正統

/se̞ːto̞ː/

JAPONCA → TR

Japonca "正統" kelimesi Türkçe'de haklılık, Ortodoksluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelhaklılık

GenelOrtodoksluk

Tanım

•legitimate; orthodox

Diğer Dillerde

AlmancaHochorthodoxie, Legitimität, Neuorthodoxie, Orthodoxie, Rechtgläubigkeit, Rechtmäßigkeit (dişil)

legitimacy

çekim: çoğul Legitimitäten · tamlayan Legitimitäten

eş: Anerkennungswürdigkeit, Legitimsein

Fransızcalégitimité , orthodoxie (dişil) /le.ʒi.ti.mi.te/

legitimacy

çekim: çoğul légitimités

köken: From légitime + -ité.

İspanyolcalegitimidad , ortodoxia (dişil) /lexitimiˈdad/

legitimacy

çekim: çoğul legitimidades

köken: From legítimo + -idad.

İtalyancalegittimità , ortodossia (dişil) /le.d͡ʒit.ti.miˈta/

legitimacy

eş: giustezza, legalità, opportunità, giustizia, costituzionalità, validità

zıt: illegittimità

köken: From legittimo + -ità.

Rusçaзако́нность, закономе́рность, легити́мность, ортодокса́льность, правосла́вие

Arapçaأُرْثُوذُكْسِيَّة, الأُرْثُوذُكْسِيَّة, شَرْعِيَّة

Farsçaارتدکسی

Azericepravoslavlıq, اورتادوسلق, اورتودوقسلق

Kazakçaправославие

Orthodoxy

köken: Borrowed from Russian правосла́вие (pravoslávije).

aile: православиелік

Özbekçepravoslaviye

Tatarcaправославие

Kırgızcaправославие

Felemenkçeorthodoxie

het streng vasthouden aan de kerkleer of enige andere leer

Portekizcelegitimidade , ortodoxia, ortodoxismo, validade , validez (dişil) /le.ʒi.t͡ʃi.miˈda.d͡ʒi/

legitimacy

çekim: çoğul legitimidades

Yunancaορθοδοξία , Ορθοδοξία (dişil)

orthodoxy (conventionality in doctrine and belief) · conforming behaviour

çekim: çoğul ορθοδοξίες · tamlayan ορθοδοξίας

köken: From ὀρθός (orthós, “correct”) + δόξα (dóxa, “way, opinion”).

Korece정교 , 정교회, 정설 /t͡ɕʌ̹ŋɡjo/

Orthodoxy (the Eastern Orthodox Church and its foundations)

köken: Sino-Korean word from 正敎.

İsveççeortodoxi , renlärighet

orthodoxy

çekim: çoğul ortodoxier · tamlayan ortodoxis

zıt: heterodoxi

köken: Derived from Ancient Greek ὀρθοδοξία (orthodoxía). Cognate of German Orthodoxie, French orthodoxie, Medieval Latin orthodoxia.

Lehçeortodoksja , prawosławie (dişil) /ɔr.tɔˈdɔk.sja/

orthodoxy (correctness in doctrine and belief) · Orthodoxy (the aggregate of the definitive elements of the Eastern Orthodox Church, such as its faith, worship, theology, and traditions)

çekim: çoğul ortodoksje · tamlayan ortodoksji

köken: Internationalism; compare English orthodoxy, French orthodoxie, German Orthodoxie, ultimately from Ancient Greek ὀρθοδοξία (orthodoxía).

aile: ortodoksyjny

Ukraynacaлегіти́мність, православ'я, правосла́в'я (nötr) /prɐwɔsˈɫaʋjɐ/

Orthodoxy · Orthodox Church, Eastern Orthodox Church

çekim: tamlayan правосла́в'я

köken: From правосла́в(ний) (pravosláv(nyj)) + -'я (-ʺja). Compare Russian правосла́вие (pravoslávije), Belarusian правасла́ўе (pravasláwje), Polish prawosławie.

Hintçeऑर्थोडॉक्सी, ओथडोक्सी (dişil) /ɔɾ.t̪ʰoː.ɖɔk.siː/

orthodoxy

çekim: çoğul ऑर्थोडॉक्सियाँ

köken: Borrowed from English orthodoxy.

Fincelegitimiteetti , ortodoksijuutalaisuus , ortodoksisuus , puhdasoppisuus /ˈleɡitimiˌteːtːi/

legitimacy

çekim: çoğul legitimiteetit · tamlayan legitimiteetin

köken: Borrowed from Swedish legitimitet. Contains the suffix -iteetti.

Çekçeortodoxie , pravoslaví (dişil) /ˈortodoksɪjɛ/

orthodoxy

çekim: çoğul ortodoxií · tamlayan ortodoxií

Rumencelegitimitate , ortodoxie , ortodoxism , pravoslavie (dişil)

legitimacy

çekim: çoğul legitimități · tamlayan legitimități

köken: Borrowed from French légitimité. Equivalent to legitim + -itate.

Macarcaortodoxia

İbraniceאורתודוקסיה, שמרנות

Latinceorthodoxia

Dancaortodoksi

orthodoxy

çekim: tamlayan ortodoksis

zıt: vantro, heterodoksi

köken: From Ancient Greek ὀρθοδοξία (orthodoxía).

Norveççeortodoksi

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

異端