mocking
Diğer Dillerde
AlmancaImitation, Nachahmung, Simulation (dişil) /imitaˈtsjoːn/
imitation
çekim: çoğul Imitationen · tamlayan Imitationen
eş: Imitat, Fälschung
köken: Borrowed from Latin imitātiō.
Fransızcaimitation, simulation (dişil) /i.mi.ta.sjɔ̃/
imitation
çekim: çoğul imitations
eş: copie, pastiche, apprentissage
köken: From Middle French imitation, from Old French imitacion, from Latin imitātiōnem.
C'est que, rompant avec l'imitation des siècles précédents, ils retournent à l'éternelle inspiratrice, à la nature . . .
İspanyolcaimitación, simulación (dişil) /imitaˈθjon/
imitation, mimicking, mimicry, emulation · knockoff · impression, impersonation
çekim: çoğul imitaciones
eş: falsificación
köken: From Latin imitātiōnem. Cognate with English imitation.
aile: mono de imitación
İtalyancasimulazione (dişil) /si.mu.latˈt͡sjo.ne/
simulation · faking, feigning
çekim: çoğul simulazioni
eş: falsificazione, falsità, finta, finzione, impostura, inganno
köken: From Latin simulātiōnem. By surface analysis, simulare + -zione.
Rusçaимита́ция, подража́ние, притво́рство, симуля́ция
Arapçaتَقْلِيد, مُحَاكَاة
Farsçaتقلید /taq.ˈliːd/
imitation · mime, mimicry · emulation, deference (to the judgment of a religious authority)
köken: Borrowed from Arabic تَقْلِيد (taqlīd, “imitation”)
ز آن که تقلید آفت هر نیکویی است که بود تقلید اگر کوه قوی است
Felemenkçeimitatie, navolging (dişil)
imitation
çekim: çoğul imitaties
köken: From French imitation.
aile: imitatieleer
Portekizcearremedo, imitação, simulação (eril) /a.ʁeˈme.du/
mimicry · parody, imitation
çekim: çoğul arremedos
eş: imitação
Yunancaπροσομοίωση (dişil) /pɾo.soˈmi.o.si/
simulation
çekim: çoğul προσομοιώεις · tamlayan προσομοίωης
eş: απομίμηση
köken: Learnedly from προσομοιω(τής) (prosomoio(tís), “simulator”) + -ση (-si), a calque of English simulation.
İsveççesimulering
a simulation
çekim: çoğul simuleringar · tamlayan simulerings
köken: simulera + -ing, used in Swedish at least since 1915.
Lehçeimitacja, imitatorstwo, naśladownictwo (dişil) /i.miˈta.t͡sja/
imitation (copy or simulation; something that is not the real thing) · imitation (act of imitating) · imitation (repetition of a melody in a polyphonic texture shortly after its first appearance in a different voice)
çekim: çoğul imitacje · tamlayan imitacji
eş: atrapa, erzac, ersatz, namiastka, substytut, surogat
zıt: oryginał
köken: Internationalism; compare English imitation, French imitation, German Imitation, ultimately from Latin imitātiō.
Ukraynacaіміта́ція, симуля́ція
Hintçeअनुकरण करना, अनुकृति करना /ə.nʊk.ɾəɳ kəɾ.nɑː/
to imitate, copy, replicate
çekim: geçmiş अनुकरण करता · şimdiki अनुकरण करता है
köken: From अनुकरण (anukraṇ) + करना (karnā).
Finceimitaatio, jäljittely, mallinnus, simulointi /ˈimitɑːtio/
imitation
çekim: çoğul imitaatiot · tamlayan imitaation
köken: Internationalism (see English imitation), ultimately from Latin imitātiō.
Çekçeimitace, napodobení, simulace (dişil) /ˈɪmɪtat͡sɛ/
imitation (the act of imitating) · imitation, fake (something which is not genuine, or is presented fraudulently)
çekim: çoğul imitací · tamlayan imitací
eş: napodobenina, atrapa, imitování, nápodoba, nápodoba
Rumenceimitare, simulare, simulație (dişil) /i.miˈta.re/
imitating; imitation
çekim: çoğul imitări · tamlayan imitări
köken: From imita + -re.
Macarcautánzás
İbraniceהדמיה, חִקּוּי, סימולציה
Latinceimitatio (dişil)
imitation
çekim: çoğul imitātiōnēs · tamlayan imitātiōnis
köken: Formed from imitor (“imitate”) + -tiō (“-tion”).
Dancaefterligning, imitation
Norveççeherming, imitasjon
Endonezcepeniruan, taklid
Bulgarcaимитация, симулация, симулиране
Katalancaimitació, simulació (dişil) /i.mi.tə.siˈo/
imitation
çekim: çoğul imitacions
köken: Borrowed from Latin imitātiōnem.
Galiçyacaimitación (dişil) /imitaˈθjoŋ/
imitation
çekim: çoğul imitacións
köken: From Latin imitātiōnem.
Tagalogcapagkukunwari /paɡkukunwaˈɾiʔ/
pretense; pretention; simulation
köken: From pag- + kunwari, with partial reduplication of the root.
Kelime Ailesi
声真似