Ana içeriğe geç
Sözlük

二枚舌

JAPONCA → TR
Japonca "二枚舌" kelimesi Türkçe'de düzenbazlık, ikiyüzlülük anlamına gelir.

Çeviri

Geneldüzenbazlık
Genelikiyüzlülük

Tanım

•前後で矛盾したことを言うこと。

Diğer Dillerde

ambiguity
çekim: çoğul Ambiguitäten · tamlayan Ambiguitäten
eş: Doppeldeutigkeit, Mehrdeutigkeit, Vieldeutigkeit, Zweideutigkeit, Unbestimmtheit, Unsicherheit
köken: From Latin ambiguitās.
Fransızcadouble jeu, duplicité, équivoque, quiproquo (eril) /du.blə ʒø/
double play · double game, double-dealing
çekim: çoğul doubles jeux
İspanyolcaambigüedad, duplicidad, equívoca, evasivas (dişil) /ambiɡweˈdad/
ambiguity
çekim: çoğul ambigüedades
eş: confusión, indeterminación
köken: Semi-learned borrowing from Latin ambiguitātem.
İtalyancadoppiezza (dişil) /dopˈpjet.t͡sa/
doubleness · duplicity, double-dealing
çekim: çoğul doppiezze
eş: equivocità, slealtà, diversità, disparità, falsità, finzione
zıt: lealtà, schiettezza
köken: From doppio + -ezza.
Rusçaдво́йственность, двули́чие, двули́чность
Kazakçaекіжүзділік
Felemenkçedubbelhartigheid, dubbelspel, dubbelzinnigheid, huichelarij (dişil) /ˌdʏ.bəlˈɦɑr.təx.ɦɛi̯t/
duplicity
eş: valsheid, trouweloosheid, onoprechtheid
köken: From dubbelhartig + -heid.
Portekizceduplicidade (dişil) /du.pli.siˈda.d͡ʒi/
the condition of being double (having two complementary elements) · duplicity (intentional deceptiveness)
çekim: çoğul duplicidades
köken: Borrowed from Latin duplicitātem.
Yunancaδιπροσωπία (dişil)
duplicity
çekim: çoğul διπροσωπίες · tamlayan διπροσωπίας
eş: υποκρισία
İsveççetvetydighet
ambiguity
çekim: çoğul tvetydigheter · tamlayan tvetydighets
köken: From tvetydig + -het.
Lehçedwulicowość, dwuznaczność, ekwiwokacja (dişil) /dvu.liˈt͡sɔ.vɔɕt͡ɕ/
duplicitousness, hypocrisy, two-facedness
çekim: tamlayan dwulicowości
eş: podwójna moralność, fałszywość, faryzeizm, faryzejstwo, faryzeuszostwo, hipokryzja
köken: Etymology tree Polish dwulicowy Polish -ość Polish dwulicowość From dwulicowy + -ość.
Fincekaksinaamaisuus /ˈkɑksiˌnɑːmɑi̯suːs/
duplicity
çekim: çoğul kaksinaamaisuudet · tamlayan kaksinaamaisuuden
köken: kaksinaamainen (“duplicitous, two-faced”) + -uus
Macarcaköntörfalazás
Bulgarcaдвойственост, двуличие, двусмислица
duplicity, double-dealing
Katalancaduplicitat (dişil) /du.pli.siˈtat/
duplicity
çekim: çoğul duplicitats
köken: Borrowed from Latin duplicitātem.
Makedoncaдвосми́сленост, двосми́слица
cmn口是心非, 模棱兩可 /模棱两可, 表裡不一 /表里不一
miraurekatanga
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod