Ana içeriğe geç
Sözlük

楽句

/ɡa̠k̚kɯ̟/
JAPONCA → TR

Tanım

A small section of music in a larger piece.

Diğer Dillerde

AlmancaPhrase (dişil) /ˈfʁaːzə/
phrase · a hackneyed or inane expression
çekim: çoğul Phrasen · tamlayan Phrasen
eş: Floskel
köken: Borrowed from Latin phrasis (“diction”), from Ancient Greek φράσις (phrásis, “manner of expression”).
aile: phrasenhaft
hohle Phrase
Fransızcaphrase, phraser (dişil) /fʁaz/
sentence
çekim: çoğul phrases
köken: From Latin phrasis (“diction”), from Ancient Greek φράσις (phrásis, “manner of expression”), from φράζω (phrázō, “to tell, express”).
aile: phrase complexe, phrase d'accroche, phrase d'approche, phrase simple, phrasillon, tournure de phrase
İspanyolcafrase (dişil) /ˈfɾase/
phrase · sentence
çekim: çoğul frases
köken: Learned borrowing from Late Latin phrasis (“diction”), from Ancient Greek φράσις (phrásis, “manner of expression”).
aile: frase hecha, frasear, libro de frases
İtalyancafrase (dişil) /ˈfra.ze/
sentence · phrase, clause · expression, phrase
çekim: çoğul frasi
eş: proposizione, locuzione, espressione, modo di dire, asserzione, citazione
köken: Learned borrowing from Late Latin phrasis (“diction”), from Ancient Greek φράσις (phrásis, “manner of expression”).
Portekizcefrase (dişil) /ˈfɾa.zi/
phrase (a short written or spoken expression) · sentence (grammatically complete series of words) · clause
çekim: çoğul frases
köken: Learned borrowing from Late Latin phrasis (“diction”), from Ancient Greek φράσις (phrásis, “manner of expression”).
aile: frasal, frasear
O pobre rapaz, que conhecia a falsa posição em que se collocara com a sua phrase, sentia-se humilhado e como que vendido n’aquelle meio.
Yunancaφράση (dişil)
phrase, expression
çekim: çoğul φράσεις · tamlayan φράσης
köken: From Ancient Greek φράσις (phrásis).
Korece악구, 프레이즈 /a̠k̚k͈u/
phrase (a small section of music in a larger piece)
köken: Sino-Korean word from 樂句.
İsveççefras, frasera
a phrase · rustling (like from something dry and brittle, for example dry leaves) · crunch (of something airy and crispy)
çekim: çoğul fraser · tamlayan frasens
köken: From Late Latin phrasis, from Ancient Greek φράσις (phrásis).
Havrefras
Lehçefraza (dişil) /ˈfra.za/
phrase (group of two or more words that express an idea but do not form a complete sentence) · phrase (small section of music in a larger piece)
çekim: çoğul frazy · tamlayan frazy
eş: grupa syntaktyczna, dwutakt
köken: Borrowed from French phrase, from Late Latin phrasis, from Ancient Greek φράσις (phrásis). Doublet of frazes (“cliché”).
aile: frazowy, frazować
Ukraynacaфра́за
Fincefraasi, fraseerata, lauseke /ˈfrɑːsi/
phrase, set phrase (short written or spoken expression, especially a set one) · phrase
çekim: çoğul fraasit · tamlayan fraasin
köken: From Swedish fras (“phrase”).
aile: fraasimainen, fraasikirja, fraasisanakirja
Macarcafrázis /ˈfraːziʃ/
phrase · platitude, cliché · phrase (small section of music in a larger piece)
çekim: çoğul frázisok
köken: From Latin phrasis (“diction”), from Ancient Greek φράσις (phrásis, “manner of expression”), from φράζω (phrázō, “to tell, express”). With -zis ending.
Norveççefrase
Bulgarcaфра́за
Katalancafrase (dişil) /ˈfɾa.zə/
phrase · sentence
çekim: çoğul frases
köken: Learned borrowing from Late Latin phrasis (“diction”), from Ancient Greek φράσις (phrásis, “manner of expression”).
aile: frase feta, frase ganxo, frasejar
Galcebrawddeg (dişil) /ˈbrau̯ðɛɡ/
sentence
çekim: çoğul brawddegau
köken: From brawdd (“sentence, phrase”) + -eg, the former of unknown origin.
Belarusçaфра́за
Makedoncaфраза, фрази́ра (dişil) /ˈfraza/
phrase
çekim: çoğul фрази
cmn樂句 /乐句
nnfrase
rmfrasa
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod