erste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes
feminine singular of premier
çekim: çoğul premières
eş: initiative, innovation
aile: la tête la première
premiere · the first use/show of something (e.g. an article of clothing, a car) · a first (something that has never happened before)
çekim: çoğul estrenos
eş: debut
köken: Deverbal from estrenar.
İtalyanca 🔊 prima /ˈpri.ma/ feminine singular of primo
çekim: çoğul prime
köken: See primo.
🔊 Pensa prima di parlare.
premiere (first showing of a film, play or other form of entertainment)
çekim: çoğul premyeralar · tamlayan premyeranın
köken: Borrowed from Russian премьера (premʹjera), itself derived from French première.
🔊 filmin premyerası
Felemenkçe 🔊 première (eril) /prəˈmjɛː.rə/ premiere
çekim: çoğul premières
köken: Borrowed from French première.
aile: filmpremière, theaterpremière
🔊 De première van de film is opnieuw uitgesteld.
Portekizce 🔊 estreia (dişil) /isˈtɾɛj.ɐ/ debut, premiere (first showing of a film, play etc.)
çekim: çoğul estreias
köken: From Old Galician-Portuguese *estrẽa, from Latin strēna (“sign, omen”). Cognate with Galician estrea, Spanish estrena, estreno and French étrenne.
aile: estrear
premiere, première
çekim: çoğul πρεμιέρες · tamlayan πρεμιέρας
köken: Borrowed from French première.
premiere, debut, opening (of a show; the first performance)
çekim: çoğul premiärer · tamlayan premiärs
premiere (first showing of a film, play, opera, or other form of entertainment, often held as a special event with celebrity guests)
çekim: çoğul premiery · tamlayan premiery
köken: Etymology tree French premièrebor. Polish premiera Borrowed from French première.
premiere (first showing of a film, play or other form of entertainment, often held as a special event)
çekim: çoğul ensi-illat · tamlayan ensi-illan
köken: ensi- (“first”) + ilta (“night”)
aile: ensi-iltayleisö, maailmanensi-ilta
premiere (of a play or performance) · opening night
çekim: çoğul premiéry · tamlayan premiéry
premiere
çekim: çoğul premiere · tamlayan premiere
köken: Borrowed from French première.
premiere (the first showing of a film, play, or other form of entertainment)
çekim: çoğul ősbemutatók
köken: ős + bemutató
premiere, première
çekim: çoğul premier-premier
köken: Borrowed from English premiere, première, from French première. Doublet of première.
premiere · primadonna, leading lady
çekim: çoğul премие́ри
köken: Borrowed from French première, from Latin prīmāria.
premiere
çekim: çoğul estrenes
köken: Inherited from Latin strēna. Compare Portuguese estreia.
aile: estrenar, preestrena
premiere (first showing of a film)
çekim: çoğul պրեմիերաներ
premiere
köken: From пра- (pra-) + изведба (izvedba, “performance”).