情け深い
JAPONCA → TR
Tanım
•なさけぶかいの漢字表記。
Diğer Dillerde
philanthropic, benevolent · hospitable · humane
çekim: karşılaştırma menschenfreundlicher · üstünlük am menschenfreundlichsten
Fransızcabienfaisant, miséricordieux, philanthropique /bjɛ̃.fə.zɑ̃/
beneficial; that which does good
zıt: malfaisant
köken: From bien + faisant; calque of Latin beneficus.
İspanyolcabenefactor, benéfico, bienhechor, filantrópico (eril) /benefaɡˈtoɾ/
benefactor
çekim: çoğul benefactores
eş: bienhechor
köken: Borrowed from Late Latin benefactor, from Latin benefaciō. Compare the inherited doublet bienhechor.
Rusçaблагоде́тельный, ми́лостивый, филантропи́ческий
Arapçaرَحِيم, مُتَصَدِّق, مُحْسِن
Farsçaسودبخش, نیکوکار
Kazakçaадамсүйгіш
philanthropic
köken: From адам (adam, “man, human”) + сүйгіш (süigış, “favorite”).
aile: адамсүйгіштік
Felemenkçefilantropisch
betrekking hebbend op een menslievend, goed doel
eş: humanitair, weldadig, menslievend, charitatief, barmhartig, liefdadig
Portekizcebeneficente, filantrópico (eril) /be.ne.fiˈsẽ.t͡ʃi/
benefit (event to raise funds)
çekim: çoğul beneficentes
eş: favorável
Yunancaαγαθοποιός
beneficent, charitable
Korece동포애의, 박애의, 인자한, 인정 많은
İsveççefilantropisk, människoälskande
philanthropic
Lehçefilantropijny
związany z filantropią
Ukraynacaблаготво́рний, філантропі́чний
Fincefilantropinen, hyvää tekevä, hyväntekeväisyys-
beneficent (given to acts that are kind, charitable, philanthropic or beneficial) · that increases one's well-being
köken: hyvää (“good”) + tekevä (“doing”)
Tässä on sinulle hyvää tekeviä yrttejä.
Çekçefilantropický /ˈfɪlantropɪt͡skiː/
philanthropic
Rumencebinefăcător, filantropic (eril) /ˌbi.ne.fə.kəˈtor/
benefactor, conferrer · do-gooder
çekim: çoğul binefăcători · tamlayan binefăcătorului
zıt: răufăcător
köken: From bine + făcător or bineface + -ător, modeled on French bienfaiteur, Latin benefactor.
Macarcaemberbaráti
Latincebeneficus /bɛˈnɛ.fɪ.kʊs/
beneficent · generous, liberal · blessed
çekim: karşılaştırma beneficentior
zıt: maleficus
köken: Derived from bene (“well, good”) + -ficus (suffix denoting making).
Norveççefilantropisk
Bulgarcaблагодетелен
Letoncafilantropisks
Galcedyngarol /dəŋˈɡarɔl/
philanthropic
çekim: karşılaştırma mwy dyngarol · üstünlük mwyaf dyngarol
köken: dyngar (“humane”) + -ol
İrlandacadaonchairdiúil /ˈd̪eːn̪xɑːɾˠˌdʲuːlʲ/
philanthropic, humanitarian
çekim: karşılaştırma daonchairdiúla · üstünlük is daonchairdiúla
köken: From daon- (“people [combining form]”) + cairdiúil (“friendly”).
Ermeniceբարեգործական /bɑɾeɡoɾt͡sɑˈkɑn/
charitable, benevolent, philanthropic
çekim: üstünlük ամենաբարեգործական
köken: From Old Armenian բարեգործական (baregorcakan).
Esperantofilantropia