bathrobe (US), dressing gown (UK)
çekim: çoğul Bademäntel · tamlayan Bademantels
köken: From baden + Mantel.
cape (long light clothing used to protect the clothes in e.g. a barber's shop) · bathrobe, dressing gown · nightdress
çekim: çoğul peignoirs
köken: From peigner (“to comb”) + -oir.
burnoose · bathrobe
çekim: çoğul albornoces
köken: Borrowed from Arabic بُرْنُس (burnus, “burnoose”) via Andalusian Arabic, from Ancient Greek βίρρος (bírrhos).
bathrobe, dressing gown, cover-up
çekim: çoğul accappatoi
köken: From ac- + cappa (“cloak”) + -toio.
bathrobe
çekim: çoğul badjassen
eş: badmantel
köken: Compound of bad + jas.
Portekizce 🔊 roupão (eril) /ʁo(w)ˈpɐ̃w̃/ dressing gown · bathrobe
çekim: çoğul roupões
eş: bata, penhoar, robe
köken: From roupa + -ão.
bathrobe, cotton robe
çekim: çoğul μπουρνούζια · tamlayan μπουρνουζιού
köken: From Ottoman Turkish برنس (burnus, burnuz), from Arabic بُرْنُس (burnus).
yukata
köken: From Japanese 浴衣(ゆかた) (yukata).
a bathrobe (terrycloth robe)
çekim: çoğul badrockar · tamlayan badrocks
köken: bad + rock
bathrobe, housecoat
çekim: çoğul podomki · tamlayan podomki
eş: szlafrok
köken: Etymology tree Polish po- Proto-Indo-European *dem- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dṓm Proto-Balto-Slavic *damús Proto-Slavic *dȍmъ Old Polish dom Polish dom Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish podomka From po- + dom + -ka.
bathrobe
çekim: çoğul kylpytakit · tamlayan kylpytakin
köken: kylpy (“bath”) + takki (“coat”)
Çekçe 🔊 župan (eril) /ˈʒupan/ dressing gown · pastry wrapping
çekim: çoğul župany · tamlayan županu
eş: převlečník
köken: Probably from Italian giuppone, originally from Arabic جُبَّة (jubba). First attested in the 16th century.
bathrobe
çekim: çoğul halate de baie
bathrobe
çekim: çoğul fürdőköpenyek
köken: fürdő + köpeny
bathrobe
çekim: çoğul badekåber · tamlayan badekåbes
khalat · robe, dressing gown, gown, smock
çekim: çoğul chalãtai · tamlayan chalãto
köken: Borrowed from Russian хала́т (xalát), or from the same source. See there for more.
🔊 maudymosi chalatas
🔊 laboratorinis chalatas
🔊 chirurginis chalatas
any flowing garment worn over the body or over other clothes and either left open or tied with a belt; e.g., dressing gowns, gowns, overalls, robes, bathrobes, doctor's coats, lab coats
çekim: çoğul halāti · tamlayan halāta
köken: Borrowed from Russian хала́т (xalát), itself a borrowing from Turkic (compare Turkish halat (“rope”)), apparently also a borrowing from Byzantine Greek καλόδιο (kalódio). Ultimately from Arabic خِلْعَة (ḵilʕa, “robe of honor”).
🔊 mājas halāts
🔊 ārsta halāts
🔊 darba halāts
Katalanca 🔊 barnús (eril) /bərˈnus/ bathrobe
çekim: çoğul barnussos
köken: Borrowed from Arabic بُرْنُس (burnus). Cognate to Spanish albornoz.