Ana içeriğe geç
Sözlük

夕べ

/jɯ̟ːbe̞/
JAPONCA → TR
Japonca "夕べ" kelimesi Türkçe'de dün gece anlamına gelir.

Çeviri

Geneldün gece

Tanım

evening · yesterday evening, last night

Diğer Dillerde

last night; during the night preceding the present day · the night before last night
Gestern Nacht hatte ich stundenlang wachgelegen, aber heute Nacht konnte ich sehr gut schlafen.
Pendant le soir de la veille.
eş: hier au soir
İspanyolcaanoche, ayer por la noche /aˈnot͡ʃe/
last night
köken: Inherited from Old Spanish anoche (“yesternight”), from Latin ad noctem. Cognate with Ladino anoche & Portuguese ontem.
aile: anteanoche, antes de anoche
Ahora empiezo a recordar la fiesta / Qué hiciste anoche / Qué echaste en vaso azul me hiciste / Viajar y soñar qué hiciste conmigo anoche
alternative form of ieri notte; last night
Farsçaدیشب /diː.ˈʃab/
last night
köken: From دیـ (dī- /di-) + شب (šab).
Azericekeçən gecə
Çuvaşçaҫӗркаҫ
last night
Yunancaεψές /eˈpses/
last night, yesterday evening · alternative form of χτες (chtes)
köken: From Byzantine Greek ὀψές (opsés), from Ancient Greek ὀψέ (opsé, “late at night”).
Εψές, σαν όλα τα βραδάκια, Να πάνε κάτου τα φαρμάκια.
어제의 저녁.
İsveççei natt, igår kväll
tonight (during the night), this night · last night (during the night)
köken: i (“in”) + natt (“night”)
De hade inbrott i natt
Hintçeकल रात
yesterday evening, last night, yesternight (the evening before today)
çekim: çoğul eilisillat · tamlayan eilisillan
köken: eilinen + ilta
aile: eilisiltainen
last night
köken: From a- + seară. Compare Sicilian arsira.
İbraniceאמש, אֶמֶשׁ /ʔamʃ/
last night · yesterday · darkness, night
köken: Cognate with Arabic أَمْس (ʔams, “yesterday”).
Latinceheri vesperi
Dancai aftes
Norveççei går kveld, i natt
Endonezcekemarin malam, semalam /səˈma.lam/
a night · last night · all-night
çekim: çoğul semalam-semalam
köken: Affixation of se- + malam.
Slovencesinóči

Etimoloji

夕(ゆう) (yū, “evening”) + 辺(べ) (-be).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod